Aftonbladet – 12 september 1864, sida 4

, I Belgien; Matbilda Christiansson til Sverge; den 27: BalNKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. sk HAMBURG den 3 Sept. Johan II, Melander från Bahia; I H) mn 4: Gustafva, Lindvall till Kalmar. — CUXHAVEN den 1öj Sept. Amanda, Lindeman från Neycastle. — BREMERCe AVEN den 3 Sept. Ida, Åkerman från tieppens; Sophie, lan ichelsen till Göteborg: Concordia, Röyter till Sannesund; I Ba r. Trientje, Dinkela till dito. — KIEL den 2 Sept. 24 reunde, Kohn fran Göteborg, ret.; den 3: Dalen, Södern nd, från Skellefteå; Saltvik, Österlund från dito.— NEU-1 TADT den 4 Sept. Caroiina, Bruhn från Oscar: en 29 Aug.: Wilhelmina, Rohnström till Wisby; Carl, Sal mn till dito; Catharine, Böckenhamn till Kiel. — WAR gki EM: NDE den 3 Sept. Aros, Åkeson till Åhus. — TRAga EMYNDE den 3 Sept. Ida, Grandell från Luleå; Con ua. antin, Rosenberg från Petersburg; Conrad, Sjöholm från iteå; Justus, Wallenius från Luleå; Carl Evald, thlsen ån Malmö; 3 Bröder, Jepson från dito; den 4: Sultan, lomberg från Petersburg; den 2: Eleonora, Dahlsren till verge. — STRALSUND den 29 Aug. Fortuna, Möller ån Hamburg. — WOLGAST den 4 Sept. Thekla, Waln från Stockholm; den 2: Kronan, Bengtsson till Köpenamn. — STETTIN den 2 Sept. Majulia, Jönsson från tockholm. — DAN-!G den 2 Sept. Fremad, Knudsen !2! rän Stockholm; Mina, Andersson från Rönne. — PILLAU en 4 Sept. Josophina, Göransson till Amsterdam. — (RONSTADT den 29 Aug. Labora, Backman till Grimsb Jelphin, Söderström till varmouth; den 30: Elise, Bru verg till Leith; Charlotta, Jäderholm till Wiborg; Amalia, Sundström till Newburgh. — AARHUUS den 26 Aug. Laura, Hakansson till Göteborg. — AMSTERDAM den 50 D Aug. Themis, Jonker till Stockholm; den 4 Sept: Jehu, Sberg till Umeå. — VLISSINGEN den 4 Sept. Lucas Wildervank, de Groot från Engelholm — ANTWERPEN len 34 Aug Patientia, Aslagsen till Göteborg. — VALERY (Sur Somme) den 21 Aug. Marie Therese, Facmier från Göteborg; den 30; Frithiof, Pedersen till Hudiksvall; Sylphiden, Zernichow till Sannesund. — ROUEN den Z 51 Ang. Mary, Berg till Sundsvall. — BREST d. 22—26 Aug. Eusenie, Charrier från Stockholm. — NANTES den s0—34 Aug. Coeur de Marie, Maurice från Sannesund; Stella, Cassard från dito. — LA ROCHELLE den 34 Aug. 1e dArais, Lejasse till Sannesund. — BORDEAX den 50 Aug. Orion, Gutzman fran Triest. — LONDON den 29 Aug. Utkl: Frednues, Bronlund till Sundsvall; Salvador, Wettergren till Göteborg; den 30: Volta, Storm till Gefle; Fortuna, Björnstad till Helsingör; Försöget, Hoy till Lulea; Solo, Pauss till Söderhamn; Alfred, Pettersson till Hernösand; den 34: Hardis, Tergesen till Ne.castle och Göteborg: Jacob, Olsson till Göteborg; Activ, Lör :vist till Stockviken; Christine, Nielsen till Skönvik; Lagertha, Knudsen till Sundsvall; Emerald; Rodd till Umea: den 4 Sept. Sceblomsten, Andersen till Gefle; Reform, Theiste till Hu-I diksvall: Lady Ann, Nilsson till Newcastle och Landskrona. I n GRAVESEND den 31 Auz. John, Malen från Kalmar; m Wilhelmine, Svendsen från Engelholm. — DEAL den 29 si Aug. Louise, Tercade(?) från Göteborg. — R E den 29 a Aug. Marie, Tobiasen till Göteborg. — SWANAGE den 30 Aug. Margaret, May från Westervik till Sansea. — FALMOUTH den 4 Sept. Hedvig, Hammargren fr. Akyab, F Carin, v. Matern från dito; den 2: Constance, Östman fran Mariom; Concordia, Robertsson