Aftonbladet – 18 juni 1864, sida 3

T E V UTRIKES. FINLAND. Helsingfors Dagblad berättar: En kringresande herreman, som utbjuder de på svenska språket i Berlin utkommande illustrerade tidskrifterna ?Familjevännen?, Illustrerad månadsskrift och hvad de allt må heta, lärer under sednaste vinter besökt åtskilliga städer i Finland samt här och der lyckats skaffa de frejdade tidskrifterna subskribenter. Tapio omtalar, att han nyligen besökt Kuopio, men som aff för sig måtte vara tillräck ren icke i och gt inbringande, såsom binäring försett sig med en a, som upplåtes till allmänhetens nde för 12 penni skottet. ägen inträffade den 14 dennes, till följd af bristande vaksamhet från tjenstejersonalens sida, en händelse af vådlioaste eskaffenhet, som dock. lyckligtvis allopp utan några sorgliga följder. Då tåget till Tavastehus nemligen afgick från Helsingfors kl. half 4 e. m. och kom några verst framåt, märkte lokomotivföraren, att vid den till Södernäs ledande bibanan banvakten hade uraktlåtit att verkställa spårvexling; på ett ar hundra stegs ånd stannade han deröre farten, men för sent: — lokomotivet kom ur spåret och gick in i sanden vid sidan af vägen, der det snart hejdades i sitt lopp. De närmaste lastvagnarne kommo emellertid äfvenledes ur spåret, och de öfriga vagparne i tåget stötte emot hvarandra med en fruktansvärd stöt, så att passagerarne våldsamt kastades emot hvarandra ifrån sina platser. Genom en synnerlig försynens skickelse aflopp likväl allt med blotta skrämseln; ingen person, hvarken på lokomotivet eller i vagnarne, skadades på minsta vis. Man afkopplade också snart de ur spåret afkomna vagnarne och hemtade ett annat lokomotiv, som lyckligen bragte passageraretåget, endast 4Ö minuter sednare än vanligt, till Tavastehus. FRANKRIKE. Professorerna vid College de France ha gjort ett slags demonstration för Renan. De ha nemligen gifvit sitt missnöje tillkänna genom att såsom kandidater uppställa i första rummet den bekante öfversättaren af Schiller Adolf Regnier och i andra en hit tills alldeles okänd storhet vid namn Bråal. Regnierhar varit lärare för hertiginnans af Orleans barn och lefde en längre tid i landsförvisning med dem i Eisenach. Hvad som för regeringens ställning så mycket obehagligare är, alt man med visshet vet att Regnier icke kommer att aflägga den vanliga eden. Om regeringen utnämner honom, har