Aftonbladet – 23 januari 1864, sida 3

Underrättelser från Danmark. Enligt Flensb. Zeit.4 hafva danskarne ännu icke satt Treenedalen samt Reid2och Österbyåarneg dalsträckning under vatten. Oaktadt den starka kölden som varit kunde änvnuäicke ens fotgängare passera Treenedadalen, emedan de talrika källsprången öfverallt hålla hål öppna. Alla underrättelser antyda, att danska armån i Slesvig är klent utrustad för ett vintertälttåg. I bref från armån klagas älven bittert öfver den ringa omvårdnad som eg nas folkets belsotillstånd i den bistra kölden. Att göra förposttjenst och exarcera i 5 då 6 graders köld, med murderingar, som icke äro beräknade för en sådan temperatur, -r redan svårt nog; men det underkasia sig soldaterna utan knot, emedan det är deras pligt. Men deremot anse de för härdt, att de om nättersa måste ligga på balm och icke hatva någonting annat än sina tunna kapotter till skydd mot den bistra kölden. Sker icke snart häri ändring, befarar man att se sjuklistorna höjda från 6 procent, som de nu utvisa, till 25 procent och derutöfver. Såsom man vet hafva enskilda föreningar bildat gig så väl i Danmark som Sverge för auskaffsndet af varma. vinterplagg ät de i fält varande soldaterna; men deras ansträngningar, huru välgörande de än kunna versa, förmå ändå icke myc ket, utan hufvudsaken är att armåförvaltningen sörjer för bättre qvarter åt folket. För någon tid sedan begåfvo sig tvenne mediemmar af slesvig-hoisteinska centralkomiten till Kiel för att underhandla med avugustenborgarens rädgifvare om på hvad sätt förbindelsen emellan dessa och komiten skulle upprättbåilas. Hertigens förste minister, den bekante Francke, har rörande denna unoderhandling den 8 dennes aflåtit en skrifvelse till komitn. Iinlednvingen gör Franck