Aftonbladet – 12 april 1864, sida 4

Article Image
5172 R. säljare. Råg är betaldt högre, pr 2000 loco 31-—31s R. betaldt; pr våren 31, 314, 3 I2 3144; R. omsatt och tillgång. Korn utan affärer. Hafre 1oco pr 50 21!2—2 R. betalt. AMSTERDAM den 4 April. Spanmål: Råg på terminer något billigare. I öfrigt är marknaden temligen fast. SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER. TELEGRAF-RAPORTER. April den 44, kl. 6 e m.:: DALARÖ: SV. Ank.: La Valette, Golcher, —, styckegods. — Tjocka hindrat vä leringen vid de öfriga stationerna. April 42, kl. 41 f. m: DALARÖ: SV. Ank.: Dana (å), qvarliggande. — LANDSORT: VSV. Ank.: Hanna, Potter, Sunderland, kol. — FANDHAN VY. Ank.: Gustaf, Bäckette, styckegods. — FURUSUND : V. — ARHOLMA till sjös, fast is i skärgården. — SÖDERARM: Till sjös drif-is söderoch österut; men norrut litet drif-is. Skärgården öppen. — WAXHOLM: Större delen af Trälhafvet öppet söderut. SKEPPSTIDNINGAR. Kapten Lyberg, förande skeppet Alma, kommande från Halmstad med bjelkar, har, i anseende till motvind, den 5 April på aftonen inlupit till Trawemände. Kapten har har föregående dagen vid middagstiden observerat ett vrak, antingen brigg eller barkskepp, drifvande med uppvänd köl i 880. pr kompass och cirka 6 tyska mil från Moensklint. En båt utsändes för att närmare undersöka detsamma, men inga andra kännetecken bemärktes, än att akterspegeln-var grönmålad och utsirad med hvita lister. — Skeppet Peru, styrande S., har den 20 Febr. blifvit prejadt på 49 30 sydl: br., 249 40 vestl. längd, genom franska skeppet Duc de Malakoff; kapt. Bourdase, som d 48 sist). Dec. afseglado från Bombai och nyligen anländt till Havre, — Briggen Emma har, enlizt skrifvelse från Newyork den 49 Mars, derstädes blifvit befraktad (2000 f. petroleum) till Dieppe (Frankrike), ofter 6 s. pr fat. — Briggen 7ephyr, från Göteborg till Rio Janeiro med plankor och jern, har, enligt avis från Harwich, den 4 April på morgonen strandat på Longsand, men under assistens blifvit flott efter tvenne dagar och inkommit till Harwich. Fartyget har ingen läcka och ingenting förlorat — Brizgen . Svalan, kommande från vester, var den 27 Mars: på höjden af-Gibraltar. i — Briggen Cleopatra till Newyork och skon. Brage till Stockholm, lågö den 9 Mars i Rio Janeiro under lastning. — Skon. Anna, kapt. Horndahl, låg den 2 April i London under lastninz på Stockholm. — Elia Shairp, kapt. Harrison, från Hernösand till Australien, inkom den 24 Mars till S:t Vincent (Cap Verd), för att stoppa en läcka. Kommer derefter att genast fortsätta resan. — I Nexcastle lågo den 4 April följande fartyg under lastninz: Helena Fredrika, kapt. Nilsson, till Ystad; Fides, kapt. Anthonisen, till Helsingborg, Johanna, kapt. Munck, till Malmö, Folkestone, kapt. Foster, till Göteborg, och Habor, kapt. Larsen, till Stockholm ANKOMNE OCH AFGÅENDE FARTYG. CUXHAVEN den 6 April. Alerte, Nordberg från Rio Janeiro. — TRAWEMUNDE den 35 April. Alma, fr. Halmstad; Carl Evald, Ohlsson från Helsinzcborg. — PILLAU den 3 April. Hedvig, Dablgvist fr. Warberg; Philippine, Lundström till Göteborg; Axel, Larsson och Triton, Lindström till Sverge; Fru Lona, Landström till Stockholm; Johan Petter, Holmberg till Sverge; Fllida, Olausson och Emelie, Olausson till Göteborg. — TEXEL den 3 April. Margaretha, Möller från Batavia. — DELFZYL d. 34 Mars. Margretha, Österman till Leer. VLISSINGEN den 4 April. Presto, Bengtsson från Riza; d. 34 Mars: Eendragt, Bos till Göteborg. — GRAVESEND den 3 April. Leonard, Westerberg från Malmö. — SHOREHAM den 4 April Clio, Burt till Göteborg. — LIVERPOOL den 2 April. Amphitrite, Olsson från Tampico; den 3: Ida, Dahl fr. Havre. — QUEENSTOWN den 4 April. Wilhelmina, från Cardenas. GRANGEMOUTU den 30 Mars. Maria Hansson till Köpenhamn. — BLYTH den 4 April. John Twizelly Twizell till Landskrona.