Aftonbladet – 26 augusti 1863, sida 3

Stockholm. Inkomne: Aug. 24: Köping, Nilsson, Wilhelm, Andersson, och Stjernan, Ehrlin, Gefie, bräder; Andenken, Ohlsson. Trelleborg, korn; Johanna Bothilda, Degerman, Gotland, ka Josefina, Pettersson, Figebolm, bräder och ved; Nords: nan, Lindsvöm, Westervik, plankor; August, Norell, N. land, dits; Justus, Almqvist, Ljusne, dito. Aug. 25: Fransiska, Brogren, Trapani, salt; Sophie, Larsson, Newcastle, stenkol; Skåne (å) Malmberg, Stettin, styckegods; Alstra, Boman, Mem, jern: Edla, Höglund, Mem, kalk. Cleopatra, Wiklund, Söderbamn, plankor; 6 galeaser från Äland med ved. . Till lastning anmälde: — 25: Hertha, Vilcken, England, jern manufakturer; Anogosta, Vilcken, England, dito dito; Theodor, Niejahr, Nordsjön via Norrland, dito dito: Wendelina, Rebel, Nordsjön, jern, mftr, tjära beck; Christina, Påblsson, och Hebe, Pflugratb, Östersjön, jern, manufakturer, tjära beck. Utklarerade: — 23: Uno, Grandell, Tycho Bruk, malm; Grefve Berg (å), Schoultz, Finland, styckegods; Carolina, Bergbom, Kylley, stenkol; Maria, Johansson, Bläse, dito. — 25: Fursten, Jönsson, Hull, Feltspath, plankor: Flamingo, gerbjeim, No n via Norrland, jern; Jenny, Pettersson, Lissebon, bräder, jern mftr; Leontins, En land, Antsertpen, tjära; Trioner, Thorsen, Frankrike via Norrland. jern; Aborg, Jonsson, Gefle, tackjern; Solide, Höök, Fölvesborg, jern; Venus, Lindholm, Fiskars, tackjern. TELEGRAF-RAPPORTER. Ang. 25, kl. 6 e. m DALARÖ: SV. Utg: Svea (å). — LANDSORT och SANDHANN: Tjocka. — FURUSUND: 8. Ank.: Enigbeten, Bolund, Bolista, plank; utg.: Wingåker (å). Avg. 26, kl. 41 1. m.: DALARÖ: SSV. Ank: Ecliptica, Freers,: Maroim, socker; Föreningen, Höök, S:t Ybes, salt. — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: ESV. Ank: Hilda, Hesselgren, Antverpen, styckegods; Activ, Cronberg, Newcastle, kol; Viken, Bank, Helsingborg, div; Carl Edvard, Olsson, Gotland, kalk; Catharioa Josepbina, Andersscn, Hull, styckegoces: Irene, Cleorouse, Newcestle, kol; Pluvier, Collet, d:o, d:o; Fenis, