Aftonbladet – 5 oktober 1863, sida 4

Article Image
vig: Ibn Sohn, Bibin. — I ANDSORT: YSV. Ank: lohanna, Nilston, Gotland, spanmål; utg.: Svea och Bråviken år EANDEA NN: SV. — FURUSUND: VSV. Ank.: Ha iksvall (å). SKEPPSTIDNINGAR. fkeppet Java afseglade den 28 Aug. från Manila till Falmeutb. Frakterna noterades för hampa till Liverpocl i och London 4 40 s., för socker till London 2 40 s.! å 2 458. Till Förenta Staterna är sednast betaldt aäl S pr 4 balar bampa. — Skeppet Industrie, från Bordeaux till Nes york, har den 47 Sept. efter 5 dagars resa, blifvit prejadt på 460 Kd n. br., 450 34 vestl. längd, genom Agrippina, kapten MQneen, som från Babia anländt till Dänerna. — Skeppet Aurora, kapt. Heljesson, från Mem till London med bafre, bar den 27 Sept. för motvind inkommit till Marstrand. — Briggen Rampacher, kapt Jabn, från Hernösand till Bristol, och briggen Formosa, kapt. Cut ow, från Sendsvall till Bristol, begge hemma i Hecklenburg, hafva den 30 Sept passerat Köpenbamn. — Skon. Uddevalla, kapt Rydgrist fr. Oporto till Norrkö . har d 27 Sept. ankrat på Köpenhamns redd och der lossat en del af lasten. — Slupen Hoppet, kapt. Sjögren, som varit i kollision med eng. briggen Eureka, har den 28 fept. i Helsingör åter blifvit försedd roed ankare och keuing och följande dagen fortsatt resan. — Galeasen Tellus, kapt Jacobsen, hemma i Drammen, från Stockholm dest. till London, passerade den 28 Sept. Köpenhamn. — Wedel, kapt. Richters, från Lagos till Hamburg, som den 97 Sept. inkom till Dartmouih med sjuk besättnivg och dessutom förlust af en man, som gått öfver bord, har i sjön antagit två man till bjelp från svenska skeppet Iabella. — Idun, kapt, Petersen, från Svarivik till Granville, var den 23 Sept. på böjden af Dover. — Ville do S:t Wartio, kapt. Michand, från Göteborg t 8:t Martin, Marg Louise, kapt. Busch, från Youghal till Sundsvall, Emma och Carl, kapt Voss, från Ljosne till Bordeaux, och Seagull, kapt. Nielsen , från Göteborg till i Bristol, lågo ännu den 25 Sept. på höj den af Portinnds redd. — Runer, kapt. Eri. bsen, låg den 24 Sept. i Liverpool i under lastning på Sundsvall. — Colibri, kapt. Olsson, till Göteborg, Rapid, kapt Lin LJ m, till Dablsbruk, Mercarius, kapt. Boman till Reval, och Minerva, kapt. Bengtsson till Helsingör, lågo den 23 Sept. i Noxcastle under lastning. I — Hamburgerånsf. Germania, på tur från Newyork til mbarg, som des 39 Sept inkom till Cowes, bar d. 94 Sept. på 489 nordi. br., 469 vestl. längd, passerat ett stort isberg. — Från Lysskil inkom den 22 Sept. till Göteborg en skeppsgosse vid namn Pehr Eric Thurgren, hörande till j besättningen å norska skepp. Venej?, fördt af kapt Alexander, från Sundsvall dest. till Lomdon med jernoch trälast. Skeppet har natten till den 3 Sept i Nordsjön under svår storm blifvit öfversegladt och derigenom för-att i sjunkande tillktånd. Besättningen räddade sig I masterna. Gos-! sen och två man blefvo spolade öfver bord, men bergades af en erg skonert och landsattes i