Aftonbladet – 27 september 1864, sida 4

-— ANA, AGP. TUCDTECE, tran GCHO, VAF C. 20 DCP På höjden af Leman Ower — Fredrik, kapt. Wahlstein, låg den 47 Sept i Liverpool under lastning på Rio Janeiro. — Margaret, fran Sunderlaud till Bahia, var d. 16 Sept. på höjden af Wicht. — Louise Charlotte, kapt. Levin, från Danzig till Cadir, var den 20 Sept. på höjden af Dorer. i I Neseastle låga följande fartyg under lastninz: Den 415 Sept.: Martha, Hascheburser på Göteborg: d. 46: Thor, Olsson, Gefle: Gesina, Stadssen, Göteborg; Hilda, Olsson, Malmö; Ca:kerin, Williamson, Göteborg; Patriot, Brinck, Ribe; Mineva, Dinsdale, Göteborg; Auxvusta, Lindbers, Åhus: John Ellen, Larsson, Ilerman, Svensson. Emanuel, Nilsson och Charlotte, Redstrom på Helsingör; Julia, Olsson på Uddevalla. I ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. : HAMBURG den 21 Sept Delphin, Beck från Newcastle; 1 Robert, Bohman från Hartlepool: Beata. Brandt från Middlesbro: den 22 Nordstjernen, Norström till Frankrike — BREMERHAVEN den 22 Sept. Fortuna, v. Asxege från r Sannesund. — EMDEN den 48 Sept. Adolph. Cramer, I rän Stralsund. — TRAWEMÖUNDE d. 21 sept Anna. Österblad från Christinestad: Hoppet, Krockstedt frin Gotland, ink. för motvind; Confidentia, Aberg fran Waldemarsvik; Activ, Blank till Nenstadt. Don Carlos, Ahlbrandt till Östersiön:; Benriette, Husfeldt till Neustadt; Josephina, Berg I och Förstling, Sjögren till Östersjon, — KIEL den 20 Sept 1 Elise, Forsgren trån Cappeln: Ida. Åkerman från Palhude; I Gylfe, Pettersson till Oscarshamn; Wilbelmine. Piil till RudI I kjobing — WISMAR den 49 Sept Anna Maria, SandI ström till Sver:e: den 20: Ellida, Jacobsson till Gotland. — SWINEMUNDE den 20 Sept. Margarets, Dand till Gefle IG den 20 Sent Dorothea, Ståhl !ren Kiel. — PILLAU den 49 Sept, Mazzini, Borgvardt till Stockholm: Mi nerva, Börgman till Gefle: Fredrik Adolf, Fhrliin till Luleå — CRONSTADT den 16 Sept. Johanne, Winter till Köpenhamn; Agir, Wendin till d:o för order: John. Larsson till Stockholm; Wilhelm. Henriksson och Peter, Lindström till Åland — ÅBO den 42 Sept Wilhelmina. Ölander från Bremen. — BRAEKKESTÖK den 26 Ang — 8 Sept Catharine, Svendsen från Gelle tll London; Juno, Johansson fran Piteå tll Sunderland: Gustafra, Svensson från London till Söderhamn, passerat; Emanuel, Wallö trån Nederkali till Almeria, do. — LYNGÖES den 4 Aug.-4 Sept Ulla. Mörk från Odense; William, Bruun från Riga: Erstatninsen. Johannesen från Malmö: Presis, Mareussen från Gö: Seagull, Beruldsen från Gefle; Audvake, Tallaksen från Göteborg: Najaden; Nielsen från Söderhamn till Li bon: Zephyr, Markussen från Dover till Svartvik; Salus, Ellingsen fran ull till Hudiksvall, de tre sistn. passerat förbi — HAUGESUND den 34 Aug Cometen, Johnson från Königsberg; den 3 Sept.: Mathilde, Christiansen från