ANKONMNNA VAROR. Sept. 9: Från Saltsjön: 47320 stlp kaffe, 30600 k:r bränvin, 3200 kub.fot korn, 3780 kub fot rapps; 8 tuftr plankor, 32 fmnr ved, 866 tr tjära, 30 tr perma. AFGÅNGNA VAROR. — 9: 60,280 skip. kaffe, 800 skip. toppsoeker, 750 skip. sirup, 10,956 skip. vin, 4810 skip. arrak, 618 skip. romm, 4016 k:r bränvin, 1260 kub.fot korn. ÖREBRO den 8 Sept. (Marknadspriser.) Hvete 2: 85 å 5: 47 per kub fot, råg 2: 30 å 9: 46, ärter 2: 85 å 3 4, korn 2: 6 å 2: 22, bafre 95 öre å 1: 44, potales 87 d 95 öre. Tillförseln af spanmål har varit riklig, särdeles af hvete, hvaraf en stor del blef osåldt. Råg fann deremot lillig afgång. HAMBURG den 7? Sept. Spanmål: Hvete in loco noteras i fasta priser; ab andra hamnar något angenömare. åg in loco oförändradt; ab Östersjön stilla; ab Königsberg äro fordringarne nominella för 80 8 pr Sept. Okt. 65, 66 R., pr våren 66 RB. I Kaffs äro affärerna måttliga. Rofolja stilla; pr Okt. 27 m:k 12 sh. . pA 3 mo SJÖFARTS UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept. 9: Transit J4 2 (å), Söderland, Köpenhamn, styekegods; Alfina, Backe, dito, dito: Ellida Jobanna, Banck, Hull, dito Bertba, Hansen, Königsberg, råg Meg Merriies, Melville, Hartlepool, stenkol; Victor August, Elfversson, Stettin, rågmjöl; Orion, Gustafsson, dito, dito; Destinte, Plessix, Cardiff, stenkol Till lastning anmälde: — 9: Johanna, Brumshagen, Östersjön, jern mft; Emma, Bovin, Nantes, jern bräder. Utklarerade: — 9: Två Bröder, Banck, Köpenhamn, jern mft.; Pluvier, Col et, 8:t Malo, Jern; Maria, Magnusson, Bremen, dito: Rembrandt (3), Heldahl, Amsturdam, jern mfi. Bere (å), Örnmark, Lybeck, jern. TELEGRAF-RAPPORTER. Sept. 9, kl 6 e m. DALARÖ: SV. Utg: Carl X (å). — LANDSORT: SSV. — SANDEAMN: SV. Ank: Renskea, e Veen, Middlesbro, kol. — FURUSUND: 850. Ank.: Norrland och Söderhamn (3) öept. 10, kl. 44 f. m.: DALARÖ: 8. Ank.: Drottning Lovisa och Dana (å) — LANDSORT: S. Ank: Torstenson (å); utg: Carl X och Nore (å). — SANDDAMN: SSV. Ank: Neptunus, Lindberg, Gotland, kalk. — FURUSUND: SY. U:g: Humboldt (3). SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Monitor, kapten Almgren, från Nov castle till Godaboppsudden, och sk n. Maria, kapten Sablsberg, från Lissabon till Göteborg, voro på höjden af Dover, d.t förra den 4 Scpt., dena sednare följande dagen. — Ett svenskt fartsg (Inez?) destineradt till Newyork, har den 23 Avg. blifvit prejadt på 489 nordl. br. 449 v. längd. Närmare upplysning saknas — Kapten Söderberg, löranue briggen Dan, från Girgenti till Steuin, som den 4 Sept. passerade Helsingör, har den 22 Aug. på 459 38 nordl. br, 89 27 v. längd, ob serverat ewt holländskt barkskepp med M. 5. 3—9061 — Skon. Carolina, kapten Andersson skon. Frans, kap ten Nordström, och skon. Josephina, kapten Oblsson, lågo den 4 September i London under lastning på Stockholm — Wenersborg, kapten Carbitt till Göteborg; Hans, kapten Pieplow till Landskrona, och Bett, kapten Jaister ull Malmö, lågo den 31 Aug. i Newcastle under lastning. : ÖRESUND. Passerade. Ser ; Eideren, Holst, Hernösand, Honmfleur, timmer; Min Faders Minde, Waale, Söderhamn, dito, dito; Helga, Corneliosen, Hal, Söderhamn, barlast; Fursten, Jansson, Dover, Hernösand, dito; St Helena, Lerow, Sundsvall, London, tinimer; Idun, Petersen, Svartvik, Gran ille, dito: Copernieas, Christensen, Malmö, London, hafre; Familien Ojson, Nyland, Southamp!on, timmer. A: Albion, Petersen, Calix, Medelbafvet, timmer. Vind den 3: SO. 550.; den 4, morg: ONO. