Aftonbladet – 21 november 1863, sida 3

Rättegångsoch Polissoker. En pantlånare vid namn Kolmodin hade till i förgår utverkat sig stämning till rådhusrättens tredje afdelning å två systrar, Maria och Hilma Stenvall, äfvensom å sparbanksdirektionen, med yrkande att, hvilkendera bäst gälda pitte, Ersätta Kolmodin en fordran å 100 rår, för hvilken han som hypotek mottagit en Maria Stenvall tillhörig sparbanksbok, lydande å ett belopp af 170 rdr. I Stämningen uppgafe att Maria Stenvall, åtföljd af en fru Strutz, född Stenqvist, infunnit sig hos Kolmodin, med begäran att få låna 100 rår. Som hypotek hade hon lemnat ofvannämnde sparbanksbok, af hvilkens insättningssomma fanns uppsagdt 100 rdr, hvilka Kolmodin skulle såsom betalning få uppbära. Emellertid infann sig Maria Stenvall icke hos Kolmodin på den tid de uppsagda medlen skulle i sparbanken lyftas, och som Kolmodin utan hennes personliga närvaro ej kunde bekomma dem, blefvo de qvarstående. Såsom innehafväre af sparbanksboken lät dock Kolmodin ånyo nppsöga beloppet. Då detsamma skulle lyftas, åtföljdes Kolmodins ombud af Maria Stenvalls syster Hilma, hvilken hos Kolmodin infunnit sig. Sparbanksboken företeddes af Hilma, hvilken jemväl bekom penningarne, och då Kolmodins ombud ville tillegna sig dessa, anhöll Hilma att få lemna både boken och medlen i sparbankens förvar, hvilket jemväl bifölls. Vice bäradshöfdingen Dahl, hvilken fungerade som sparbankens ombud, medgaf sistnämde förhållande, under förklarande att Hilma Stenvall uppgifvit det en person ville med våld fråntaga henne boken och penningarne. Af systrarne Stenvalls svaromål erfor man att fra Strutz af Maria Stenvall begärt få låna 20 rår, för att derför köpa en siden lädning, hvarvid Maria Stenvall svarat att hon icke hade nåfra andra penningar än dem hon insatt på sparanken. Fru Strutz hade då förmått Stenvall att medgifva det Strutz finge låna 20 rdr på sparbanksboken, och efter det Hilma Stenva 1, som hade boken i förvar, utlemnade densarema, åtföljdes Maria och fru Strutz till Kolmodin, Denne samt fru Strutz hade gått in i ett afsidea liggande rum, der den sistnämnda cmottagit lånet. Afvenså hade fru Strutz uppsagt beloppet å sparbanken och Maria Stenvall hade först några dagar efter fått veta att fru Strutz fått låna 100 rår i stället för 20. Den sistnämda hade då velat lemna en revers å 100 rdr till Maria Stenvall, med vilkor att denne betalade lånet hos Kolmodin. Kolmodins ombud f. d. kaptenen Silfverhjelm sppgaf muntligen att lånet rätteligen vore blott Jå rdr och förklarade derjemte att hans hufvudman för att undvika rättegång vore benägen att afpruta 25 rdr. Strutz, ehuru kallad, uteblef, hvarföre målet uppsköts på 14 dagar och förklarades derjemte sparbanksdirektionen skild från målet, med det af dess ombud erbjudna vilkor att sparbanksboken och de uppsagda medlen icke utlemnas förrän laga kraftvunnen dom i saken fallit, och med hvilket åtagande Kolmodins ombud förklarade sig belåten. Upsala den 18 Nov. Misstanke om mord. Uti en ill konungens befallningshafvande från kronoänsmannen Å. C. Tunelli ingifven rapport meddeas, det en mansperson påträffats liggande död på allmänna landsvägen mellan Stafby kyrka och Lydinge vägskilnad vid Sandbohls egor i Stafby socken klockan mellan 5 och 6 e. m, lörlagen den 14 dennes, hvilken befunnits vara Arängen Carl Fredriksson i Hof. Vid den 16 dennes hållen besigtning å den löda kroppen befanns, att håret var blodigt, i mufvudet ett halft tums långt sår, på venstra silan af hufvudet en fördjupning, ryggen blå. på venstra öfverarmen ätskilliga blånader, veklifvet på venstra sidan, venstra låret och benet blåläckiga. Som vid ransakningen misstankar yPppate att Carl Fredriksson genom andras missrandling ljutit döden, anhålier hr Tunelli, att len döda kroppen måtte med görligaste första andergå rättemedicinsk undersökning. Provincialläkaren doktor Lundblad har ock genast blifrit af konubgens befallningshafvande beordrad ut den ifrågavarande undersökningen verkställa. Uti en skrifvelse till tidningen, der anförda ändelse Efven omtalas, säges Fredriksson städse uafva fört en stilla, nykter och ordentlig vandel. — Göteborg d. 20 Nov. För någon tid sedan omtalades, att i Kristianstad flera personer blifvit på stadsfiskalens derstädes angifvelse bötällda, derföre att de idkat handel på sednaste marknaden i staden, utan att vara försedda med pass De flesta af dessa personer voro Sölvesorgsboer. Sistlidne marknad i Sölvesborg gaf lervarande stadsfiskal tillfälle att utöfva repressalier mot Kristianstadsboerna, hvilka såsom vanligt, i större antal begifvit sig dit för att afsätta varor, och såsom kända i staden samt troende att nu såsom alltid förut några pass icke skulle efterfrågas, hade försummat den formaiteten att dermed förse sig. Lyckligtvis förnummo de marknadsbesökande tidigt fiskalens urga list, så att några telegraferade efter pass, indra återvände utan att öppna någon försäljning, men de som stannade qvar utan att telesrafera fingo plikta sina 10 rdr. LANDSORTS-NYHETER Kalmar den 18 Nov. Komitån förinsaming af medel till ny kyrkobyggnad höll sistl. nåndag sammanträde, hvarvid stadskommini