HENRIK AF GUISE ELLER RIKSBAGEN I BLO1IS7) AF G. P. R. JAMES. Öfversättning. TREDJE DELEN. TRETTIONDE KAPITLET. Vi måste nu gå tillbaka i vår berättelse, för att taga i betraktande tilldragelserna i en annan del af Paris några timmar före de uppträder, med hvilkas skildring vi sysselsatt oss i näst föregående kapitel. Hertigen af Guise satt i sitt kabinett, med svärdet liggande framför sig på ett bord, på hvilket derjemte funnos papper, penna och bläck samt åtskilliga ö) pnade bref. Han: stödde den ena foten emot en pall, hans drägt var på en gång enkel och dyrbar, och i hans min, blick och hela hållning kunde icke märkas det ringaste, som antydde att han var invecklad eller deltagare uti de stora händelser, som redan då tagit sin början i staden. Bois-dauphin hade just nyss. lemnat honom och gått ut genom en läg dörr åt ena sidan af kabinettet, medan från motsatt håll inträdde grefven af S:t Paul, i stöflor och sporrar samt fullt beväpnad. Hertigen afhörde med lugn tillfredsställelse de underrättelser, som af denne hans vän och anhängare medfördes. Sedan grefven af S:t Paul slutat sina meddelanden, sade hertigen: Allt är så) Se A. B. n:r 190—193, 197—200, 202—210, 213 215—218, 220, 223 (B), 227, 228, 231—235, 237, 238, 242—244, 246, 247, 249, 251—254.