Aftonbladet – 17 augusti 1864, sida 4

Berggren 400 etr garkoppar; A. W. Frestadins 257 ctr stångjern. — Med Svea, Nylen till Lybeck: Schön K. 1798 ctr stångjern; G. H. Peters 46 sr rapps; Godenius K. 23 ctr stäl. — Med Lejontine, Söderström till Medelbafvet: CI. Peyron 445 ctr stängjern, 1595 ctr bränustål, 52 ctr tackjern, 450 tr tjära, 150 tr beck, 477 tlftr plank. — Med Othello, Pyk til Frankrike: Tottie Arfvedson 5534 ctr stånsiern, 86 ctr manufjern; H. Bay 90 tr rödfärg. — Med Tilsit, Breidspreeher till Östersjön: Billing Son 46 ctr stångjern 40 tr beck; J. H. Glosemeyer Qt ctr kopparnickel. FRURRTTTREAAOER SJÖFARTS UNDERRÄTTELSER: Stockholm. Inkomne. Ang. 46: Char!otte, Malmgren, Westervik, plank; Jenny, Johansson, Umeå, tjära; Ida, Magnasson, Gefle, sandsten: Vents, Pehrsson, Piteå, plankor; Onni, Ekholm, Jomala, ved kreatur; Deodora, Kiblstedt, Facervik, red; Victoria, Abrahamsson, Sastmola, dito; Ola, Eriksson, Hammarland, dito kreatur; Wäljät, Jansson, Töfsala, ved; Freden, Eriksson, Jomala, ved kreatur; Hästen, Johansson, Sastmola, dito; Marin, Nordberg, Saltvik, ; Svan, Briksson, Finnström, dito; Julius, Lindström, Bjernö, ved; Gotland, Michelsson, Lovia, dito; Minnet, Svibergsson dito, dito; Anlotar, Lindholm, Uskela, dito å spanmöål; Victoria, Gnrimdell, Pargas, ved; Simon, Andersson, Kimitto, dito kreatur; Venus, Ljuström, Halliko, dito; Svensson, Nylund, Sastmola, ved; Victoria, Cederberz, Petersburg, rågmjöl; Götha Lejon, Wahlgren, Memel, råg. Till lastning anmälde: — 46: Minerva, Gahnström, Nordsjön via Gotland, jern mf. Utklarerade: — 46: Tilsit (å), Breidspreeber, Stettin, jern å kollys; Minerva, Gahnström, Antverpen via Gotland, Jern: Grefre Berg (å), Schoultz, Helsingfors, styckegods; Nynäs, Carlsson, Nynäs, diverse; Carolina Sofia, Enström, Klinte, dito; Najaden, Svensson, Åhus, dito å tomfat; Jobanna Bothilda, Bergbom, Kylley, stenkolsstyhb. TELEGRAF-RAPPORTER. Ang. 48, kl. 6 e m.: DALARÖ: NV. — LANDSORT: NNV. — Regntjocka hindrat signaleringen vid de öfriga stationerna. Aug. 47, kl. 44 f. m. DALARÖ: NO. — LANDSORT: NNO. Ank.: Louise (å). — SANDHAMN: NNO . storm. Ank.: Fredrica, Schelin, Riga, hampa; Julius, Lundström, Petersburg, d:o — FURUSUND: N. storm. Ank.: Anna, Holmström, Kallviken, tjära; Pebr Adolf, Wärnberg, Skutskär, jern; Maria, Bergström, Samdösund, plankor: Norrland, Söderhamn och Hernösand (3); utg.: Wingaker (å). SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet 8 Gebroeders, kapt. de Groot, kommande fr. Stockholm, hard. 41 Aug återkommit till Amsterdam, sedan det på höjden af Medenblik förlorat ankare och kettingar. — Briggen La Valette, kapt. Gollcher, från 8:t Vbes t. Stockholm, passerade Drogdem den 41 Avg., efter 20 dakörs resa; allt väl. — Briggen