Bersen till Sverge: den 26 Aug: Ulkl: Samson, Tob assen till Stockholm: den 27: Hardanseren, Pedersen till Sver. e den 30: Banco, Staalesen till Stockholm; den 3 Sept.: Brodrene, Gudmunsen till d:o; Föreningen, Hoie till Sverge: den 6: Brodrene, Knudsen till Malmö — SKUDESN ES den 18 Aug IHaabet, Jensen till Sverre. — STA ANGER den 10 sept. Uthl: Ertzager, Ekström till Stockholm: den 44 Mjölner, Pedersen och Olaf Rye. Tollefsen till Malmö: d 13: Maria Olsen till Sverge: den 45: Hekla, Andreasen til Malmö: Örnen Lindtner till Stockholm; Se line, Torresen till Sverge; den 46: Hansens Minde, Egenes till Malmö: Alma, Rasmussen till Sverge: den 17: Alfine, Backe till Halmstad: den 48: Diana, Osmundsen till Malmö: Fremad, Andreasen till Sverge. — SVENDBORG den 45 Sept. Retty Maria, Larsson från Cimbrishamn: den 42: Delpbin, Westberg utkl. till Wisby. — HELVOET den 20 Sent. Ebenezer, Gundersen från Kristianstad. — VLISSINGEN den 90 Sept. Christine, Dahl från Riga — ANTVERPEN den 17 Sept Charles Marie, Artaud till Göteborg; den 49: Jeune Gabrielle, Hamelin till Östersjön. — NEWHAVEN den 45 Sept. Nancy, Andersson från Danzig. — FALMOUTH den 419 Sept. Irene, Hoveling från Galatz; Bore, Lenfstadius och Frahe, Malmström !rån Sulina. — ABERDEEN den 47 Sept. Rapid, Sundberg från Rio Grande. — LEITH den 18 Sept Anna, Strand från Randers —SHIELDS den 48 Sept. Charlotta, Johnsson från Hamburg. — SUNDERLAND den 47 Sept. Fortana, Iverson fram Quebec — HULL den 46 Sept. Reinbold, Carlsen från Söderhamn. — SANTANDER den 43 Sept. James White, Gronwold från Hernösand. — S:T HELENA den 45 Aug. Constance, Mattsson från Ranzoon, segl. till Falmonth. — RIO GRANDE den 9 Auz. Alevon, Mattsson till Cadi: den 42: Uddevalla Rydst till Falmouth. — MAZANILLA den 6 Aug. Triton, ndberg till Rotterdam, -D. HAMBURG den 23 Sept. Anna Maria. Brandt från Anrom. — CUXHAVEN den 22 Sept. Johannes, Wiborg från Maulmain. — FLENSBURG d. 49 Sept. Delphin, Andersson från Kalmar; Johanna, Söder från Oskarshamn; den 20: Laurentius, Larsson från Kalmar; Skytten, Harbeck till Faabors; Johanna, Jonsson till Sverce; den 94: Carolina, Ohlsson från Kalmar; Fredrika, Stenström från dito; Oscar, Ljungberg från Westervik; En Syster, Nilsson till Halmstad. — KIEL den 22 Sept. Enoch, Olsson till Oskarshamn. — TRAVEMYNDE den 24 Sept. Jenny, Biörkstrom från Waldemarsvik; Johau Petter, Lind från Malmö; den 99: Freden, Ericsson från Råneå; Eden, Pettersson t. Sverge. — KÖPENHAMN den 20 Sept. Flora, Anderssen från Petersburg. TEXEL den 21 Sept. Maria, Jobnson fr Königsberg, — DYNKIRCHEN den 47 Sept. Australia, Brandt från Callao. — CALAIS den 46 Sept. Gorilla, Lyngaa till Stockholm; den 47: Perseverant, Machefaux till Sannesund; den 48: Globe, Pollet till dito. — DIEPPE d. 47 Sept. Cygne, Renard till dito. — ROUEN den 