från Gallipoli; d. 34 Aug: Carl XV, Nänzon till Antserpen. — PILL den 50 Aug. Kong Oscar, till Sundsvall; Garibaldi, till dito. — BRISTOL den 34 Aug. Edvin (sv. skon.) från Finland; Apollo (sv. brigg) från Sundsvall; Atlantic, Lindström från Östersjön. — KINGROAD den 34 Aug. Urania, Andersson fr. Sandarne. — CARDIFF den 27 Aug. Balder, Thorsen till Helsingborg. — PORT TALBOT den 29 Aug. Else, från Nea Ross. — LIVERPGOL den 2 Sept. Valkyrian, Nyberg från Montevideo; den 530: Josephine, Boucher till Sundsvall; den 34: Albert, Erickson ligg. under last: ing på Halifax. — DUBLIN den 29 Aug. Atalanta, Rod till Sandarne — LUEENSTOWN den 314 Aug. Espress, Löfren till Konstantinopel. — INVERNESS den 29 Aug. Elise, Lindeman från Memel. — ARBROATH den 30 Aug. Thetis, Rasmussen till Svartvik. — DUNDEE den 27 Ang. flygea, Paulson till Sundsvall. — GRANGEMOUTH den 27 Aug. Phoenix, Solberg från Drammen; den 29: Catherine Theodora, Jost från Sundsvall. — BONESS de. 29 Aug Froland, Nielsen från Göteborg; den 34: Lidskjalf, Fre-1 driksen till Sundsvall. — SHIELDS den 29 Aug. Skandia, Jonsson från London; Tre Bröder, Berg fr. Wisbeach; Luther, Pettersson från Hull; den 50: Henriette, Johnson från Lissabon; August, Pahlsson från Antv erpen: Jean, Pettersson, från Ostende; Theckla, Pihl fran Grimsby; Carolina, Johansson från London; Svanen, Petersen fr. dito; Spes, Mattson från Lowestofie; Anna Margaretha, Nilsson trån London; Vivian, Pettersson från Hull; den 34: W:m MGo-an, Elliot från Gefle; Familjen, Nilsson y den 29: Elizabeth, oung till Landskrona; den 34: Miltia des, Lidbeck till Rio Janeiro. — SUNDERLAND den 29 Aug. Leo, Petersen från Göteborg; Alfred, Olsson från Uddevalla; Orion, Andersson till Malmö; Helen s Elizabeth, Wilhelmsen till Göteborg; den 30: Zenobia, Gustafs! son till dito. — HARTLEPOOL den 28 Aug. Ellida, Romesland till Gefle; Elizabeth, Eckhoff till Göteborg: d. 30:1. Simson, Andersson till Randers; vrion, Miller till Malmö. STOCKTON den 30 Aug. Miriam, Barker från Hernösand; Argo, Atkinson från Ljusne. — WHITBY den 50 Aug. Elizabeth, Eing från Göteborg. — HULL den 50 Aug Alerander, Knutsson från Skarska; den 29: Rapid, Hägglund till Bremerhaven: Freya, Pettersson till Bandholm; Vivian, Pettersson till Shields; Orion, Nyland till dito; Maria, Löfvengren till Middlesbro; Noach, Olsson till dito; den 50: Augusta, Rasmussen till Sundsvall; Freya, Rasmussen till dito. — GRIMSBY den 28 Aug. Trio, Schmidt vill Malmö; Harriet, Larsen till Sundsvall; Th ckla, Pihl till Nes castle. — VARMGUTH den 28 Aug. Hazard. Andersson till Memel. — LISSABON den 25 Aug. Maria, Österberg från Cardiff — ALICANTE den 20 Aug. Anna, Lund från Nesyork; den 22: Nadeschda, Pyk från Antwerpen. — MONTEVIDEO den 49 Juli. Nicolina, Lindeman från Pernambuco. — FILADELFIA den 42 Aug. Thetis, Pettersson utkl, till Rotterdam; Mathilda, Anderson utkl. till 8:t Kitts; den 45: Virginia, Andersson till Rio Janeiro; den 46: Eclipse, Pettersson till Port of Spain — NEWrORK den 49 Ang. Solid, Paulsson utkl. till Queenstown. Im os 2 HAMBURG den 6 Sept. Amanda, Lindeman från Newcastle. — BUXG (Femern) den 2 Sept. Falk, Wablberg från Wisby. — TRAWEMUNDE den 4 Sept. Vandringsman, Gröneqvist från Raumo; Carl Gustaf, Lundin från Loleå. — SWINEMUNDE den 2 Sept. Aros, Nilsson till Stockholm; den 3: Atalante, Watson till