Aftonbladet 1863-09-08, sida 4: TELEGRAF-RAPPORTER.

TELEGRAF-RAPPORTER. Sept. 7, kl. 6 e. m, DALARÖ. SSV. Ank.: Destinge, Plesce, Cardiff, kol; Hertba, Hansen, Königsberg, råg; Orion, Gustafsson, Stettin, mjöl. — LANDSORT: SSV. — SANDHAMN: SV. Ank: Maria,Krocken sinkel, Königsberg, ärter, Carl August, Lysta, Hörnfors, bräder; Charlotwe, Fagerlond, Luleå, d:o; Hilda Lovisa, Engelbrechtson, Finland, barlast, Carl Oscar, Molander, Sölve-borg, bränvin: Simsom, Andersson, Lybeck, barlast; Carolina, Bergbom, Gottand, kalk: Johaa, Enge!brecht, Bergen, sill, Fortuna, Berg, Kicl, matvaror; Fredrik Adolf, Erhlin, Malmö, spanmål. — FURUSUND: 5. Ank.: Chapman ( Sept. 8, kl. 41 f.m.: DALARÖ: . Ank.: Bore (å); Johanna Christina, Andersson, Cimbrishamn, brä LANDSORT och SANDHAMN: Regntjocka. — FURUSUND: S. blåst. Utg.: Sten Sture, Thule, Grefve Berg, Gustaf Adolf och Volontaire (3). SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet Hoppet, kapt. Övergaard, hemma i Göleborg, från Rimouski till London, bar, enligt avis från Dover den 31 Aug, efter 34 dagars resa inkommit till Dänerna — Skeppet Hedvig. kapt Hammargren, bemma i Stockbolm, låg den 29 Aug. i London under lastning på Rangoon. — Skeppet Svea, kept Broberg, hemma i Gefle, från Sundsvall till London, var den 34 Aug. på höjden af Lowestoffe. — Skon Iris, fr. Neacastle till Amerika, var den 28 Aug. på höjden af the Lizard. — Margaretha, kapt. Röfler, från Maroim till Landskrona, var den 4 Sep:. på böjden af Dover. ribandel, kapt Erichson, från Santander till Sundsvall, var den 28 Aug. på höjden af Folkestone. — Aurora, kapt Lauren, till Marialamn, Iancefi.ld, kapt. Simpson till Åhus, och Alfred, kapt. Belchamber, t. Göieborg, låro den 27 Aug. i Newcastle under lastning. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 3 Sept. Max, Hagenan till Stockholm — CUXHAVEN den 2 Sept. Albin, Törn jvist från Calmar; Sjöfröken, Prebn från Akyab. — APENRADE den 29 Aug Schaoge, Lundström utkl. till Pataholm — KIEL d 31 Aug. Ursos Micor, Ahlqvist från Sandsvall: ; den 4 Sept.: Agnes, Söderström till Calmar. — TRAWEMYNDE den 2 sept. Felix, Nyberg till Östersjön; Onani, Lindberg till Sverge. — WISMAR den 2 8cpt. Aurora, Sjöholm från Piteå. — WARNEMYNDE den 4 Sept Josephina, Jönsson fr. Stockholm; Sophia, Johansson från Aniverpen. — DANZIG den 4 Sept. Jonaniha, Warsoe från Carlshamn; 4 Brödre, Tönnesen från Ca!mar; Hoppet, Nyberg till Cronstad. — PILLAU den 314 Aug. Victoria, Cederberg från Prtersborg: Ida Zylker, Hazesinkel till Nedra Calix. — KÖPENHAMN den 4 Sept. Carolina, Olsson från Mönsterås, Gappa, Gustafsson från Göteborg; Petter August, Pettersson från Bergyvare; den 2: Dorentine, Eriksson från Göteborg; d. 31 Ang: utkl: Charlotta, Wallis till Östersjön den 2 Sep.: Isabella, Ward till Hudiksvall. — KOLDING den 4 Sept. Christiane, Carlsson från Sverge; Freden, Jansson från Figeholm; Amandus, Svensson till Norge. — AMSTERDAM den 30 Aug. Mina, Christensson från Carls krona. — TEXEL den 4 Sept. Monitor, Stjernberg