Aftonbladet – 17 oktober 1863, sida 4

Article Image
skinkor. — Med Goldhorn, Pott från Petersburg: Cl. Peyron 4385 kubl rågmjöl. — Med Catharina, Strenge från Petersberg: Cl. Peyrcn 429 dito. EXPORTLISTA. Med Sirene, Bergwardt till Östersjön: R. Berggren 462 ctr svafvel. — Med Svea, Nylen till Lybeck: Godenius K. 31 ott ståvgjern: Schön å K. 998 dito, 114 ctr manuf.jern; F. B. Beskow 212 ctr stångjern, 2å ctr manufjern, 6 cir jeroplåt; J. H. Glosemeyer 428 ctr stångiern, 3 ctr manvlsern, 4 ctr brännstål, otr spik; BE. Ungewitter 4 fat borst; Stemssen å Larsson 443 tr beck. — Med Carl Victor, Fex till Mede hafvet. F. Cetti 22 st. kanoner, 1868 etr: Cl Peyron 53 ctr brännstål, 447 tfir plankor bräder; Skepparen 43 tiftr plankor. — Med Sälla Hoppet, Eriesson till Östersjön: Toltie x Arfvedson 405 ctr s ångjern, 56 ctr bränn:tål; N. M. Höglund 269 ctr stångjern: Miobaelson K. t6 ctr jernplåtar, 5 ctr brännstål A. W Frestadius 259 ctr stöngjern, 95 ctr manuf,jern Godenius å K 341 ctr stångjero. — Med Mathilda, Roth till Westersjön: N. M. Höglund 2330 ctr stångjern, 433 ctr manofjern, 70 ctr jernplåtar, 468 etr brännstål, 475 bel50 halftr tjära, 20 hel20 halftr beck, 228 tiftr bräder. — Med Stockholm, Lindbergh til! Westersjön: N. M. Höglund 6647 ctr stångjern; J. C Pauli K. 5356 dito; Skepparen 10 balftr tjära. — Med Jacob, Osson till Westersjön: N. M. Högund 2958 ctr stångjern, 884 ctr manufJern, 4U4 ctr brännstål, 90 hel40 halftr tjära. UPSALA den 13 Okt. Hvete 2: E0 å 9: 86, råg 2 å 2: 15, korn 4: ö å 4: 60, hafre 4 a 1: 16, blandsäd 1: 10 å 4: 30, örter 2: 50 å 2 I per kubikfot och efter varans godbet. JÖNKÖPING den 43 Okt. Hvete 47 å 49 rår, råg 46: 50, korn 43 rår, håfre ö å 6 rdr, ärter 20 rår, potates 3å 4 rdr tunnan, m—— Q VU A SJÖFARTS UNDERRATTELSEL Stockholm. Inkomne: Okt. 46: Bråviken (å), Willman, L;beck, styckegods, Skåne (å, Mamberg, Stettin, dito; Solon, Brinckman, Kö nigsberg, hvete; Bertba, Abrens, dito, råg; Enigheden, Gra be, dito, dito, Till lastning anmälde: — 46: Skåne (å), Malmberg, Stettin, jern åc.; Bråviken (3), Willman, Lybeck, kollys; Fortuna, Bay, Noresjön, kafro. Carolina, Andersson, dito, jen c; Noel, Daniel, Dunkerque, tjära c. Utklarerade: — 46: Brage, Söde berg, Lissabon, jern åc. TELEGRAF-RAPPORTER. Okt. 46, kl. 6 e m: DALARÖ: SV. Tjocka hindrat signaleringen vid de öfriga stationerna. Okt. 47 kl. Uf m: DALARÖ: SV. Ank: Hoppet, Romare, Vianna, salt cch kerk. — !ANDSORT: SV. Utg: Go:tba och Lovisa (å). — SANDHAMN: SV. Ank.: Wiken, Pank, Gotland, spanmål; Iobanna, Landergren, d:o, do; Gretie de Groet, Muider, Petersburg. mjöl: Anna Bothilda, fkolte, Gotland, -panmål; Elisabeth, Löfqvist, d:o, k alk: Örnsköld, Goulander, do, d:o; Gezinr Menzinga, Nilss on, Newcastle, kol; Hiida