Aftonbladet – 18 augusti 1864, sida 2

— Då en i gårdagsbladet införd notis om bysättningshäktets ifrågaställda upphäfvande i Frankrike genom ett svårt tryckfel blifvit obegriplig, reproducera vi här denna notis rättad. Enligt Messager du Midi kommer i Frankrike lagstiftningen rörande bysättningshäkte att underkastas en genomgripande reform. För franska undersåter skall det helt och hållet afskaffasg i civila och handelsmål. För utländningar skall det deremot bibehållas för civila och handelsskulder, som uppgå till mer än 1000 francs, men får i intet fall öfverskrida ett halft år. Det administrativa tvåvgshäktet mot förvaltare och uppbördsmän af allmänna fonder skall endast kunna ådömas för en balans af mer än 1000 francs samt på högst 6 månader. För brottmål komma de hittills gällande stadgandena att bli temligen oförändrade, men i allmänhet mildrade. Den nya lagen skall få retroaktiv kraft, så snart den blifvit antagen. a