Aftonbladet – 18 april 1864, sida 3

DFaUUV, TILCI PEIIGIPGI, SIV IIAG BYlTTa TOT från Barbareskstaterna. Vårt blod börjar koka, då vi betänka att man från tysk sida vill lägga vigt på en regerings åsigter, som med så mycken ovärdig lömskhet förenar en så föraktlig feghet.? Vi ha förut omnämnt att parisertidningen Patrie har sin egen korrespondent i Sönderborg, hr Eugene dArnoult. Denne, ett åsyna vittne, har till sin tidning insändt följande upprörande skildring af första dagens bombardement af den olyckliga staden: I detta ögonblick äro preussarne 1 färd med att bombardera Sönderborg, en försvarslös stad, full af qvinnor och barn. Deras eld, som hela dagen varit starkt riktad mot de danska batterierna, bytte kl. 6 i går afton plötsligt om riktning, och stora projektiler började regna ned öfver staden. En af de första. föll i gårdsrummet till det hus der jag bodde; derpå följde en andra och en tredje med korta mellanrum, och dessa sista voro bestämdt riktade mot det hus, der öfverbefälhafvaren har sitt logis, hvilket hus stöter alldeles intill det, der jag bor. Eftersom jag bor på nedra botten och iuften inne på gården blef obehaglig, gick jag ut på gatan i sällskap med en bekant. Här började skådespelet antaga större dimensioner. Preussarne, som tycktes på det noggrannaste känna Sönderborgs topografiska beskaffenhet, slungade ned öfver stora hufvudgatan en massa granater, hvilka alla sprungo i linie med högqvarteret; de förfärade invånarne skyndade i största hast ut ur staden, några med en bundt linne, andra med kökssaker o. 8. v. Jag skall ständigt med rörelse minnas en liten täck flicka, som följde sin mor, i det hon kastade nyfikna blickar åt alla sidor; modren svigtade under bördan af en stor packe, barnet hade ett litet knyte och några leksaker i handen, båda gingo så hastigt de kunde; de stannade ett ögonblick hos en soldat, som kom nedsvärtad och varm från striden och just skulle återvända till densamma : det var utan tvifvel den lillas far. Han tryckte modrens händer, kysste barnet, kastade en blick på dem båda och intog derpå åter raskt sin plats i ledet. Han hade ej väl vändt sig om, förrän ett starkt skri ljöd; jag gick närmare och såg att barnet fått magen upprifven af en granatstump, och att modren kastat sig ned på knä bredvid och sökte med händerna hålla tillbaka inälfvorna, som ville ramla ut. Mina ögon sökte ofrivilligt fadren; han stod i ledet med ena handen för ögonen och den andra på geväret, som han kovulsiviskt tryckte mot armen. I detsamma kom till stället en vagn, lastad med halm: barnets kropp nedlades på vagnen och modren följde under tårar efter, glömmande sitt knyte. Vi bugade oss vördnadsfullt för denna obeskrifliga smärta. Under mindre än en half timma följde hundradetals episoder på hvarandra, alla lika hjertslitande. Att se män lida är ett intet; men qvinnor och barn! Att tänka sig att de, som utförde dessa grymheter. och de. som befallt dem, äfven ha hustrur och barn! Detta bombardement, detta anfall har utförts utan att det föregåtts af någon underrättelse. Sönderborg var ej någon belägrad stad; de fem ofullbordade batterier, som skulle försvara den, ha icke lossat ett enda skott. Preussarne hafva således utan anledning begått en sä barbarisk handling, att, då det en gång i tiden kommer att förtäljas, ingen skall tro derpå. Klockan 8 på afvonen utbröt elden på trenne ställen, en brand i baracklägret på andra sidan om sundet och tvenne andra i sjelfva staden. MHufvudgatan, som upplystes af återskenet från branden. erbjöd en sällsam anblick; hela reserven stod uppställd i leder längs husen; vagnar med halm rullade upp och ned midt i gatan. De, som kommo från skansarne, efterlemnade ett långt blodspår: de voro fullastade med sårade, som. skulle till Augustenborg. Efterhand ökades förvirringen, fastän soldaternas stoiska lugn icke ett ögonblick förnekade sig; det var förunderligt att se dessa personer stå orörliga och marmorkalla, utan att blinka ens då en granat sprang rakt öfver deras hufvuden. En sådan granat är dock en ohygglig tingest; man hör först ett egendomligt hvisslande och hvinande, som skär i öronen, och då detta ljud upphör kommer en knall. Ve den, som då befinner sig i närheten. En kula fejar bort hvad hon möter på sin väg och gör ingenting vidare, men granatstumparne sprida sig, springa fram och tillbaka och förorsaka fruktansvärda sår. af hvilka man dör först efter flera dagars förlopp. Här var det ej en, utan tio granater, som föllo med cen förfärande skottsäkerhet. Alldenstund hvarken jag eller min vän hade någon synnerlig lust att förtriskas af detta eldregn, gingo vi att packa ihop våra aker. Just som vi höllo på med taga farvil af fverste Fevrier, som uppehåller sig här i ett ärskildt uppdrag (från franska regeringen), hven en af de obehagliga projektiler, som jag nyss beskrifvit, nära förbi oss. Min vän kastade sig bakom en halmstack, jag tog äfven till bens, och ett ögonblick derefter sprang jernvidundret, dödade tvenne soldater och slet benen af en fammal qvinna. Denna händelse påskyndade i ög grad inpackningen af våra reseftekter. Vi voro straxt 1 ordning: men nu börjades den största svårigheten. Vi måste bana oss väg genom en tätt sammanpressad hop af män, hästar och vagnar, och jag tror att man lättare skulle kunna flytta en obelisk än att få en dansk soldat att lemna sin post. Det lyckades oss dock att omsider bana oss väg genom hvimlet. Det var ett afskyvärdt väder, det regnade, biåsten hven och vi vadade i smuts ända upp till fotknölen; rundtomkring oss gingo tysta gråtande qvinnor. hvilka utom sina andra bördor oftast buro ett eller flera barn på armen. Bakom den flyende mängden ljöd kanondundret, rasade branden, foro granaterna hvisslande genom luften — här och der ljöd äfven ett genomträngande skri; det var en tafla af den djupaste jämmer. Slutligen anlände vi med vårt dystra följe kl. 10 på aftonen till Höruphav.? Till Köpenhamns redd har anländt ett hamburgerskepp Eudora, som den 2 dennes uppbringats af danska korvetten Dagmar. Prisbefälhafvaren har inrapporterat, att de ombord på skeppet varande 6 man af den hamburgska besättningen om aftonen den 3 dennes; offer det korvetten förlorats ur sipte, ggort ett försök att öfvermänna pris