Fredrika, Nilsson, Davzig, råg; Carl Joban, Österman, Gotland, kalk: utg: Problem, Burmeister; Verdur, Andersson. — FURUSUND: SV: Ank: Siden; Komilen, Haparanda, tjära; Venus, Lindvall, d:o, bräder; Försöket, !Mailsson, Skärsta, jern; Couriren, Söderlund, Harg, flyttsaker; Hult, Daniel och Ta Ting 3); 6 fartyg med 200 tr ved; utg.: Thule (å, ANKOMNE OCE AFGÄNGNE FARTYG. HAMBURG den 12 Okt. Fredrika, Stenström från Calmar; 3 Gebräder, Thormählen från Malmö; den 43: SeIene, Brummer från d:0. — BRUNSHAUSEN den 42 Okt Amandus, från England, passerat. — FLENSBURG den 8 Okt. Mathilda, Pettersson från Sverge; den 9: Maria Wilhelmina, Sjögren och Spekulation, Thörngren från d.o; Con-ordia, Andersson och Jenny, Nilsson från Calmar; Beata Maria, Sjöholm från Sverge; den 46: Laurentius, Larsson från Calmar; Nya Varfvet, Hagström fr. Oscarshamn. — NEUSTADT den 7 Okt fophia Augasta, Kah!ström från Wisby; den 9: Frithiof, Lindahl från d:o0. — TRAWEMYNDE den tl Okt Freden Jobnsson fr, Hernösand; Rosel:e, Siggelin från Wisby; den 42: Onni, Lindberg från Heraösand; Anna Catbarina, Lund från Nyköpicg: Arli Signell från Skellefteå. — GREIFSWA!D den 8 Okt. Maria, Ermelin till Stralsund. — WOIGAST den 9 Okl. Maria, Wibberentz från Stockholm; den 10: Carlsson, Thure till Sverge. — SWINEMYNDE den 10 Okt. Emma, Meesen till Söderhamn; den 41: Christine, Zechow från Stockholm; Activ, Rothbarth till d:o. — DANZIG den 42 Okt. Bröderne, Anda, Struensee, Kräft, Carl, Meyer och Max Wilhelm, Bxraa!d från Stockholm. — PILLAU den 40 Okt. Enigheden, Möller fråa Mem. — CRONSTAD den 8 Okt. Job. Maria. Fenenga och Catharina, Strenge t Stockholm. — ARENDAL den 29 Sept. Reform, chsson frå Sundsvall till Calais, Marie, Bergh från Sundsvall, den 30: Atfeed, från Gefle till Gibratar: Hermann, Burnkorn från Sundsvall till Ayr; Venskavet, Lorentzen från Sandsvall t. Nieusediep: Duen, Halvorse från d:o till Spanien; Bellona, Hinriksen från do till Portsmonth C Konox fr. do till Antverpea; Ernst Christine, Beich från d:o till Grangemoutl row, Boade från Råneå till Hal; Alfred, Mannen från Sundsvall till Lonion; Valparaiso, Clausen fråa Nordmaling till Alicante; Johanna, Backe från Stockholm til Brist.l, Cito, Elvedt från Råneå till Newport; der 4 Okt: Gastow, Barbeanx fr Nedra Calix till Dieppe, Andrea Hesselberg från Sverge till London; C.libri, Johnsson ? fill ön Man. — BER(C d. 29 5 Nanna, Meyer, Amalia, Amland och S:t Olaf, Pedersen till Sverge; den 2 Okt: 50 September, Hendriksen och Aalvig, Reime t. d:o. den 3: Solid, Höök från Sölvesborg; Vesta, Jonassen till Svergr; den 5: Sophie, Steen från Carlshamn. — KÖPENHAMN den 9 Okt. Carnot, Lenck från Gefl:; Amor Parroa från Calmar; Starkodder, Hofgren från Frederikstad; den 10: Gode tHensigt, Jacobsen