Aftonbladet – 14 april 1864, sida 3

UTRIKES, ENGLAND. På en interpellation i öfverhuset af lord Shaftesbury den 8 dennes svarade lord Russell, att då officiella underrättelser saknades om bombarderingen af Sönderborg, såsom det förmenas, utan förutgånget tillkännagilvande, undandrog han sig att yttra sin mening. -— Lord Grey önskade, att en diskussion om den danska frågan måtte ega rum i den följande veckan. Häremot förklarade lord Russell sig för sin del icke ha något att invända. Samma dag inlemnade Gladstone budgeten i underhuset. Årets öfverskott uppgår till 2,352,000 , oaktadt en skatteeftergift af mer än 3 millioner. Han föreslår utgiftsbudgeten för nästa år till 66.890.000 och inkomsterna deremot till 69,460,000 , samt beräknar det förväntade öfverskottet till 2,430,000 ; vidare föreslår han en betydlig nedsättning i spanmälstullarne samt åtskilliga andra tullar, såsom sockertullen, i inkomstskatten och brandförsäkringsskatten, och bekommer ändock efter sin beräkning ett öfverskott af 225,000 . Skattkammarkanslerens tal mottogs med stort bifall. Sir Henry Verney frågade i underhuset, om hertigdömena Slesvigs och Holsteins intressen skulle bli representerade och skyddade på konferensen. Lord Palmerston svarade, att de skulle bli det på tredubbelt sätt, nemligen genom deras lagliga suveräns ombud, genom de tyska stormakterna och genom förbundsdagens ombud. Den 9 dennes klandrade Bernal Osborne i underhuset skarpt regeringens politik rörande Danmark och hånade den programlösa konferensen. Lord Palmerston svarade, att regeringen konseqvent eftersträfvade Londontraktatens upprätthållande; det vore att hoppas, att konferensen skulle slita tvistigheterna och göra slut på kriget; desg sammankomst skulle uppskjutas till den 20 April, på det förbundsdagen måtte erhålla tid till öfverläggning, men skulle likväl, om förbundsdagen icke till dess fattat något beslut, då sammanträda utan representant för förbundet. PORTUGAL. Från Lissabon telegraferas den 6 dennes, att två österrikiska fregatter och en kanonbåt afgått till Nordsjön. ITALIEN. Diritto berättar den 6 dennes, att utrikes ministern Visconti-Venosta ämnat utträda ur ministeren, men att hans kolleger sökte afböja detta steg, för att fördröja en ministerkris, som de ej sågo någon utväg att afhjelpa. Opinione för samma dag yttrar: I anledniug af sin djupa sorg öfver sin mors död hade hr Visconti-Venosta först ämnat att ingifva sin afskedsansökan, men han har dlutligen låtit förmå sig att blott taga några dagars tjenstledighet, utan att, under denna hans korta frånvaro, nåson annan minister fått uppdrag att biträda ans göromål. Enligt telegram från Rom till La France, hade en oväntad förbättring inträdt i den heliga fadrens helsotillstånd. AMERIKA. Rebellerna förberedde sig till eit infall i Kentucky. General Beauregard skall kommendera sydvestarmån och general Hill besättningen i Charleston. Fort Sumter hade blitvit starkare befästadt och försedt med. nya refflade kanoner. Ett nytt pansarskepp hade blifvit förfärdigadt.