Aftonbladet – 6 september 1864, sida 2

— På af öfverståthållareembetet gjord framställning, ha ledamöter af handelskollegium, tillsammansjmed stadsarkitekten, i dag verkställt besigtning å de byggnader, hvilka skadades vid explosionen å Heleneborg. Resultatet af denna besigtning var, att de byggnader, som äro belägna vester om den lats der det exploderande huset stod, icke idit någon skada af anmärkningsvärd beskaffenhet; hvaremot det å östra sidan belägna stenhuset är svårt ramponeradt; men likväl icke så bristfälligt att det skyndsamt behöfver nedrifvas eller kan anses vådligt att bebo.