nsäg 1 stallet för jörutsag. Porthan-stodens aftäckaing I Åbo den 9 dennes. (Efter Åbo Underrättelser.) Under de föregående dagarne, hade en skog af höga spiror, krönta med svajande vimplar, blifvit upprest, inhägnande den lats som närmast omgifver minnesstoden. Stadens qvinliga ungdom hade samtidigt varit sysselsatt med att binda kransar och juirlander af det dunkelgröna löfvet från unsalas mångbesjungna ekar. Med dessa puirlander och kransar omvirades och förundos med hvarandra spirorna till en skön omhägnad af dagens helgedom. I midten af den sålunda omkransade platsen reste sig en grönklädd, med blommor utsirad och af finska landskapsvapen omgifven talarestol, krönt med segerfanor. Festdagen inleddes med 65 kanonskott från Wartiawuori, hvilka klockan 7 på morgonen ljudligen tillkännagåfvo antalet af Porthans lefnadsår. Sedan biskop Hemmings kanonisation hade väl staden aldrig haft ett så storartadt festligt utseende; åtminstone minnes ingen det nu, och häfden vet ej förtälja något derom. Butikerna voro stängda för dagen. Från tidigt på morgonen böljade på gatorna en högtidsklädd och högtidligt stämd menniskomassa, och trängseln var ganska stor då man kl. 10 på f. m. samlades i det fordna universitetets sollennitetssal. Der uppsteg på tribunen den veteran, som i närvarande tid gätt främst i spetsen för de finska mnationalitetssträfvandena, kanslirådet Elias Lönnrot, med ett tal på finska språket till det talrikt församlade auditoriet. Sedan kanslirådet Lönnrot nedstigit, beträddes tribunen af prosten lektor Hjelt, som föredrog professor af Brunrs i och för festen författade ?Carmen beatis manibus Henrici Gabrielis Porthan dicatum die IX septembris a. MDCCCLXIV, qvum statua aenea Viro Immortali Aboae posita detegeretur. Cecinit Eduardus a Bruner?. Härpå skred den talrika skaran i tåglig ordning till det ställe, der minnesvården är upprest, hvarunder musiken uppstämde den af direktör Wasenius komponerade festmarsch. Man grupperade sig omkring statyn och den gentemot densamma uppresta talarestolen, hvarifrån professor Cygneus, en af dem som varmast intresserat sig för monumentets uppresande, nu höll ett tal. En kort stunds tystnad uppstod, efterträdd af ett kolossalt hurra under det täckelset föll, och hr Sjöstrands mästerverk framstod solbestråladt inför den hänförda mängden. ?Vårt land?, utförd af en på estraden församlad skara sångare af begge könen, afsjöngs med mycken ensemble oc var särdeles egnad att mera harmoniskt stämma den talrika åhörareskaran. Kanonernas dån från Wartiawuori beseglade den betydelsefulla tilldragelsen. Professor Ahlqvist framsade derpå sina till dagens ära författade finska verser. — Ganska få tänkte på att lemna platsen. Man trängdes kring minnesstoden, hvilken Åbo Underrättelser beskrifver på följande sätt: Iklädd en drägt från sednaste tiden af det gustavianska tidehvarfvet, sitter den förevigade med obetäckt hufvud på en stol, öfver hvilken hans kappa är kastad. Ivenstra handen håller han en pergamentsrulle och i den högra — griffeln. i fronten af iedestalen, hvilken är utförd i granit, synes finlands vapen i brons, uppburet af tvenne enier. På högra sidan om statyn äro infattade tvenne basreliefer, den första föreställande Forskningen?, upplyst af dess enier, och den andra ?Suomi, sörjande vid Porthans urna, dikterande förhistorien hans förtjenster?. På venstra sidan likaledes 2:ne reliefer. Ur den ena framstrålar i Frans Michael Franzens bild ?Menniskans anlete? och den andra framställer framlidne biskop Jacob Tengström. Det hela är omgifvet af en skidgård af gjutet jern.? — Vid festmiddagen, som bivistades af cirka 250 personer, föreslogs kejsarens skål af guvernören grefve Creutz och beledsagades af ryska folksängen; Finlands skål, beledsagad af ?Vårt land?, proponerades af domprosten dr Renvalt; representanternas af finska litterotursällskapet skål, på finska språket, af v. pastormag. Varelius och skulptören Sjöstrands af doktor Pinello. Skålen för litteratursällskapet besvarades af professor AKiander. En skål för Åbo stad föreslogs af kanslirådet Rein, och prof. Cygneeus Höll ett humoristiskt tal, som väckte mycken Munterhet. Det fria ordet begagnades sedan under aftonens förlopp för åtskilliga toaster. RRD RATE