Aftonbladet – 11 oktober 1864, sida 3

— Under stark nordostlig blåst och snöyra inträflade lördagen den 1 Oktober att barkskeppet Jason, kapten Jensen, hemmahörande i Kragerö och nu kommande med trälast från Hudiksvall, destineradt till London, stötte på grund midt emellan Olmen och Bonden, en kal klippa söder om Ljusgrundet i Hudiksvalls skärgård. Stöten var så häftig, att tre delar aflöskölen lösbrötos och flöto upp, men af den starka fart, skeppet hade, drefs det dock öfver grunde och kunde, flytande på lasten, komma in till Kriksundet. Sedan kaptenen på söndagen från staden fått ut 8 fiskare, hvilka aflöste besättningen vid pumparne, telegraferade han derefter till Söderhamn för att derifrån erhålla ångbåt och med dess tillhjelp få fartyget uppbogseradt till Hudiksvalls varf. Angbåten Nyttig inträffade också på tisdagsaftonen och påföljande f. m. hitkom Jason, hvars läcka nu tyckes hafva blifvit mindre, i det vattnet i kölrummet, som i början steg mer än en aln i timmen, nu endast ökades omkring 4 tum i balftimmen. För närvarande är man sysselsatt med att lossa lasten för att kunna reparera skadan. Då olyckan inträffade, var lots om bord, och såväl denne som kaptenen försäkra, alt fartyget styrde i vanliga farleden. Detta grund skulle således hittills varit alldeles okändt; detta förefaller dock underligt. då det, som sagdt, befinner sig midt i farleden, der så många fartyg oupphörligt kryssa af och an. Jason låg endast 16 fot, då det törnade på.