I I I — Ur ett Helgoland den 15 Maj dateradt bref från ett åsynavittne till danskarnes sjöseger derstädes meddelar D. A. följande: Upprepade gånger har jag här hört helgoländarne yttra sin förundran öfver, att danskarne afbröto striden: man har här sett den tyska eskadern besegrad på ett sådant it, att om den danska. som syntes komlett stridbar, blott slagit tull, skulle den tagit hela tyska ilottan som byte, men i let lät den tyskarne rädda sig innanför den ei Iska fregatten Aurora, som lag vid gränsen af det neutrala omradet, och så vegat sig danska eskadern bort i nordostlig riktning, efter att långt ute i sjön hafva seglat utmanande fram och tillbaka och visaft, att den hallit stånd och var herre öfjan delade jag denna rundran, men orsaken hörde jag sedan förklaras af en båtförare, som varit i Slesi Der bade han nemligen erfarit, utt danskarve ansågo neutral grund sträcka sig till en sjömil (?4 svensk mil) från land, medan man på Helgoland räknar den en engelsk mil (6 mil) ut isjön. Danskarne antogo, att så långt Auroras? kanoner kunde nå, lingo de icke strida, medan engelsmännen lagt detta skepp som en stor gränspever vulplatsen. Ib lare der, hvarest de uappdraga linien för ncutrolt område. Hade den danska eckaderchefen vetat hvar engelsmännen räkna gränsskilnaden, hade han haft de tyska skeppen, innan dessa natt engelska fregatten: nu ansåg han dem alltför tidigt vara under neutralt beskydd och han sjelf, marinen och nationen gingo miste om att få dem som segertrofeer till Köpenhamn. As TEDOONAEEEET