Aftonbladet – 30 november 1863, sida 2

— Den vigtigaste olikheten mellan de engelska och franska pansarfartygen består i att de förra äro byggda af jern, de sednare af trä. Till följd haraf kunde man ej gifva de franska pansarfregatterna de engelskas långa sträckning utan att försvaga de särskilda delarnes sammanhang. Då de äro blott 260 fot länga, förmå de ej under en storm beherrska två bafsvågor samtidigt. Dessutom mäste till följd af fartygens korihet styckeportarna ligga för nära hvarandra; äfven saknas erforderligt utrymme för kol-, vatten , krigsoch munförråd. De ha til på köpet blifvit så djupgående, att slyckeporlarna icke ligga tillräckligt högt Öiver vattenlinien, hvarföre dessa alls icke kunna öppnas under storm, emedan vattret intränger. Under det att styckeportarna på den engelska pansarfregatten Warrior höja sig 9 fot öfver vattenlimen, ligga de franska blott 5 fot högt. De franska fartygen kunna derföre under en storm b: skjutas af de engelska, utan att vara i stånd att besvara deras eld, och äro således blott vid lugn sjö användbara.