Gefle. — KÖGENWALDE. den 54 Aug. Triton, Strömberg till Köpenhamn. — MEMEL den 4 Sept. Argo, Andersson till Sverge. — KALFSUND den 4 8ept. Fama, Johansson från tiudiksvall till London. — BERGEN den 922 Aug Antonia, Larsen från Sölvesborg; den 23: Johanne Nicoline, Tönnesen från Trelleborz; den 24: Carolus, Nilsson från Halmstad; Två Bröder, Fex och Charlotta, Pettersson från Malmö; Trå Systrar, Olsson från Trelleborg; Vänskapen, Sjöström från Malmö: den 27: Diamanten, Olaussen från d:0; don 28: Hellovi. Roman från Sölvesborg: Sälla Hoppet, Eriksson Trelleborg; Försöget, Siveriben från Malmö; Johanna, Nilsson från Trelleborg: Johan, Gustafsson från Ystad; Mathilda, Pehrsson från Malmöj Dorothea, Erichsen fr. Ländekrona: Beata, Olsson från Malmö; Ida, Håkansson trån Sölvesborg; Maria Gustafva, Lock från Malmö; Amandus, Pehrsson från Trelleborz: den 26: Carl Oscar, Molanier från Sverge; den 23: Carlshamn, Nilsson till d-0; den 24: Catharina Josephina. Mattsson till d:o; den 25: Johanna Maria, Olsson till Preussen; Anna Bothilda, Pettersson till tica, Jacobsen; Aura, Nielsen och Altina, Backe till d:o. — KÖPENHAMN den 4 Sept. Providentia, N:lsson från Ystad; Hedvig, Nilsson från Stockbolm; den 2: John, Christensson till Göteborg; Carl Gustaf, Spångberg till Westervik. — TEXEL den 3 Sept. Solid, Andersson från Ransoon; den 4: Flora, Nyman till Drammen; den 2: Nor, Svendsen till Sundsvall. — VLIE den 4 Sept. Themis Jonker till Stockholm. — AMELAND den 31 Aug. Beriha; Fock till Norrköping. — ANTVRRPEN den 2 Sept. Lucas Wildervank, de Groot från Engelholm; Alders Minde, Hansen till Hernand; den 4: Carl XV, Nänzen från Akyab, ligger på reret. — DUNKIRCHEN d. 30 Aug. Ida, Jonansson till Göteborg; Victoria, Debot till d:o; den 34: Marianne, Auroi till Ljasne; Vaillent, Larzouet till. Göteborg. -— DIEPPE den 25 Aug. Concordia, Olsen och Aurora, Bentzen till Hernösand. — ROUEN den 2 Sept. Caroline, Handsen till Strömsand — CAEN den 30 Aug. Gustave Charlotte, Clot från Göteborg — CHERBOURG den 30 Ang. Freya, Halte och Paul Fredrik, Nass från Sverge. — BORDEAUX d. 27 Aug. Carlskrona, Geelmuyden till Montevideo. — CETTE d. 31 Aug. lion, Blomberz till Rio Janeiro. — LONDON den 4 Sept. Utkl.: Sigrid, Solberg till Newcastle och Oscarshamn. — GRAVESEND den 4 Sept. Hedrix, Juul från Malmö: Johannes, från Ystad: Johanna, Oldenburger från Stockholm; den 8: Fortuna, Patersson och L. N. Hvidt, Jensen från Ystad: John, Malm från Kalmar. — SHOREHAM den 4 Sept. Frederikke, Johnsen från Geflo. — FALMOUTH den 4 Sept. Solid, Andersson till Amsterdam; Mary Ann, Stephens till Stockholm; Minnet, Ö jvist till Hull. — BRIDGEWATES den 4 Sept. Ludvig Marie, Jacobsen från Sandarne. — PILL den 4 Sept, Anna. Gething från Göteborg. — BRISTOL den 4 Sept Constance :dansk skon.). och Enizheten, Cervig från Göteborg. — CLYDE den 3 Sept. Minnet, från Pernambuco. — WICK den 24 Aug. Pylades, Andersen från Göteborg. — BRODGHTY den 51 Aug Blist, Wessman från Kappelshamn. — SHIELDS FERRY d. 31 Aug OKarine, Olsen fr. Göteborg. — SUNDERLAND den 34 Aug. Pytho, Andersson frön Nieuwediep. — MIDDLESBRO den 31 Ang. Nathalia, Lang från Uddevalla. — HULL den 2 Sept. Christian, Carlsson från Stockbolm; Marie Emilie? Dristig från Gefle; oen 31 Aug: Amicitia, Holmboe t Hudiksvall; Perlen, Johansen t Göteborg; d. 4 5ept. ee tar. Iahncean till Gele: Flise. Ås