Aftonbladet – 6 november 1863, sida 4

På L. J. HIERTAS förlag bar utkommit och sälja Boklådor: Svensk Språklära Folkskolan, försedd med Frågor, Stilöfningar och Bxempel för elymotogisk och Syntaktisk upplösning, sammandrag och bearbetning a Prof. And. Fryxells Språklära Tolfte uppl, med denne författares benägna tillåtelse och under dess inseende utarbetad af E——e. Pris 50 öre. Fastän vi hafva ett stort antal svenska språkläror, bar doek bearbetaren af detta sammandrag trott sig finna, att en svensk grammatika, som är lämpad efter folkskolans bebof och derjemte inuebåller både stafvings-, formoch sals-lära, ännu saknas. fom Herr Professor Fryxells svenska språklära innehåller dessa treone grammatikans delar och derjemte är allmännast känd, har bearbetaren sökt och erhållit denne författares tillåtese att begagna sig afhans verk, för att äfven för folkskolan åstadkomma en lävtfaruig och temligen fuliständig lärobok. I vissa fall skiljer sig detta arbete från sitt original. Man har t. ex. här bibehållit blott de tre kasus, som i svenska vrd bafva egen iöjning. Många undantag från hufvudreglorna äro äfven uteslutna. Stafnings-läran, såsom den nödvändigaste äfren för allmogen, är fullständigast bearbeted. För öfrigt saknas ingen hafvodregel för ordens gramma: ka indelning och ning, ej heller för satsers bildande, utbildning och sammansättning. Den folkskole-lärate , som ej känner, hvad med etymologisk och syntaktisk upplösnieg menas, tillråda vi att skaffa sig Öfningsoch Kxempelboken till Fryxells svenska språklära 12te upplagan, i hvilken utförligen läres, haru man: dervid bör gå till väga. Men har måst här utesluta dessa anvisningar af fruktan, att a:betet eljest skulle blifva för I vidlyftigt och dyrt.