Lysekil. ANEONNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HARBURG den 29 Sept. Johannes, Lodberg fr. Altona: i. Concordia. Erenius till Emden. — BRUNSHAUSEN den 29 Sept. Amor, från Eogland; passerat. — CAROLINENSIEL den 25 ept. Eiise, Höök till Burgdam. — KIEL den 29 Sept. Nathalia, Lang från Sundsvail: den 28: Concordia, Hammarström till Wisby. — YRAVEMYNDE den 281: Sept. Justus, Törnros från Skellefteå. — WARNEMYNDE j den 26 Sept. Constantin, Wiggren från Westervik; den 27: Thor, Westberg från Gotland. — WOLGAST den 26 Sept. Thurö, Carlsson från Skellefteå; Albert, Labahn fr. Stockholm. — STETTIN den 27 Sept. Förste, Andersson dest. till Göteborg, afs. till Svinemynde. — DANZIG den 28 Sept Hercu!es, Blatt till Stockholm: Sirene, Borgwardt tid dito: Emil Gastaf, Ahström till Hartlepool: Wesselbaren, Nord-tröm till Kronstadt. — PILLAU den 97 Sept. Prins Gustaf, Fröstedt från Stockholm. — BOLDERAA . den 23 Scpt. Linnea, Johnson till Kirkaldy; Sophia, Mårtenson från S:t Valery. — LAURVIG den 24 Sept. Soli Olsson från Göteborg. — RIISÖER den 24 Sept. En heden, Jörgensen från Sundsvall till Calais. — ARENDAL den 43 Segt. Enigheden, Tel!efsen från S:t Davids till Göteborg; den 47: Chr August, Zachariasen från Sverge till London. — YVLIE den 26 Sept. Arjen Brouwer, de Vries från Sundsvall. — BELYOET den 28 Sept. NathaJia, Ghisson g. t. sjös. — ANTWERPEN den 27 Sept istina, Granberg från fuleå. — DYNKIRCHEN den 25 fept. Bloomer. Brodin till Göteborg. — ROUEN den 24 fept. Mario Francoise, Lesquel till Göteborg. — S:T MALO den 49 Sept. Deut Soeurs, Jarnet fr. Stockholm. E:r NAZAIRE den 26 Sept. Ino, Rialand fr. Stock — 8:t VALERY (Sar Somme! den 25 8ept. Svea, en till Göteborg — Engenie, Corfmat till Saltkälan ARSEILLe den 24 Sept. Maria Mathilda, Knap från Söderhamn. — LONDON den 24 Sept. Utkl: Herthina, Gndmunsson til Belkingör; Beltina, Dickman till Göt borg. — GRAVESE? den 8 Sept... Marie, frön Newyork. — DEAL den 23 Sept. Fertha, Ulsteen från Gefle till La Rochelle; den 27: Verital, från S:t Lawreneo till Hull. — WEYMOUTH den 25 Sept. Maria, Svensson utkl. till Köpenhamn. — FALMOUTH den 26 Sept. sabeth, Andersson från Alexandrien den 27: Solide. Löni geen från Maroim. — IITERPOOL den 24 Sept. Nepiun, Malmberg till Kronstadt: den 23: Elise, Kraft till Bahia. QUEENSTOWN d. 26 Sept. Her ha, Johansson till London. — LEITH den 24 fept. Christian, Andersson till S:t Davids. — SBIELDS den 25 Sept. Carl Albert, Pettersson från Hull. — SUNDERLAND den 25 Sept. Anna, Berg från London: Alma, Anderson från Littlehampton. — HARTLEPGOL den 24 Sept. Snäppan, Jönsson från Riga; Waldemar. Peitersson från Varmoutb; ILonise Marie, Sörensen till Maimö. Helene Elizabeth, Royter till Göteborg; Active, Kirch till Lanskrona: Leopold, Arfvidsson t. Malmö; Svalan, till dito Beta Donna, Tönnesen tilt Göteborg — MIDDLESBRI den 95 Eept. Alexander, Bergman från frimsby. — HULL den 24 September. Union, Hallberg till Flensburg; den 25: Axmar, Svedlund till New; Sophia, Bergman till Grimsby. — GRIMSBY den Sölve, Molander