Aftonbladet – 11 november 1863, sida 3

AO MERA APTT BOUGl MIB AMT SVT AMMATe vän är, har han den svagheten att vilja bo nåorlunda komfortabelt, och några dagar förrän han eiulle inflytta uti sin nya lägenhet, tyckte han att rummen voro i nog dåligt skick, hvarföre han frågade sin blifvande värdinna, om det icke vore möjligt att få dem litet uppreparerade. Jo gudbevars, om herrn vill göra det på sin egen bekostnad, blef det uppmuntran.e svaret. örtretad på sin förekommande värdinna, tillkallade hyresgästen genast målaren som snart förvandlade den förut otrefliga lokalen till en an: genäm och elegart bostad. Med en sakta suck betalade han målarens dryga räkning, hvarefter han skickade bvd på sin värdinna och triumferande visade henne den förvandling. som rummen undergått. Såsom det tycktes ej oangenämt öfverraskad såg hon sig omkring och utbrast efter något betänkande helt naivt: Ja se nu är här då riktigt trefligt, nu fär herrn visst betala lite högre hyra !s Rättelse: I gårdagsbladets ledande artikel sfår: pöbelsoSsten Grewesmtihlen ; läs: Grewesmöllen. Voxelkarser. HAMBURG d 19 Nev 193. S 191. ns 13 t ks 13 3. Amsterdam 3 m. d. 36. 15. Berlin .. .. enes 151 Danmark es oa 199. Disconto 5, . penm Ismarknaden oförändrad SÖPENHANMN dä 10 Nov Ha: Fd 199, nm 3 må 8 RK. 67 k8 .. .. 8R 78 Svenska sedlar iv ås, Disconto 5, å 6 K. ANEOMNA VAROR. Nov. 40: Från Saltsiön: 27362 k:r bränvin, 42 tiftr bräder AFRÄRGES VAROY Nov. 40: 10,526 skip kaffe, 687 sklp sirup 29241 skip. vin, 400 skip. konjak, 08 skip. tomm, 4664 k:r bränvin, 1418 kub.fot korn, 107 ctr fläsk, 220 tr stenkol. IMPORTLISTA. Bed Peter Cordt, Kock från Nescastle: H. L. Broman 40 fat soda. 4 fat persico; Sienisen å Larsson 10 at soda Fröberg K. 40 dito, 5 fat mövja: Eisen K 5 fåt cement: R. Berggren 192 000 st. mursten, 35 tens eokes. — Med Svoa, Nylen från Lybeck: A W. Lundin 275 st. hodar C. A. Etarck 460 fat salpeter: Rosen Strömberg 20 ser. tob bleder; Hellgren K. 4 dito: Dugge Settervall 98 br homta; Fröberg K 6 dito: Remabl Piantbaber 34 bir gräsirös Cl Peyron 40 bir kaffe; PD. J. Hirsch 85 to Björklunds Söner 4 bal kastanier; Th Seck 19 dito, Q !dr ävplen: M. Schloss ö blir nötter, 3 ldr te; dAnbigne Stenbery 4 pr å ö fat russin 4 tat sviskon, 2 bir nötter, 4 bal mandel; felgman K. ö kist Josephson dito Åkesbolm K. 3 kistor verktyg, B kistor sågblad, bleckaskar, manna! smiden m. m ORG den 7 Nov. I slatet af veckan var väderlexen sicrmig och älven emellanåt regnig, men i dag är bim!en klar med godt och stilla väder sjöfarten. Från utlandet ba inkommit sedan i enss 29 fartyg. äf hvilka ä innehade etyckegodsladdningar från Köpeubason, Nev castle, Malaga. Stettin och Bremen, 8 med kol, 7 voro i bartast, 4 från Köpenbarn med råg och 4 med sil från Norge. Exporten från Göteborg under året intill den 4 dennes utgjordes hafvudsakligast 2f följande artiklar: SÄTER Bomull . ST 41,946. Hudar och Skinn, oberedda . 49118. ftångjern . ee . ctar 708,946. Spik so soc a ss OM 42,831. fmältstycken . . 31.739, Tackiern oa sr PM BO5t5. Andra slag . . rs RB 14.803. Jernskrot . . 40.938. Koppar, gårad, oe 2oR 5,798. Kopparskrot . so cooc000 OM 7. Lumpor. sco 2.959. Nickelmalm . so sc cc B 408. Oljekakor so soc ss OB 28,699. Papper. so sco co. ov skip 64555. Hafre . so soc cos kublf. 