Aftonbladet 1864-05-30, sida 4: SJ ÖFARTS - UN DERRÄTTELSER: Stockholm.

SJ ÖFARTS UN DERRÄTTELSER: Stockholm. Inkomne. Maj 28: Kronan, Lindström, Farösund, kalk; Josefina, Johansson, Mem, buteljer; Ellida, Rinzdahl, Stegeborg, ved; Carolina, Andersson, Sastmola, dito; Hoppet, Boman, dito, dito; Heppet, Lindeman, dito, dito: Carolus, Jansson, Ulfsby, dito; Örnsköld, Olofsson, Ursbefjärd, dito, Johannes, jöros, Nykyrko, dito; Hlma, Snickart, Nerpes, dito; Bore (a), Örnmark, Lybeck, styckezods: S:t Christopher, Larsen, Gtangemonth, stenkol; Mary, Silfversparre, Ne castle, d:o, Johanna, Backofen, Stettin, rågmjöl; Haabets Anker, Knudsen, Stavanser, sill torr fisk; Thor Westberg, Mcmel, åz; Carl Edvard, Siltberg, dito, di Till lastning anmälde: — 98: Marie Margarethe, Jensen, Bornholm via Gotland, barlast; Frithiof, Troedsson, Nordsjön, jern mft dine Tjeetskine, Bos, R. W. v. d., dito, dito; Pettersson, Östersjön, barlast; Spekulation, Asklöf, N sjön, jern mft.; Telegrafen, Pettersson, dito, dito; Maria Carolina, Pewersson, Königsberg, barlast; Tjalf, Olsen, Rio, jern bräder; Oscar, Holst, Nordsjön via Norrland, barlast; Bräviken (ä), Willman, Lybeck, kollys; Frithiof, Andersson, En,land, hafre; Libertas, Johansson, dito, via Norrland, jern; Norden, Norberg, Frankrike via dito, barlast; Mabor, Larsen. Nordsjön via dito, dito. Utklarerade: — 98: Patria, Knudsen, Harticpool via Norrland, bark; Nordstjernan, Sörensen, Belfast via dito, dito; Eidboe, Hendriksen, England via dito, dito; Marie Margzarethe, Jensen, Bornholm via Gotland, dito; Elisabeth, Pettersson, Kisa, dito; Carolina Sophia, Enström, Memel, dito: Mountaincer, Barker, Aberdeen via Norrland, jern m. ms; Letty, Edlund, Stewin, dito; Halvmaanen, Aanonsen, Antverpen, bräder: La Valette, Golleher, Oporto, jern c.; Maria Gustalva, Loek, kiga, barlast; Maria Carolina, Pettersson, Königsbers, dito; Sjöfna, Eriksen, England via Norrland, d:0; Emil, Friberg, Könissberg. dit Carlsson, Slesvig, jern åc.; Nepolina, Andersson, dito, jern; Oscar, Holst, Frankrike via Norrland, barlast; Electric, Hansson, London via Oscarshamn, jern; Mathilda, Johannesson, Östersjön, barlast; Bråviken (21; Willman, Lybeck, kollys; Bore (å), Örnmark, Lybeck, jern c: Minnet, Svibergsson, Åbo, tack jern; Ariel, Österberg, Oravais, dito kokes; Marin, Nordberg, Dabls bruk, skrotjern; Österbotten Olsson, Helsingfors, styckegods: Ida, Rosenström, Borcholm, diverse; Nordstjernan, Lindström, Westervik, dito; S:t Helena, Pettersson, Figeholm, dito: Sehamyl, Burstrand, spanmål och dito; Maria, Fraozen, Fårösund, stenkolsstybb; Sofia, Olason, Karlskrona, stångjern. TELEGRAF-RAPPORTER. Maj 29, kl. 6 e m: DALARÖ: SV. Ank: Haabet, Johnsson, England, kol; En Två Bröder, Jönsen, Åhus, bränvi LANDSOAT: SV. Utg: Dana (å). — SANDHAMN: SV. Ank.: Cloelia, Tönnesen, Neseastle, kol; Clainer, Targuhar, d:o, d:o; utz: Ingrid Maria, Pettersson; Hlaabet, Smirtsen; Hardi, Mathiesen; Maria, Maznusson: Leontinus, England; Christina, Carlsson. — FURUSUND: SV Ank: Ulrika, Westin, Ängskär, jern; Clara, Smith, Kallerö, d:o; Charlotta, Olsson, d:o, d:o; Strömsbers, Holmgren; Garlbolms bruk, d:o; Solide, Zetterberg, d:o, d: utg.: Haparanda och Norrland (3) Maj 30, kl. 44 f. m. DALARÖ: NO. — Tjocka hindrat signaleringen vid do öfriga stationerna. a I SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet Minona har den 6 Maj i Newyorh blifvit befroktadt (4600 f. petroleum; till Antverpen efter 5 3. 