från Rio Janeiro. — VIE den 30 Aug Meinsiaa, Elontje ull Göteborg. — HELYOLT den 4 Sept. Mina, v. Geideren från Haparanda. — VLISSINGEN din 4 Sept. Aifred, Pettersson från Frederikstad; Carl, Andersson från Göteborg — ANTVERPEN den 31 Aug. Fredrika, Pettersson till Malmö. — HAVRE d. 30 Aug. Clarte, Quer till Skellefteå — ROLEN den 31 Avg. Yisitation, Martin fr. Hernösand; Iouis Marie, I ecierce från Göteborg; Charles Canut, Noel Nyland; Ebenezer, Pedersen från Luleå. — LONDON den 99 Aug. Utkl: Kare, Hoberg till Stockholm. — GRAVESEND den 29 Aug. Carl XV, Nenzen til Rio Janeiro; jden 30: Mercurius, Boman fr. Torneå; d. 4 Sept: Hoppet, fr. Hamburg. — FALMOUTH den 31 Aug. Thor, Söderund iran Rio Janeiro. — BRISTOL den 30 Avg. G. A Philips från Sundsvall. — LIVERPOOL den 30 Aug. AbiI, Andersson från Archangel den 34: Jobanna, från Beliz2. — ULEENSTOWN den 30 Aug. Pern, Brandt från Callao; Bloomer, Rudin till Dänkirchen; den 4 Sopt: Australia, till Belfast. — ABERDEEN den 31 Aug. Preciosa, Andersson från Quebec. — 8T ANDREWS den 28 Aug. Julius, Borgen från Sundsvall. — IELDS den 30 Aug. Fredrik till Iizehoe. — HARTLEPOOL den 29 Aug. Jehu, Boklund från Göteborg. — HULL d. 29 Ang. Harmonie, Jensen till Söderhamn. — GRIUSBY den 30 Ang. August, Ohlsson trån Riga. — C4DIX den 22 aug. Bonde Svensson från Carlskrona. — GIBRALTAR d. 24 Aug. Oscar, Alm utkl. till Triost. — CAGLIARI den 20 Ang. Saperb från Tonis; den 23: Svalan, Österberg från Neapel. MONTEVIDEO den 46 Juli Lofver, Morin från London — SANTOS d. ö Avg. Briggen Betty, utan känd destination; briggea Salamandern, d:o. — BAHIA den 28 Juli Briggen Superior, utkl. till London. — MAROIV den 26 Juli. Solide, Lönpgren och Catharina, Jansson til Kanalen HAMBURG den 3 Sept. fröken, Prehn från Akyab den 4: Albin, Törnqvist från Calmar. — BREMERHAVEN den 3 sept. En svensk skoaert på reiden. -— HADERSLEBEN den 31 Aug Ali, Carlsson från Oscarshamn; S:t Olof, Sjöberg och Försöket, Löfgren från C Hagström från Westervik. — F Anna, Pettersson från Middelfart; Carl Gustaf, Spångberg irån Westkvik; Falk, Parrow från Calmar; Confidentia, Åberg från Windau; Alred, Johansson till Haparanda; den 2 Sept: Oscar, toufström till Calmar. — KIEL den 4 Sept Två Bröder, Westerstedt från Luleå; Christina, Hansson fr Rudkjöbing: dea 3: Sylphide, Bergqvist från Westervik; jarl, Ericsson från Piteå; Familien, Olsson från Skellefteå; Hilda, Johansson till Landskrona : Välgången, Söderlund t Mönsterås; Fritz. Kjellberg till Oscarshamn. — TRAWEMYNDE den 3 S:pt Bernhard, Bäckström, från Söderköping. — STETTIN den 2 Sept. Bertha, Benzin från Siockholm. — SWINEMYNDE den 2 Sept. Orion, Gusiafsson till Stockholm. — DANZ!G den 2 Sept. Sex Syskon, Hysing från Gotland. — STRALSUND den 27 Aug. Jenny, Abljvist till Calmar. — PILLAU den 4 Sept Olga, steinhöfel, Johanna Sophia, Viereck, Augusta, Furmeister, Bertba, Hansson och August, Brudgam till Sverge; Freundschaft till Gefle. -— MEMEL den 4 Sept. Johanna, Johansson till Odease. — KÖPENHAMN