från Westervik — AMSTERDAM den 10 Okt. Frithiof. Helgesen från Hudiksvall; JIohaona Maria, Larsson från Umeå, Epress, Jonsson från Aarhuus. — HARLINGEN den 7 Okt. Concordia, Blenriksson från Östersjön: den 9: Olivia, Qvisliog från Sundsvall — TEXEL den 9 Okt. Vestalinden, Mörck från Sundsvall; den 40: Aarora, Jacobsson från do; Alpha, Don fr. Skellefteå; Verdandi, Löf jvist till Cardiff. — VIIE den 8 Okt. Johanna Maria, Larsson från Umeå: Phönix, Gow ers från Stockholm: Diana, van der Iey från Sondsvail; Antje, Smit från Göteborg; den 9: Christina, Stål från d:o; den 40: Mina, Christensen ti!l Stockholm. — HELVOET den I Okt Zsevaart, Engesman från Skeliefteå: den 41: Royal Adelaide, Kröger från Hadiksvall. — VLISSINGEN den 9 Okt. Blisabeh, från Norge: den 40: Nordstjernan, Boström från Umeå; Virgo, Beck från Göteborg: den 41: Emma, Rosxamp från Gefle; Pallas, Nilsson från Göteborg. — ANTVERPEN den 10 Okt. Abel, Röckner från Luleå; Svalan, Lindström gått till sjös: den 41: Diligence, E en från Skellefteå. — DYNKIRCHEN den 6 Okt Belle Ma Levigoureax fr. Göieborg: den 7. Henri, Dreano och Louis, Laurent från d:o; den 8: Eugene, Nissen och Elisa, Parmen:ier från d:io.— HAVRE den 8 Okt Norliyset, Abrabamsen från Sikeå; Columbas, Marchussen från Göteborg: den 9: Eros, Nägglund till d:o; Tyfon, Steinmetz till Gefle — ROUEN den 40 Okt. Pense2, Lorraine från Gelle. — FECAMP den 7 Okt. Adami, Baumann från Hernösand. — PAIMBOEUF den 8 Okt. Jostino, Larguet från Saltkällan, inkom föj. dagen till Nantes. — MARSEILLE den 7 Okt Christian Loven, Paulsson till Cardiff — GRAVESEND den 8 Okt. Lydia Spilberg från Luleå; Christina Margaretba, Olsson från Skelleteå; Albatross, Olsen från Söderhamn: Scandia, Jonsson från Gefle; Tellus, Ja oh:son från Stockbolm; den9: Frima, Steen och Thomas, Thiis från Svartvik; E:ida, Aasgaard och Albert, Backer från Söderhama; Maria, Barfred från Helsingborg; Helsingör, Riehn fran Sundsval:; Liz.y, Hansen från Hernösand Friherinde Frederikko Louise, Pedersen från Sundsvall; Christian Angust, Zachariasen från Wifsia varf; Emanuel, fr. Hudiks vall; Elisabeth, från Gö:eborg: den 40: Alfred, från Terranova; Abelona, från Halmstad; Sophia, från Cronstad. — DEAL den 40 Okt Adelaide och Argo, begge till Cardiff. SSOREHAV den 8 Okt. Syren, Drover från Göteborg; d. 9. Arriv, Salvesen från Skönvik. — SOUTHAMPTON den 9 Okt. Hermanos, (len från Sandsvall ixheten, från Sverge. — PLYMOUTH den 9 Okt Eliza Emma, Wilken från Sondsvall. — CARDIFF d 8 Okt Atalanti, Nöler från London. — MONTROSE den 9 Okt. Esperance, Jo bansson från Göteborg. — DUNDEE den 8 Okt S:t Chri stopber Larsen från Sundsvall. — LEITH den 9 Okt Friis, Dexall från Oscarshamn. — HULL den 8 Okt. Postillion, Sjösrand Carlskrona. — GRIVSBY den 9 Falk från Gefle; Annabelle, ilutchinsen fr. SANTANDER den 3 Okt. Haabets Anker, få uu. E RESANDE den 17 Okt. mA Wm H Cinstnronte Kantan m