35 d. pr at — Skeppet Helena, kapt. Norlin, från Cagliari t. Hernösnad, var den 22 Maj på höjden af Dover. I — Skeppet Thetis, kapt. Rhodin, kommande fr. Shaoghae, som d. 6 Maj inkom till Newyork, har den 28 Febr. på 280 33 s. br., 560 23 ostlig längd, varit utsatt för en mycket svär orkan, varierande mellan ONO. och VNV hvarigenom skeppet kastades på sidan och en delafdäc lasten förlorades. Farty:et erhöll dessutom andra skador. — Skon. Sopbia Fredrika, kapt. Nyman, låg den 46 Maj i Neweastle under lastning på Helsingör. — Skan. Clair, kapt. Ross, från Warberg till London med hafrre, bar sprungit läck i sjön och den 22 Maj inkommit till Helsiusör, för att lossa och reparera. Libertas, kapt. Gudmundsson, och Herma pten I Svensson, begge till Norrköping, lågo den 20 Maj i London under lastaing. — Juno, kept. Johansson, och Gustaf II, kapt. Söd blom, beg-e till Stockholm, Syren, kapt. Drover, Prince: kant. Jamie: och Louise Amalia, kapt. Olsen, alla till Götebors, William M Gowan, kapt. Elliot till Gefle, Do:gerboot, kapt. Gnoddo till Helsingborg, och a Martha, kapt. Eisses till Malmö lågo den 20 Maj i Noweastle under lastning — Terceira (Azorerna) dena 25 April: Enligt dit ingangen underrättelse från sGraciosa,, hafva den 20 Mars ot stort antal fartyg, lastade med petroleum, befunnits drifvande lanzs nordkusten. Do 6 fat, som blifvit bergade, hafva följande märken: ,From 1 Cornell, Ci City, Pa-Refined Carbon Oil; —T. I. Corn sell, NG A. 40 Barrel; B. 43 Barrels oeh I. I 3 Barrels. Samma dag observerades ett skeppsvrak, med delar atbo:en sami dervid bän-ande mast, rår och segel, allt drifvande nära in-) till klipporna. Läget var så farlizt, att man icke kunde berga nåsot från fartyget. j ANKOMNA OCH AFGANGNA FARTYG. HAMBURG den 24 Maj. Freo Trade, Storer till Götoborg. — CUXHAVEN den 23 Maj. å Pettersson från Neweastle. —— BREMERHAVEN den 24 Maj. Anna Hildahl från Bordeaux, ink. d 22 till Geestomände. TADT den 47 Maj. Augusta, Hansson från Göteborg: h 48: Margaretha, Möller Lill ca castle, — TRAVEM.NDE d ) Haglund till Öst rsjön. — SViINEM NDE den 22 Maj. Cucu, Iohansson från Stockholm. — STOLPMYNDE den 20 Maj. Ida, Möller till Stettin. —N IG den 22 Maj. Grieije, 5 en frön Landskrona MEMEL den 94 Maj. Vi , Göthström frän Stockholm; Robert t Lic Ieasti från Sölvesbore; Baltic, Hagström från Götebor imerentia, Berg .vi n dito. AMSTERDAM den 20 ; nhärang. — TEXEL d I Gonna: Tvende Bröden 20 CALAIS n från Göteborg; den 4 dre, Christensen till Sundsvall. — Maj. Birgitte Christ, Adolph den 14 Ma Thotis, Rasmn fharlotta, Larsson till dito: Atalante, Evensen till di Venus, Hansen till dito: Wost , Marcossen till di falypso, adsvall; den 47: Odin, Teileren till Gör teborg; den 48: Alred, Rasmussi 1 Sundsvall; Zephi 1T VALERY Sar fomm:

Aftonbladet – 30 maj 1864, sida 4

30 maj 1864, sida 4