under tidernas längd nedsjunkit till ett fiskläge hade sedermera genom drift och arbetsamhet åter börjat att resa sig samt nu hunnit så långt, att i dag på kommunalstimma skulle afbandlas ämnen rörande en underdånig ansökan hos K. M:t, om erhållande af stapelstadsrättigheter för köpingen, och ansåg talaren som ett lyckligt omen, att H. K. H. just samma dag med sin närvaro hedrade Trelleborgs samhälle. Hertigen besvarade denna skål med att utbringa en välgångsskål för Trelleborg och yttrade, att ehuru hans vistande i köpingen varit kort, hade han likväl derunder kommit till det resultat, att Trelleborg var ett raskt framåtskridande samhälle, och hamn anläggningen var härför det största beviset. I allmänhet. yttrade IT K. H. vidare. ville man gerna vid dylika större företag kasta bördan på staten, deremot hade detta samhälle sjelf bestridt de dryga kostnaderna för hamnbyggnaden. om hvilken byggnad man dessutom måste erkänna, planen för densamma var väl anlagd som ock det på densamma nedlagda arbetet utmärkt väl samt på en ovanligt kort tid utfördt. H. K. H. hade sig bekant, att kommunalstämman angående stadsrättigheterna var med anled ning af hans ankomst uppskjuten, men han önskade, att detta icke måtte utöfva någon hindrande inverkan på Trelleborgs framåtskridande, utan att Trelleborg snart måtte blitva hvad det bör blifva. och hoppades han, att då hans besök i dag gällde köpingen Trelleborg, det nästa gång komme att gälla staden Trelleborg. — Etter slu tad deåjeun begat sig H. K. IT. till sitt logi i konsul Ajgeldingers våning och reste derefter, åtföljd at konsul Ajgeldinger och under folkets jubel. till Swvafsten, der han al sångföreningen uppvaktades med sången Kung Carl den unga hjelte. Han dröjde bär endast en kort stund. hvarefter han begaf sig på väg till Skanör och Falsterbo, der han uppehöll sig i två timmar.