Aftonbladet – 12 januari 1864, sida 4

ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. DANZIG den 4 Jan. Anna Maria, Johansson returnerat. — PILLAU den 3 Jan. Anna, Hansson t. Grantong — LONDON den 4 Jan. Utkl: Örnen, Pettersson, till Helsiogör. — GRAVESEND den 3 Jan. Augusta, fr. Memel; den 4: Magaretba, från Dapzig; Rebecca, fr. Helsingborg: Elisabeth, från Halmstad. — FALMOUTH den 3 Jan. Etisabeth, Nordbeck från Cadix. — PILL den 31 Dec Frey, Hammer till Newport. — CARDIFF den 50 Dec. Rivalen, Carlsen från Waterford. — HOLYHEAD den 4 Jan. Gesina Alida. Botje från Stockholm till Liverpool — LIVERPOOL den 4 Jan. Carolina, från Königsberg. — DUNDEE den 4 Jan. Emma, Berg från Antverpen. — SUNDERLAND dad. 51 Dec. Anton, Jonsson från Stockton; den 4 Jan: Active, Johnsson från Antverpen. -SHIELDS den 31 Deg. Pallas, från London. — HULL den 4 Januari Ceres, Johansson från Pillau. — GRIMSBY den 2 Jan. Neptun, Granberg från Danzig. — RIO GRANDE den 25 Nov. Nerius, Hägglund till Falmouth. — BIO JANEIRO den 27 Nov. Wilhelm Tersmeden, Nordblom från Stockholm; Ida, Möller från Malaga; den 5 Dec: Emma, Broberg från Stockholm; den 5: Lidskjalf, från Westervik; den 6: Westindia, Söderqvist från Cadix; den 26 Nov.: Vikingen, Christophersson till Göteborg; den 28: Jarl:n, Andersson till Mediterrancan; den 29: Maria Augusta, Broberg till Köpenhamn.