Aarhuus Argo Augasta Barfred Bay beck Bellona Bergh Bergwardt Blenriks- Calmar Carlshamn Clausen Cronstad Dexall Diana England Fortuna Frederikstad Gefl Gefle Gö:eborg Göieborg Göteborg Gotland Hadiksvall Halmstad Hamn Haparanda Helsingborg Helsingör Hendriksen Heraösand Hernösand holm Hudiksvall Jönköping Jonsson L;beck Larguet Lindberg Lindbergh Lissabon London Lonion Lovisa Luleå Lund Lybeck Malmö Mörck Nantes Neustadt Newcastle Nordmaling Noresjön Norge Nyköpicg Nylen Okl Okt. Concordia Okt. Fredrika Okt. Vestalinden Olsson Onni Oscarshamn Osson Österman Östersjön Pedersen Petersburg Phönix Råneå Röckner S:t Chri S:t Olaf Salt- Sandhamn Sandsvall Scandia Siggelin Sikeå Sjöholm Skåne Skeliefteå Skellefteå Skelleteå Skönvik Söderhamn Sölvesborg Sondsvail Spanien Spekulation Starkodder Steen Steinmetz Stock- Stockbolm Stockholm Stralsund Strenge Struensee Sundsvall Svartvik Sverge Texel Umeå Verdur Virgo Westersjön Westervik Wibberentz Wifsia Wisby Zechow Zsevaart Abrens Brage Con-ordia Epress Nordstjernan Pank Portsmonth C Konox Sondsvall Stål UNDERRATTELSEL A. W Frestadius Aalvig Aasgaard Adelaide Albatross Albert Alfred Alicante Amalia amland Anda Andersson Andrea Hesselberg Anna Bothilda Anna Catbarina Antje Antverpea Arli Signell Baumann Beata Maria Beich Belle Ma Boström Brinckman Bröderne Bxraa Calais Cardiff Carl Carlsson Carnot Carolina Catharina Christian An- Christian Loven Christina Christine Daniel Davzig Dieppe Diligence Don Dreano Drover Elisabeth Elvedt Emma Engesman Ermelin Ernst Christine Eros Eugene F. B. Beskow Falk Freden Jobnsson Frederikko Louise Friis Frithiof Gelle Gezinr Menzinga Gibratar Godenius Goulander Gow hafre 4 Hagström halftr beck Harg helmina Henri Hermann Hofgren Höök Iene J. C Pauli J. H. Glosemeyer Ja oh:son Jacobsen Jacobsson Jenny Joban Johanna Johanna Maria Jonsson Kraft Kröger Larsson Laurentius Lenck Lindahl Lindström Lindvall Löfqvist Lorentzen Lorraine Louis Lydia Spilberg Mailsson Malmberg Mamberg Maria Maria Wil- Marie Mathilda Max Mede Meyer Miobaelson K. Möller Muider N. M. N. M. Höglund N. M. Högund Nägglund Nedra Calix Nilsson Noel Okt. Adami Okt. Esperance Okt. Hermanos Okt. Jostino Okt. Mathilda Okt. Syren Paulsson Pettersson Qvisliog R. Berggren Rosel:e Roth Rothbarth Sälla Hoppet Sirene Sjögren Sjösrand Carlskrona Söde Söderlund Steen Stenström Stettin Svergr Thiis Thomas Toltie x Arfvedson Venus Victor Wester- Wiken Wilhelm Willman Wm H Cinstnronte Kantan Ayr; Venskavet Cal- Christina Margaretba Nilss on, Nissen och Elisa Nya varfvet Reime t. d:o Skärsta Tyfon Valparaiso Wilken

17 oktober 1863, sida 4

Thumbnail