Aftonbladet – 22 oktober 1863, sida 1

SDAktakler: KONGL. STORA TEATEZN. I dag Torsdag den 22 dennes, för tredje gången: Eovurg Richard den Andre, Skådespel i 5 Akter, af W. Shakspeare Bearbetad för scenen efter C. A. Hagbergs öfversättning. Böorjas kl. 7 och slutas kl. omkring !,4 till 44 e. m I morgon Fredag den 23 dennes: Fra Bistelo, eller: Värdshuset i Terrscina, Opera-Comiyoe 13 Akter, af Beribe; Musiken af Auber; öfversättning från Fransyskan. Personerna: Fra Diavolo, under namn af San Mareao, spelas af Hr Arooldsen. Lord Cockburn, resande Eng-Ilsman -. Hr Arlberg. Lorenzo, Kapt. vid Romerska Dragonerna Hr Dablgren. Matheo, Värdshusvärd . HH Uddman Giacomo, Rofrvare af Fra Diavo!os r Walin. Beppe, Band Ir r Lunodbergh. Pamela, Lord Koekburns Fru so . Fra Strandberg. Zerlina, Matheos dotter . . . . . M:He Gelbaär Francesco, Zerlinas fästman . . . Eleven Hr Julin. En Underofficer för Dragonerna — . Hr Lundin En Bonde oa Hr Adler Dragoner. Bendfol k Bör.as kl. 7 och slutas kl. omkring !4 till 40 em. Eongl. Dramatiska Teatern. I morgon Fredag den 93 dennes, för andra gången: Den hvliklädda qvicnan, Skådespel i 5 Akter, aldeiade i tablåer. med ett Förspel Frit efter en Tysk bearbettving af Wilkie Collins roman, af F. Hedberg. Personerna i Förspelet: Waker Hartrigbt, ritlärare . spelas af Hr Elmlund Pesca Italiensk flykting, bans vän —. Hr Josephson. Den hvitkläcda qvinnan ae — — En Konstabel . . Eleven Hr Döram (flenslingen föregår stravt utanför London 48: 9) Personerna i presen: sir Percival Glyde, baronet . spelas af Hr Hansson Laura tairlie; sednare Lady Glyde . Fra Hwasser. Mariaane Halcombe, hennes balfsyster, Fru Hedin. M:r Frederic Fairlie, tauras onkel. . Hr Dahlqvist Grefve Fosco, Halienare . so. Hr Almlöf S:or. Eleonor. hans hustru, Lavras tante . Mille Bock. Walter Bartrigbt soc 6 Hr Elmlond Perca Hr Josephson. Anne Catberick, den hvitklädda qvinnan, —-—— — M:rs Clements, erka soc Fru Wennbom. Mir Gillmore, Fairlies advokat Hr Broman M:r Merriman, Percivals advokat . Hr Svensson s. M:r Fairlies kammartjenare Hr Norrby . Percivals betjent . . . . . . Elev. Hr Fahlbeck. En betjent hos Fairlie . . oo . . Fleven Hr Julin. En bondgosse . . Eleven Tolfström. Landtfolk af båda könen. (Handlingen föregår 1849—230, dels i London, dels på Limmeridge-House och Blackwater-park. Emellan 4:sta och 2:dra Akterna ligger ett mellanrum al 3 mån:r, mellan 2:dra och 3:dje 8, och emellan 4:de och ö:te 2 månader ) Spektaklet börjas kl. 7 och slatas kl. omkring 40 v. rm SÖDRA TEATERN. I morgon Fredag den 235 d:s, för 6:te gången: ORÄTTFÅNGET GODS, Karakters Ining i 5 Akter med pro!og. 9:dia Akten afdelad I 2 tablåer) Fri öfversättning från Tyskan, af Uller Dekorationerna till störr delen af Hr Möller J:or. Derefter gilves, för 6:!e gången: fan