— SHIELDS den 34 Mars. Nancy, Andersson från Hull; Wester, Christoffersson, Hardy, Mathic. son och Triton, Svensson till Stockholm; den 4 April: Carolina, Andersson, Augusta, Asberg och Apollonia, Johnsson från London; den 3: Svartvik, Bergström från. Göteborg; William och Minerva, begge till Hamburg. — HARTLEPOOL den 31 Mars. Karo, Hoberg från London; Shu lia ( ), Eriksson och Ellida, Bio till Westervik; Niord, Ch stensson till Stockholm; Charles, Mackay, till Göteborg; d. 4 April: Nathalia, Olsson från London; Pilot, Layzell till Karlskrona; Commander Solling, Andersen, Frithiof, Ohlsson och Skulda, Beruldsen till Stockholm; Saga; Torsell t. Westervik; Columbus, Schader till Karlskrona. — OPORTO den 46 Mars. Hoppet, Komare från Stockholm. — GIBRALTAR den 28 Mars. Rivalen, Låärsson från Newcastle, — :F HELENA den 25 Febr. Dygden; Ahrenberg från Banjoens angie. — TABLE BAY den 4 Febr. Prins Carl, Borg. man från Batavia, segl, d. 48 till. Amsterdam; d, 26 Jan. Sjöfröken, Prehn till Galle. — ALG Susanna, Möller till Ne york. — SUNDA-PASSAGE 20 Febr. La Plata, Reznell från Macao till Falmouttt SOURABAYA den 9 Febr. Fata Morgana, Stjernberg till China. — BANJOEWANGIE den 4 Febr. Emilie, Sundström från Cheribon, afsel. d. 5 till Stockholm. — HONGKONG den 28 Föbr. Ellida, Rundberg från Saigon. -— WOOSUNG den 7 Febr. Johanna Maria, från Newport. — SANTOS den 26 Febr. Briggen Carola, utkl. till Newyork. — RIO JANEIRO den 23 Febr. Sophia, Pettersson från Göteborg; den 29: Brage, Söderberg från Lissabon; den 6 Mars: Catch-me, Hartzell från Bordeaux; den 7: Johanjll, Melander från Cadix; Minnet, Engström från Cette; den 9: Briggen Carl XV, från Antverpen; den 26 Febr.: Jenny, Petersson från Stockholm; Alida, Bergström till Kanalen; d. 4 Mars: Jeaneue, Funck till Newyork ; den 3: Fredrik, Casperson till d:o. — HAVANA den 42 Mars. Christiane, Sorle från Nordmaling. — NEWYORK den!21 Mars. Amanda, Lindmaay utkl till Oporto. ALTONA den 7 April. Alerte, Nordberg från Rio Janciro, — DANZIG den 5 April. Primus, Nystsöm fr. Slitö; Flink, Johansson från Köpenhamn. — LONDON den 2 April Utkl: Gerda, Olsson till Stockholm; Frithiof, Möller till Hartlepool öfh Göteborg; Anna, Rosander till Middlesbro och d:o; Pomona, Olsson till -Helsingör; d. 4: Elzen, Rask tillb Göteborg. — GRAVESEND den 3 April. Colibri, Eriksson ( ) från Stavanger; den 4: Gustaf Adolph från den 5: Dido, från Göteborg, — TORBAY den 2 April beron, Christensen. — BRISTOL den 4 April. Prins Carl, Österberg från Göteborg. — QUEENSTOWN den 8 April. Ida, från Paraiba; den 4: Emma, till Limerick. — CHARLESTOWN den 4 April. Agir, Johansson från Leith. — LEITH den 3 April. Emanuel, Nilsson från Landskrona. — SiHELDS den 4 April. Electric, Harmsen och Christina, Bengtsson från Göteborg; den 5: Christina, Andersson från London; den 3: Emmelina; till Norrköping; följ. hafva provianterat :: Alma, Andersson, Gogstad, Sundesen, Lector Soh. eigaard; Rinne, Vestalinden, Wallesward, och Lector Voss, Bie till Stockholm; Rinshorne, Röberg till Cronstad. — SEAHAM den 2 April. Lina, Nilsson från Göteborg. — HARTLEPOOL den 2 April. Johanna, Petterson fr. London; den 3: Christina, Österberg fr. Göteborg; den 4: Dorothea, Pettersson från d:o. — MIDDLESBRO den 2 April. Maria, Svehsson från London. — EULL den 2 April. Beata, Olsson till Helsingborg. — LISSABON den 27 Mars. Blenda, Pratörivs