Aftonbladet – 3 november 1863, sida 2

— Svenska språkets lagar af Rydqvist, hvaraf förlidne sommar tredje bandet utkom, innehållande Ordbok, är dermed, berättar P. T., ingalunda sfslutadt. Den plan, författaren sjelf utstakat för sitt verk (i första b., sid. VIID, var till en början Salt sedan 1:sta bandet, i sina tre böcker, lemnet verbet fullständigt, i hänseende till böjningen, skulle 2:dra bandet upptaga ordböjningens återstående delar, Nomen och Pronomin?. Sedan nu detta var fullgjordt, utkom (såsom 3:dje b.) ofvannämnda Ordbok öfver dessa två band, i det författaren anselt det ingå i verkets bestämmelse att, under grammatikens hutvudrubriker, jemväl innehålla ämnen till grundläggningen af en etymologisk ordbok. Det är alltså endast etymologien, som härmed är afslutad ; och de enligt planen ännu återstående två banden skola omfatwuta, det ena ordbildningen (jemte partiklarna), föregången af ljudlä ran, samt det andra ordförbindelsen eller syntaxen. Tidningen säver sig veta, att bibliotekarien Rydqvist nu är sysselsatt med den förstnämnda af dessa tvenne delar.