2894,070. Pyete soo ses er DD 5456. Korn . 25.440. Malt . arr RR 892. Råg rr rr a PB 12,101. Ärier rr 4714, Blavdsöd Fra RB 418,788. Hafremjol so co cc 0 er 4,150. flå! so ss sr rr re OR 15,754. Tjära so oc sas 0 00 KR 5.580. Fjelkar . rss ss sb 4463. Eräder och Plankor . . . Mfr 294,645 Brädoch Plankstump . 432,915. Lökter rs rr 2572 Sparrar, oo sc sa vs 2544. Spiror 6.668 Takstickor och Takstieksämnen — 4,874)1 8. Timmer och virke. on 11,69. Pilprops oo ss so 442157 2 oc pår 8730. Årlrön os ss oss ss BR 4,942. Tändstickor, de. . . . rmt rdr Firkbende vo. elr Fraktmarknaden är oförändrad sed rättelsen då man i anseende till den framskridna årstiden ej vi!l låta fartygen ga ut, men på fakter finnas deremot ännu tilgåog. Under den passerade vresan befraktades lera fartyg på Lordon till 8 8 3 d sin fuln pr svr bafre jercie gretifikation; på samma pars till 40 s sin fullo Yr sti och 40 8 pr ton batlastjern; på Plymouth till 46 pr sd på Nescesile til 97 8 6 d sin fulln pr std plankoX och 8 s pr ton jern: på Dänkirgue till 57 fri 5 proc. pr std plarkar: på Roiterdam til! 8! I å X proc. prton Inbblende, flera fartyg: från Holbeck till Götebors flera teityg, d 75 öre sin tuliv pr tunna råg Penningemarknaden är fortfarande lika beqv under föregående tiden vagen är stilla för de f eta artiktar. och d förendring. in är sedan förra bör-dagen omsatt till 4 rdr 26 öre, till hvilket pris äfven sålts störte parti pr extra konlant med balf proc. rabatt. Under loppet af veckan hafva ankommit 14240 kr bränvin pensuklsmarknaden företer äfven i slutet af veckan ringa köplust vid få forssljningar, kvarjemte tillförse!k varit cbetydlix. Byete söler 2 rdr 54 öre2 rår 5 och bästa vara ban belin.a 3 rår 17 öre, men röner e nigon ef. lerfrågan. — KH ka!l ej finnas om skutbo: lärer vara upptymd och väntad tilöreel utehk sd sf moitipd; dansk vara är omsau till 8 rdr 48 1e.—R är trögsållt S-radigt saknas men Utliförsdl bäraf väntas; 6 raviat hav sålts 0 4 tår 66 öre — Halv hör betstis) nd:o poster med 87. S1 och 95 äre pr kubiktut, efter vigt och goöbet, det sednaro för vara cm 32 skp, men våga partior finoss ej I tnaden. Väder veekans lapp ba till matning blifrt svmälda ERLO kubfol råg 12053 kubfot bafre, SEE kublol korn, 4489 kublto: byete och 40 kubfet ärter. Samma 59 266 kub.fot spanmöl I nder scdvare tiden ba ej försports några par, nen i deta!j och for landsorieas behof sker ing till föra angifva toieringar, 6—-70 öre ör brasilvara Socker, Havana, billes fast i 33 då MM öre oh är meningen för artiken fortfarande lika gynnsam. Sill. De flesta order för landsorten ära nu hradan förrådet på platsen är ringa — Föruigon ti öra, sedan nträffade väl mera tillförsel, men varan lärer vacit at re beskaffenhet I slatet ar veckaa bir iöko mit en miadre last. Priset oförävdradt 48 iår. Tjära, Med a ldniog uf större omsätlning i tlandet har priset tid efter annaän gått högre i Stockholm, sem äl ven inverkat bär på platsen, så ati innehafvare na fordra parti 47 rår pr tunna Oxkens kurs för vexslar k 3 mån: London Kdr Rmt 47: 0. HFambarg Rdr mt 452: 0 Parig Rdr Ryst 70