Aftonbladet – 11 maj 1864, sida 2

GERFVINNAN DIANE ROMAN Ar MARIO UCHARD (Öfvorsättning.) Fru baronessapn de Jonval, abbedissa i ett tyskt adeligt stift, var en stolt dame som med en viss gammalmodig sirlighet förenade en, så att säga, aristokratisk ödmjukhet, 20m förrådde den högborna fruns gudaktiga och kristliga sinnelag. Mellan henne . och grefven förefunnos ganska stora symatier; båda voro giriga, men deras girigfe underkastade sig, icke utan smärta, nödvändigheten att uppehålla ett stort namn, och de öfverensstämde förträffligt i nästan allting. Jag hade aldrig kunnat tåla denna obehagliga gamla qvinna, som hvarje år kom och skämde bort mina sommarterier, och je bör göra herme den rättvisan att hon betalade mig med samma mynt. Också blef jag helt förvånad, då hon steg ur vagnen och kom emot mig med öppna armar. Efter henne kom en ung flicka som jag icke straxt igenkände. ?Nåväl, Andre?, sade baronessan, skall ni icke räcka handen åt er fordna lekkamrat, Madeleine !? Madeleine var dotter till en prest i FriWurg, der fru de Jonval bodde; hon var ett förtjusande barn, som hennes föräldrar ansågo sig alltför lyckliga att få ställa under abbedissans beskydd, utan att mycket noga se på skilnaden i religiösa åsigter. Hon hade flera gåoger tillbragt några da-! 2) Be AV B. rör 11-104