till Malmö. — SHANGHAE den 43 Iuli Skeppet Theodor Lill, till Chefuh. ÖRESUND. Passerade. fept. 8: 3 Söstre, Bochelie, Söderhamn, Lonestoffe, timmer: Veonerro, Gundersen, Gefle, Yarmoutb, d:o; Rb. James Meynes, Kent, Nyland, Wisbeach, d:o. — 929: Zeevaart, Engelsman, Skellefieå, Roiterdam, 30: Ellida, Jönsson, Gefle, Hull, timmer; Wenskahet Sjöström, forsens, Stockholm, rapps; Jcune Melanie, Målan, luleå, Rouen, timmer. Okt. 4: Nar, Svendsen, Söderhamn, Valencia, tivimer. Vind den 28 Öepra S; den 29; VXV; den 50: SV. 8. 550; den 4 Okt: 880. ANMÄLDE RESANDE den 5 Okt. Hand!anden Johansson, Westerås, Je 41 Lilla Nygatan: Handianden Sandberg, Ulricehamn, M 8 Stora Gråmunkeänd; Grosshandlaren Phiipsson, Norrköping, Biuks-1 4 idkaren Weterqvist, Westmanlard, samt Grufingeniören ordenström Åtvidaberg, Hötel Rydberg; Cirilingeniören ndström, Dalarne, 47 46 Brunkebergstorg: Auditören erdahl och Artisten Callmander, Smodsslä 1 ran fränharsor Sädarkäning JM tt. 0 hr
Albert Alexandrien Aug. Babia Bahia Bengtsson Bochelie Bolderaa Bristol Burgdam Calais Colibri Concordia Cowes Dänerna Dartmouih don Drammen Emden Eogland Formosa Galeasen Tellus Gefle Göt Göteborg Gotland Granberg Granville Grimsby Gundersen Hamburg Hecklenburg Helsingör Hernösand Hull Kirkaldy Köpenbamn Köpenhamn Kronstadt La Rochelle Lagos Lång Lanskrona Littlehampton Lomdon London Lysekil Lysskil Malmö Manila Marstrand Michand Nathalia Newyork Nielsen Nilston Nordsjön Norr- Norrköping Noxcastle Nyland Portinnds Rapid Reval Roiterdam Royter S:t S:t Davids S:t Lawreneo S:t Valery S:t Wartio sabeth Sandberg Seagull Shanghae Sirene Skellefteå Snäppan Söderhamn Stockholm Stora Gråmunke- Sundsvall Svarivik Svendsen Sverge Thurö Tönnesen Törnros Uddevalla Ulricehamn Valencia Varmoutb Veonerro Westerås Westervik Wisby Yarmoutb Beta Donna Biuks-1 Dablsbruk Förste Idun Jörgensen Köpenhamns Kraft New- Rouen Sept Söstre tt Agrippina Ahström Alexander Alma Altona Amor Anderson Andersson anna Arfvidsson t. Malmö Artisten Callmander Aurora Berg Bergman Borgwardt Carl Carl Albert Carlsson Chr August Christian Cut Dalarne Davids Deut Soeurs Dickman E:r Eept Eiise Elise Emil Gastaf Emma Engenie Erenius Fertha Förenta frimsby Germania Ghisson g. Gndmunsson Grosshandlaren Phiipsson Grufingeniören Hammarström hanna Harburg Helene Elizabeth Heljesson Her Herthina Höök Hötel Rydberg Hr ILonise Marie Ino j Jabn Jacobsen James Meynes Java Jcune Melanie Jia Johannes Johansson Johnson Jonsson Kent Knap Lesquel Lin LJ m Linnea Liverpocl Ljosne Lodberg Lon- Lonestoffe Maimö Malmberg Marg Louise Maria Maria Mathilda Marie Mario Francoise Maroim Martin Mem Mercarius Minerva Nepiun ordenström Åtvidaberg Pehr Eric Thurgren Peitersson Prins Gustaf Rampacher Rialand Richters Rydgrist Sjöström Skellefieå Sundsvail Svedlund Svensson Theodor Lill Thor Ulsteen Vries Waldemar WARNEMYNDE j Wedel Westberg Westmanlard Weterqvist Wiggren Wisbeach Youghal Jarnet fr Je 41 Lilla Nygatan Liverpool Smodsslä 1

5 oktober 1863, sida 4

Thumbnail