20 Sept. Joseph Lebiban till Göteborg. — LONDON den 47 Sept. Utkl.: Reform, Ellis ull dito; Eugenia, Gren till dito; den 19: Harald tildetand, Hultman til Karlshamn; den 20: Lands ursten. Sandstedt, låg under lastnins på Rio Janeiro. — GRAVESEND den 47 Sept. Free Trade, Svenson från Kongelf; Hernösaod, Hedström från Sena; Hernösand Fält, ström från Oran: den 49: Fama, Johansson från Hadiksvall: den 20: Courier den 46 Sept. Umea e EYMOUTH den 48 Sept. Car , Pettersson från Göteborg. — FALMOUTUI d. 20 Sept Mantrose, Löfsren till LonJon. PILL den 47 Sept Arallo, Zimmerman; Sundsvall Nyström, och Monitor till Cardiff. — GLOUCESTER den 17 Sept. Ida, Schariz till Newport. CARDIFF den 47 ept Sex Bröder, Hammar från Bordeau, — PORT TALBOT den 48 Sept. Balder till Östersjön: Betty, Syllvan till dito. — DUNDEE den 47 Sept. Urda. Fonnemark från Loea; Thekla, Sunde från Liusne. — GRANGEMOUTH den 15 Sept. Elpis, Grandell från Luleå; Empress, Haraldsen rån Sundsvall: den 48: Beata. Parox från Ftralsund. — EITH don 20 Sept Prins Gustaf. Pälsson till Danzig. — SHIELDS d. 46 Sept: Lyngoer, Henricksen från Hui vall; den 47: Hoppet, Westerlund från G-fle: Helena. Hammer till Kalmar. Brunette, Howgego till Gefle; den 48: Henrik, Larsson från Göteborg: Saga, Lundberg fr. Hull -— SUNDERLAND den 48 Sept. Sava, Moller från London. — HARTLEPOOL den 48 Sept. Hoppet, Jönsson fr Göeborg; den 47: Ellida, Gran till. Kallundborg: Alexander, (nutsson från Malmö. — HULL den 47 Sept. Delphin, Borsström från Uleåborg; Anna Martha, Söderström från Riga: den 48: William, Beresen från stad. Carolina, Anierson till Stockholm; den 49: Carolina, Mattson fr. Lueå: Axmar, Svedlund från Gefle; Svalan, Österbors från smyrna: d. 46: Christian, Carlsson t. Kalmar... — GRIMEBY len 43 Sept. Annette, Andersson fråu Örnsköldsvik; Hernles, Rallberg från Golberg; den 47: Sophia, Krabbe till tiga; Enigheten, Hasse!bom till Lybeck: Emma Maria. Nsson till Malmö. — WISBEACH den 47 Sept. Arthur, dann från Göteborg. — VARMOLTH den 47 Sept. Aritide Sophie, Marini från Stockholm. — LISSABON d. 3 8ept Najaden, Nielsen från Söderholm; Bra:e, Södererg från Stockholm: den 44: Betty, Ablqvist från Hernöand. — CADIX den 40 Sept. Mainio, Rosqvist till Köpenamn; den 41: Josephina, Svanström till Helsingör. — MAAGA den 41 Sept. J. P. Sundvall, Larsson från Kalmar, TRIEST den 20 Sept. Hilda, XNyström från Havana; d. 6: Maria, Hilleband utkl till Bahia. — DARDANELLIRN. en 40 Sept. Catbarina, Elfviog från Cardiff. — ALEXA j ik, Werzeland till Falmouth. — Å p! Catharina, Pettersson t. QueN FRANCISCO den 24 Juli. Thor, Pipping från ambure. — VUEBEC den 3 Sept. Washington, Paulsson II Azorerne. )RESUND. Passerade. Sept. 24: Nereiden, Hörresen, Sundsvall, 8:t Valery, timer; Ebenezer. Petersen. Aberdeen. föreszrund. harlact I me