från Hartlepool; den 29: Nicolaus, Pettersson från Sunderland; den 30: Mina, Sahlsberg från Cardiff. — CADIX den 27 Mars. Hilma, Nordström och Orion, Pettersson från Karlshamn. — GENUA den 4 April. Catharina, Paulsson till Cardiff. CAGLIARI den 23 Mars. Carl Victor, Fex från Genua ALEXANDRIEN den 22 Mars. Oscar, Berg från Newcastle. — WOOSUNG den 48 Febr. Oscar, Thomson till Hongkong. — BUENOS AYRES den 24 Febr. Celeritas, Magnusson. från Hamburg; den 29: Fanny, från: Cadix; den 44: flydra, Pettersson till Antverpen. — MONTEVIDEO den 25 Febr. Express, Löfgren från Cap Verd;den 47: Flygarson Son, Wredenberg. — SANTOS den 5 Mars. Briggen Mathilda; skeppet Columba — RIO JANEIRO den 9 Mars. Carl XV, Norman från Antverpen; den 3: Fcandia, Jönsson till Bahia; den 6: Astrid, Höglander till d:o. — BAHIA den 4 Mars. Oden, från Santos, sezl. den 9 till S:t Thomas; den 5: Mina, Nordberg från Rio Janeiro; den27 Febr.: Alfred, till Breimpn; den 4Mars. Seth till Falmouth; Johanna, till flamburg. . at NN a OT JA BAY den 20 Jan. cd. i Zz ANMÄLDE RESANDE den 12 April. Major Hanson, Bohuslän, J4 48 Stora Nysatan; Grefve ichtmeister, Södermanland, samt Haradshöfding Lind af tlageby, Jönköping, 3 47 Norra Smedjegatan; Handl:n Ingmarsson, Jönköping, samt Handl. Stenkilsson, Cimbrishamn, J4 19 Österla: ; tandl. Reis, Hudiksvall, Fabrikörerna Wahren, tolfman och Schultz, Norrköping, ionaten. Wendel, samt Kamrer Ol N Zn y
Ahrenberg Antverpen Augusta Australien Bahia Ban- BANJOEWANGIE Bengtsson Bohuslän Bombai Borg Bös Burt Cadix Cardiff Cheribon China Christoffersson Cimbris- Colibri Cronstad Falmouth Flink Folkestone Frankrike Genua ALEXANDRIEN Göteborg Hamburg Harmsen Hartzell Helsingborg Helsinzcborg Hernösand Hoberg Höglander Hongkong Hudiksvall Hull Jönköping Karlshamn Karlskrona Kårö Köpenhamn Landskrona Landström Leer Limerick Lissabon London Longsand Macao Malmö Margretha Middlesbro Morgana Nathalia Ne york Newcastle Newyork Nexcastle Nicolaus Nordmaling Norman Norrköping Oden Ohlsson Olausson Olsson Österberg Österman Peru Pilot Pomona Rinshorne Rio Riza Roberg Rundberg S:t Thomas S:t Vincent Saga Sahlsberg Saigon Schader Schultz Sjöfröken Södermanland Stavanger Stockholm Stora Nysatan Sund- Sunderland Sundesen Sverge Tampico Thomson Trawemände TRAWEMUNDE Vestalinden Wester Westervik Ystad Antver- Batavia Bordeaux Brage Cette Electric Fcandia Hartlepool Orion Alerte Alfred Alida Alma Aman- Andersson anna Apollonia Asberg Axel Berg Bergström Cap Cap Verd Cardiff Carl Carl Evald Carl XV Casperson Charles Christi- Christiane Christina Clio Columba Columbus Commander Solling Dablgvist Dieppe eigaard Elia Shairp Ellida Emelie Emma Emmelina Engström Eriksson Fanny Fredrik Frithiof Fru Lona Funck Galle Gogstad Golcher Gustaf Adolph Habor hafre Halm- Handl hanna Haradshöfding Lind Hardy Harrison Harwich Havre Hedvig Helena Fredrika Hilma Holmberg Horndahl Ida Ingmarsson Janeiro Jeaneue Jenny Johanna Johanna Maria Johansson John Twizelly Kamrer Ol N Kapten Lyberg Laarsson Larsson Lector Leith Leonard Lon- Lundström Mackay Magnusson Major Hanson Margaretha Maria Maria Hansson Mars Mathic Melander Mina Minerva Möller Nilsson Nordberg Nordström Ohls- Olausson Olsson Oscar Paulsson Petersson Petter Petterson Pettersson Philippine Potter Presto Prins Carl Reis Reznell Rinne Rio Janciro Rio Janeiro rolina Santos Seth Söderberg Soh Stenkilsson Stjernberg Svehsson Svensson Sverge Triton Victor Wahren Wallesward Warberg Wendel Westerberg Wilhelmina William Wredenberg Carde- Duc de Malakoff Gerda Kanalen Lind- Rosander

12 april 1864, sida 4

Thumbnail