Superior, fråa Cardiff till Cuba, har på 47 20 n br, 41-44 rv. längd (datom ej uppgifvetj, blifvit prejad genom Neptune, kapt. Varey, som den 8 Aug. fr. Akyab anländt till Falmouth oo Brig;en Sarah, kapt Leslie, hemma i funderland, från Helsingborg till Lendem med hafra, bar dem 3 Aug. inkommit till Langesvad med läcka och måste lossa. — Skon. Nils Fredrik , kapt. Åhlström, från Shields till Åhus, passerade den 44 Aug. Köpenhamn. — Barbara, kapt. Jensen, från Sundsvall till Exmonth, och Fiora, kapt. Eriksen, fråm Söderhamn till Soutbampton, voro den 9 Aug. på höjden af Dover. — Sjömärkena vid inloppet till Pillan, hvilka under bloeANKOMNA OCH AFGÄÅNGNA FARTYG. HAMBURG den 48 Avg Adolf Fredholm, Fredholm till San Francisco. — WARNEMUNDE d. 40 Aug. Frau Sopbia, Peters till Hernösand. — WOLGAST d. 40 Aug. Ellida, Olausson till Östersjön. — CRONSTAD den 8 Avg. John, Larsson fr. Stockholm. — RUSÖER den 3 Aug. Freyr, Wlengel fr. 8verge. — KÖPENHAMN den 8 Ang. Emaanel. Olsson och Redligheten. Nilsson till Östersjön. — AMSTERDAM den 9 Ang. Andreas og Caroline, Haraldsen från Söderhamn; den 8: 2 Gebroeders, do Groot till Stockholm — TEXEL den 8 Aug. Söblomsten, Pedersen från Hudiksvall. — VLIE den 9 Aug. Yr. Martba, Ebes still Göteborg. — VLISSINGEN den 7 Aug. Hyon, Petersen till Wisby; Kauthenberg, Frantren till Höganäs; den 9: Alexander, Larsson till Östersjön. — BRUGGE den 9 Ang Varit Venskab Melson från Örnsköldsvik; Viesland, Beck från Gefle. — DUNKIRCHEN den 8 Avg. France, Aub:y från Gefle; Eucenie Marie, Raoul till Stockholm: Daniel, Dejonghe till Gefle, — ROUEN den 9 Aug. Na: etlo, Bregeon till Sundsvall. — CAEN den 4 Aug. Octarvie, Barbeau till Itkällan. — CHERBOURG den 7 Auz. Norden, Haarersen rån Sverge. — PAIMBOEUF den 8 Ang. Alpha, Tergesen från Sundsvall. -—— LONDON den 6 Aug Utkl: Himalaya, Nyland till Sundsvall; den 8: Adele, Pttersson till Oscarsbamn: Reform, Ellefsen och Niord, Torgersen till Sundsvall; Maria, Jansson till Söderhamn; Hebrides, Jobannen till Hudikstall; den 9: Fauna, Sonberg till Gene; den : Kare, Hoberg till Stockholm, ligger under lastning, — GRAVESEND den 6 Aug. Alma, Ambjörnsen från Husum; Urda, Nielsen och United, Murrell från Hudi! Feronia, Johnsson från Gefle; Spring Flower, Vaughan från Norrkåping och Sandviken: den 8: Guvadiana, Reed från Gefle; den 9: Avance och Baron Holberg från Sundsvall: Simridderen. Jacobsen från Skellefteå: Jenny. Lind, Lorentzen fran Söderhamn; den 40: Rose från Malmö. — DEAL d. 9 Aug. Beata. Dablberv frånfludiksvall. — BAOREHAM den 8 Aug. Telegraf, H-istendahl från Piteå. — PORTSMOUTH den 9 Aug. Carl Oscar, Behrend från Göteborg. — DAKTMOUUH den 7 Aug. Hosten. Rolfsen, fr. Sundsvall. — PILL d 6 Aug. P. Wikström, Enselbrechten till Umeå — LIVERPOOL den 