Aftonbladet – 8 oktober 1864, sida 3

rar sig hos kommunalstyrelsen. Gablentz, fältmarsk.-löjt.? Ett allvarsamt slagsmål mellan österrikare och preussare egde rum söndagen den 25 förlidne månad på Bögboved, hvurom ?Vestf. Av.? mottagit följande meddelande: Besättningen i Haderslev består af preussare, och af Österrikare finnes det blott enskilda soldater vid lasarettet och depöterna. På Böghoved, hvarest finnes en restauration samt ett förlustelseställe, funno sig några österrikiska soldater förnärmade af preussarne — eller sågo sig förargade på dem, ty mera behöfs icke mellan de Pallierade? — och anföllo dem först med knytnäfvarne och sedan med blanka vapen, ehuru de blott voro 10—12 stycken mot några och fyratio preussare. Då underrättelse härom Inkom till Haderslev, ryckte en preussisk löjtnant med dragen sabel i stormsteg genom gatorna ditut med en afdelning och högg ån som en berserk på de stridande. En öster-. rikare fick ett sabelhugg i hufvudet, hvaraf han sedan aflidit, ätven en preussare var hårdt sårad, och flera fingo lättare blessurer. Preussiska officerarne synas blifvit litet skamflata öfver händelsen och i denna vecka försökt närma sig de få österrikiska officerare, som ligga i Haderslev, men blefvo åtminstone till en början temligen hånfullt afvisade.