Aftonbladet – 31 oktober 1863, sida 1

Kongl. Dramatiska Teatern. ) dag Lördaz den 31 dennes, för andra gången: Derefter gifves, för fredje gången: KORP-KIRSTL i DIPLOMATEN, j ett Dala-åfventyr i 4 Akt, med Sång och Bans. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 1, till 40 e. m. I om gon Söndag den 4 Nov.: DEBUTANTEN OCH HENNES FAR, Komedi i 5 Akter; bearbetad från Franska pjesen ble Pöro de la Debutanten, : DEN SVAGA ton. Derefter f Bayard och TheauDAN, Vaudeville i 4 Akt. Öfversättning från Franska pjesen L.a cordo sedsibler, af C airvilto och Lambert-Thiboust. Personerna i Gaspard Grefve Ernest Castor, författare . ta pjesen: spelas af Hr Jolin . . Hr Sundberg. . Hr Svensson. Brulot, tidnings-redaktör . Hr Hedin En teater-diroktör Br Broman En regissör... oc . Hr Norrby. En muni I-gardist . Er Hansson. Anais, Gaspards dotter . . Fru Hvasser. Anita, Skådespelerska . . . . Fru Hedin. En dansös . sor os ov cv Eleven oe Svanström En portvakterska bos Castor i:lle Malmström. En vaktmästare . Eleven Hr Fablbeck. (Scenen är i Paris: 4:sta Akten hos Gaspard: S:dra på en Feater; 3-dje hos Castor; 4:de hos Brulet, och 5:le bakom kulisserna på Teatern) rsonerna i andra pje Taroerlan . . . ov spelas af Hr Kin S Califourchon rr . Hr Almlöf For. mi . Mille flarling M:lle Hammarfeldt. (Scenen är i Paris) Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring ! 40 ee. m. Nästk. Måndag den 2 Nov. för tredje gången: DIPLOMATEN, Komedi i 2 Akter; öfversällning från Franska pjesen Le Piplomates, af Scribe och Delavigne. Derefter gifves, för fjerde gången: KORP-KIRSTI, Ett Dala-äfventyr i 4 Akt, med Sång och Dans; Svenskt Original af FP. Hedberg. Musiken arrangerad af Herman Berens. Personerna i första pjesen: Stor-Hertigen spelas af fir Hansson. Prins Rodo!f, hans brorson. . Hr Sundberg. Markisinnan de Sorviille — . . Fra Hedin. Grefve Montaledo, Spansk Envoyf, Ur Amlöf J:or. Isabella, hans dotter . . . Mille Åberg. Chevalier de Chavigni —. . Hr Hedin, Baron Saldorf, Sachsisk Envoyt . ir Broman Rhinfeld, Handsekreterare hos Prins Rudolf . Herman, Markisinnans kammartjenare . . ov . . Eleven Hr Dörum (Seenen är i 4:sta Akten på Markisinnans landtegendom nära ett farstligt residens i Tyskland, i O:dra Akten i sjelfva residenset på Stor-Hertigens slott ) Personerna t andra pjesen: Horlzner, Artist spelas af fr Elmlond. Hr Josephson. Strand, Konzl, Sekter . . Hr Hedin. flolm, Bruksinspektor Kråk Matts Person Annika, hans hustru . Nils, deras son Hr Kinmansson Hr Svensson. . Mille Bock. . Br Ohlsson. Bark Jan Erson, rik e enkling 5 fr Jolin Korp-Kirsti, I M:lle Hammaretdt. Stina, i kullor . ) Eleven M:lle Svanström. Britta, UM:lle Sandberg Anders. Slir Sandtstedt. Bengt. ) drängar tEleven Hr Dörum. Rosenling, vandrande Snickaregesäll, Hr Nyforss Back-Ole, spelman. . Ar Norr YDakarlar och kulor från Orsa och Mor2 Socknar. (Händelsen föregår en Lördagsqväll i Juli månad, vid en fäbod i Orsa Sccken i Dalarne.) Börjas kl. 7 och slutas kl omkring 17, till 40 6. ra. SÖDRA TEATERN. I morgon Söndag d 4 Nor., för 41:te gången: ORÄTT FÅNGET GODS, Karaktersmålning i 3 Akter med prolog 2da Akten afdelad i 2 tablåer) Fri öfversättning från Tyskan, af Uller. Dekorationerna till större delen af Hr Muller dor. Dereficr gilves, för Af:te gången: Wan hyr rum af sin betjent, Skämt I 4 Akt med Sång. Bearbetning från Tyskan af Uller (Kl. ?—omkring 10 0 mj Fria Znirter upphöra för dagen. RES Nistk, Måndag: Samma pjeser.