6 Aug. Teviotdale, Clark till Svartvik och Melbourne: den 8: Octavia, Lazervall, liggande under lastning på Montevideo och Buenos Ayres — GRANGEMOUT d 7 Aog S:t Joseph, Johnsson från Sundsvall; den 5: Berndian, Christensen till Malmö; den 6: Triton, Svensson till Stockholm. — NEWCASTLE den 4 Aug. Esperance, Jobannesen till Göteborg, ligger under lastning. — SHIELDS d 2 Avg. Alred, Belchamber till Göteborg. — SUNDERLAND ten 4 Aug. Cleaver, Farquhar från Söderbamn; den 8 skelleteå, Struns till Gefle. — HARTLEPOOL den 8 Aug. da Auguste, Rysberg från Swndsvall; Seraph, Nielsen från Gefie; Orion, Able från Sundsvall; Ann Sarah, Toylor rån Gefle: den 6: Minerva, Lycke till Göteborg. — HULL den 6 Aug Saphir, Pedersen och Marie, Löfvengren från Gefie; Niord, Olsen fr. Stockholm; e, Duet. Sundsrali; Ran, Pahl till Gefle; Natralie, Jansen till Stockholm; jen 8: Emigrant, Olsen till Nordmalinz: Martha, Pedersen Husum GRIMSBY den 8 Ang. Marie Louise, Olsen a Gefle. — SUTTONBEIDGE den 7 Aug. Foreman, jansen från Sondsvall — WISBEACH den 8 Ang. Burman, ehansen fris Skömrik; dem 7: Sophia, Bergman () till Göeborg. -— LYNN den 8 Aug. Tre Brödre, Berg från Skönrik — VARMOUTH d Y Aug. S:t Jehannes, Pedersen rån Svartvik; Urda, Nie!sen från Mudiksvall. — MHARWICH den 9 Ang. Tvrende Södskende, Olsen från Hudiksall. — LISSABON den 4 Aug. Mina, från Stockholm; Hebe, från Söderbamn. ÖRESUND. Passerade. Aug. 8: Deedata, Waale, Portsmoutk, Gefle, barlast. — 9: Symmetry, Sörensen Dundee, Gefla, barlast: ;kidbladner, Anker, Råneå, Antverpen, Prinds Gustav, Poulsno, Söderhamn, Leith, Bonde, Adelberg, Karlskrona, Hartcpool, Corsair, Chapman, Gefle, d:o, Atlant:e, Lindström, Hernösand, Bristol, :ulius, Clausen, Kalmar, Malaga, Ulrika, Wahlberg, Piteå, Osteede, Emanuel, Laget, Sundsvall, Boulegne, alla med timmer. — 40. Vesterix, Marcussen, Söderhamn, Portsmouth, Emamel, Nielsen, Malmö, Brevik, Eros, Gregersen, Shoreham, tåneå, Alladin, Nielsen, Grangemonth, Hernösand, Oscar, inensen, Leith, d:o, alla med barlast: Earl Grey, Granger, efle, estoffe, timmer; Pluv er, Collet, Stockholm, talo, d:o: Hilda, Jönsson, Grisslehamn, Hull, Jern; Vitos inutsson, Malmö, London, hafre; Emigrant, Olsen, Hull ordmaling, barlast; Aurora, Gjeroldsen, Antverpen, Skeled, Sir Robert Peel, Larsen, Poola, Nedre Kalix, :0; Emma, Nerdsjön, Östersjön; Ulrica, d:e, d:o; Condor, lolm, Portsmouth, Söderhamn , barlast. — 41: Ellida, Bie Naraire, Sunderland, barlast. ————————— — 3 ANMÄLDE RESANDE den 17 Aug. Komminister Hållenius, Roslagen. Må 4 Skeppar Carls ränd; Handl Brock, Göteborg, J4 28 Vesterlånggatan; abrikör Lundgren, Hudiksvall, och tand. Hjorth, Östbamvar, AS 4 Skeppar Carls yränd; Kevisionssekreteraren Anfessor Walmstedt, Upsala, Li tel Rydb Fabrikör Q