Aftonbladet – 29 januari 1864, sida 4

NN H ee Stanna här! En man i sina bösta år och som i 44 år oafbrutet på långresor praktiserat sjömansyrket, bar aflagt 4:sta klass Sjökapterseramen med berömiiga vitsord, eger kännedom af utländska språk, talar och skrifver flytande Engelska — bar för sjukdom blivit förbjuden att fer en tid fortsätta sitt yrke och söker sig derföre nu genast eler till våren i bufvadstaden eller landsorten en plats, uti hvilken genrs som helst, der ham kan gagna. Såsom varande medellös är han tacksam för bvad tillfälle till arbete som honom kan erbjudas. Biljett till DX. YV. Ze, å Aftonbladskontorgt.