d. 2 Sept. Nornstjernan, Huliman från Calmar; Nöjet, Blomqvist från Calmar; Alfina, Backe utkl. till Stockholm; Delphin, Jonasson d:o till den 3: Prins Oscar, Jobansson do till Calmar. — KORSOLA 4 2 Sept Apparancen, Olsson från Bernösand; Aurora, iansson från Grimsby. — FREDRIESHAVN den 30 Avg. Tre Vennör, Hoffman till Malmö. — ANTVERPEN den 45ept Carl, Edland från Akyab — PAIMBOEUF den 31 Aug. S:t Joseph, Quiquero till Stockholm. — LONDON den 29 Avg. Utkl: sesostrig, Eriksen och Neptunus, Ludvigsen till Sundsvall. den 31: Napoleon, Wikström till flelsingör; ino, A:brechtsen till Gefl: Najaden, Svensson till Baruepool och Åhus. — GRAVESEND den 31 Aug. Newton, Chambers från 6 — DEAL den 4 Sept. Josephina, från Hartlepgol till Gonna; Hebe, till Matamotas — PORTLAND den 39 Aug Margaretha, Lund från Porsgrund till Penzance, ligger på redden. — BRIXHAM den 29 Aug Meliia, Peuersson till Cadiz, inkom för motvind — FALMOUTH den 2 Sept. Villiam Aon, Österström från Akyab; Phoebus, Norbeck från Alexandrien. — ;UERNSEY d 25 Aug Pacquebot M 4, Quevet fr. Skellefteå. — GLOUCESTER den 31 Aug. Ulla, Marcusen fr. Sundsvall. — SWANSEA den 27 Aag. Fritbiof, till Portsmoath — PUGLIN den ä0 Aug. Joseph Haydn, Jansen feån Skönvik. — CUEENSTOWN den 1 Sept. Maria, till Swansea. — ALLÖA d. 27 Aug. Lina, Petersson till Flekkeljord. — BINESK den 27 Avg. Hoppat, Jansson från Göteborg. — GRANTON den 27 Aug. Enighedea, Teljefsen från Göteborg. SHIELD3 den 29 Aug Preciosa, Lond fra? Londor; Selma, Olsson och Maria, Hansson fr. Hail; Maria, Clark till Göteborg, provianterat; den 30: Ann fall och Amsranthb, begge till d:o; den 34: Charlotta, Sohasson från Hambary. den 4 Sept: Hebe, till d:o. — SUNDERLAND dena 28 Aug. Rifleman, Hobipson till Göte borg; den 30: Louise, från Kolterdam. — HARTLEPOOL ä. 29 Ang. Alma, Lundgren och Lönise, Möller från London; Asna Catharina till Carlskrogas. Carolina, Jobansson till Stockholm: den 30: Maria Augusta, Broberg fråa Köpenhamn. — BULL den 28 Aug. Simson, Andersson till Shields; Maria. Hansson till Newcastle; d 29: Tre Syskon, Pettersson till Bergen; activ, Johansson till Grimsby; den 30: Ulrika, Borggren från Genv, Edvard, Sutton fr. Stockholm; den 3: Harmina, Tunteler-sJån Norrköping. — GRIYSBY den 30 Aug. Familien, Nielsen och Emanoel Oh!son från Göteborg. — SANTANDER den EsAn2 Fri handel, Eri en till Sandsvall. — LISSABON den 22 Ang Fina, Kullberg fråa Stockholm; den 23: Edla, Skantze fr — GIBRALTAR den 26 Aug. Avance, Carbelin från estervik, utkl. till Valencia. — RIO GRANDE den 20 Juli. Christina, Adamsson från Rio Janeiro. — MACBIO den 7 Aug. Erica, från Pernambuco. — NEWYORK den 29 Aug Albion. — 8T LAWRENCE den 22 Aug. Barkskeppet Aurora. ANMÄLDE RESANDE den 8 Sept. Handl. Sjögren, Upsala, JM 40 5 ygatan; Professor Kjeliterg, Upsala. 4 47 Norra adj Docenten Paiikoll, Upsala, 23 14 Lilla Nygatan: Handkoa W. och A. Kalen, Östargötland, AF 8 Lilla Nygatan; Baron Wre

Aftonbladet – 8 september 1863, sida 4

8 september 1863, sida 4