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN den 4 Sept. Neckrosen, Andersson från Rio Janeiro. — BREMERHAVEN don 4 Sept. Jobn Elden, jarssen från Umeå. — KIEL den 3 Sept. Mary Ann, Andersson från Piteå; den 4: Juno, Eriksson till Stockholm. — TRAWEMYNDE den 4 Sept. Maria, Johansson från Hartlepool; Oscar, Ljungberg från Westersik — WISMAR den 4 Sept Alida. Jacobsson fr. Gotland; Emilie, Nyström från Calmar; Vesselburen, Nordström till Danzig: Rosalie, Mygren till Oscarshamn; Aros, Pettersson till Figeholm; Fredrika, Stenström till Calmar. — WARNEMYNDE den 2 Bept Gloia Deo, Jäger från Carlshamn; Carolisa, Nilsson från Mönsterås: den 3: Niord, Eriksson från Norrbotten; Försöket, Högström till Gotland. — STETTIN den 3 Sept Victor August, Elfversson dest t. Norge. — SWINEMYNDE den 2 Sept. Sceptrå, Städeman till Sundsvall; den ä: Dan, Söderberg från Lieata, — PILIAU den 2 Sept. Jonantha, Worsoe från Carlshamn. — NARVA den 314 Aug. Magdalena, Manthe utkl. till Umeå. — CRONSTAD den 31 Aug. Urania , Andersson till Sundsvali — KÖPENHAMN den 3 Bept. Johanna, Hammar fr. Haparanda: Josephina, Romdabl från Sondsvall den 4: Louise, Molen från Långfors Nils Lorentz Ostin utkl. till Calmar. — FREDERICIA den 9 Sept. N. G Sjöbolm från Calmar. — WEILE den 1 Sept. Maria, Hansson från Newoastlo. — AARHLUS den 29 Aug. fealan, Hamberg trån Sundsvall. — AMSTERDAM den 4 Sept. Andreas og Caroline, Haraldsen till Sundsvall; den 2: Ellen Cethrine, Grön till d:o. — TEMEL den 2 Sept. Carolina, Gundersen, och Hjalmar, Norberg till Sundsvall; Harald, Bredeliva till Göteborg — ANTVERPEN den 4 ept. Carl, Andersson från Göteborg den 2: Anna Margenretha, Pettersson till Rostock; den 3: Georg Washington, Andersson till Sverge; Haabets Anker, Jacobsen till Gefle Skandiaavien. Sörensen till Hernösand. — DYNEIRCHEN den 2 Sept. Caennaise, Wade till Göteborg — CALAIS den 31 Aug. Violette, Lefebre fr. Stockholm. — 8:T NAZAIRE den 2 Sept. Union, Lecorro till Stockholm. — PAIMBOEUF den 4 Sept S:t Josepb, Quiquero till Stockholm. — BORDEAUX den 4 Sept. Tren!, llfverson från Göteborg: Ar mida, Erlandson från Stockholm — LONDON den 31 Aug. Utkl: Ida, Andersson till Belsingör; Josephina. Hansson t. Göteborg. — GRAVESEND den 3 Sept. Iris, från Karre keck. — DEAL den 4 8ept. Fredrik, Nilsson från Newcastle till Lissabon, — EXMOLTH den 50 Aug. Lykkens Pröve, Evensen från Sundsvall. — FOWEY den 31 Aug Alster, Pettersson från Göteborg. — FALMOUTH den 1 Sept. Seth, Andersson till Liverpool. — JEXSEY den 29 Aug. Lydia, Hansen från Ljusne — CARDIFF d. 4 Sept. Triton, Nordström till Köpenhamn. — LIVERPOOL den 34 Aug. Astoria, German til Svartvik. — DLUGLAS I. M. 4. 98 Aug. Vigilance, Knudsen till Göteborg. — Oi EENSTOWN d. 2 Sept. Diadem, från Montreal. — BROUGHTYFERRY den 31 Aug. Zcphyr. Hard från Göteborg. — LEITH den 31 Aug. Ventura, Lees från Helsingborg; den 4 Sept: Tegner, Dabl från Quebec — SHIELDS den 4 Sept. Eagenie; Pehrsson från Lon!on: Blenda, Pretorius från Göteborg; Maria, till d:io — SUNDERLAND den 2 Sept. Mimerva, fr. Bremen; Delpbin, Beck fr. Hamburg. — tARTLEPOOL d. 29 Ång Anne, Nielsen till Malmö; den 31: Svanen, Nielsen från Göteborg; d. 4 Sept.: Johannes, Lundstedt från Wischafen; Hopoet, Andersson till Mamö; Active, till Köpenhamn. — MIDDLESBRO den 4 Sept. Malvina, Svonsson från Antverpen; Jobanna Rebecca, till Stockholm. — HULL den 5t Aug Rapid, findbom från Cmeå; den 4 Sept.: Maria, Ablman frå Horsens; Vitus !Knutson och Fiora, Lundgren från :eflo: den 31 Avg. FPreciosa, Beranius till d:o: Eugenie, Pehrssrn till Newcastle; Erland, Lendqvist till Shielig — GR MSBY den 31 Aug. Fycho, Lindberg öch tigril, Fegensbömt. Malnöj Libarnå, Thorgensen till Hernisand; den 4 S pt: Hesry Parr, Lehman tll d:o. — HARWICH den 4 Scpi. N ptune, Wood från Stockholm till Lonon den 2: Margarethe, Edden fråa Gteborg tll d:o. MALAGA den 25 Avg. Carela Coriestiansson från Hesiogör. — QUEBEC den 49 Aug, Grion,, Erik son utkl t. Lenion i ANMÄLDE RESANDE den 10 Sept Landskanstwålaren Knnisson, Belsingsorg JG 4 Norra Smedjegatan: Handl. Meijersson, Göteborg, 4 46 Brankebergstorg: Sjökapten Pete sson, Göteborg. AZ 29 Öster ånggatan; Kapten A!brecht. Karlskrona, M 45 Österlånggatan; Konsul Fogelmark, Wostervik, samt Baron Nordenfalk, Södermanland, J4 47 Norra fmediegatan; Kapten Groth, Upsala, Handl. W ckman, Wisby, ÄG 41 Stora Nygatan; Kammarberre Leijouhie m, Örebro, Doktor Håkansson, Lybeck, samt Öfversie Exeträ. Södermanland, 24 40 W.ons Cmadioesatan: Ingan ä: Sandterg,. Eogland, 4 49