Aftonbladet – 21 mars 1864, sida 1

Foz alla Bokhandlaro i Sverge och Fin!and kan suhskriberas Å :r Martin Luthers utläg gning öfver Första Mosebok, innehållande fyra delar: 1. Skapelsen, syndafloden och de första menniskornas lefnad. — 2 Abrahams historia. — 3. Isaaks och Jakobs historia. — 4. Josepbs historia. Luther började utlägga Genesis i akademiska föreläs niogar 13536. Arbeiet, som olta alb öts al de många göromål, hvilka upptogo äfven den å!d:iges tid, stundom ock af sjukdom, blef dock aldrig så !orilagdt, att ban icke hade för afsigt att åter upptaga d t, hvaraf kommer, it nästan under hvarje år af den tid, som förflöt mellan hörjen och afslutandet af dessa utläggningar, man kan skönja både af flera ställen i sjelfva boken och äfven af hans bre , att hans stadier rörde sig inom deta ämn Vy som ban ansåg det vara af stor wigt för uppfat ningen af hela den christua religionen, ati hafva väl utlagt första Mosebok och sålunda öppnat tillträdet till hela Skriften, så tog han alhjemt åter upp det en gång påbegynta arbet-t och upphörde icke förr n det efter tio års trägna mödor blifvit fullt afslatadt Redan då ban begynte denaa utläggning, skall ban hafva srgt, art han nu ginge till sitt sista arhete och önskade högligen, att få sluta på en gång håde Genesis och lifvet Och detta hans hopp svek honom icke. igten utaf ofvannämnde arbetes uetgifvanda särskildt inder närvarande tidsiörhållanden har äfven i brödr riket Norge blifvit insedd, i det att nyligen en anmälan derom lerstädes utgått och blifvit på det varmaste förordad a Theo!ogie Professorerna Caspari och Johnson. Undertecknad erbjuder härmed detta värdefulla arbete ill subskription Öfversättningen verkställes af Herr ILekrn och utnämnde Kyrkoherden Mag ÅA. P Falt, som jörot på vårt modersmål öfvorflyttat flera Luthers skrifer. — Substriptionsvilkoren äro fäljande: 4. Priset beknas till endast fem öre pr tryckt ark. Hela verket kommer att utgöra omkring 200 ark och tryckas på hvitt godt papper i samma format ech med samma stilar som Evangeliska Fosterlands-Stifiesens upptaga af Luthers kyrkopastilla. — 2 Det utgilfvres i tjugo häten, hrartiera iniehållande 40 ark, till ett pris af 50 öre pr bäfte. Der, som subskriberar direkte hos undertecknad, erhå då tio exemplar tagas på en band, det elfte s:som fr ;xemplar; men de subskribenter etler subskrihent. samlare, som vid första häftets emettaganvdida på en gång insända lqvid för sex håften samt efter dessa sex häftens erhållande åter liqvid för följande sex häften o. s. VY, så att sex häften alltid förskottsvis betaias, erhålla på tio exemplar två friexemplar. nå tjuge fyra 0 8 v. — Frakten til närmasie sjöstad yekostas af undertecknad Subskriptionen hålles öppen till den 4 nästa Maj. — Första häftet utkommer i Joni månad, och sedermera mivst ot häfte i månaden 8tockbolm i Febr 4864. ÅA LL. NORMAN, Boktryskaro: Norra Smedjegatan 28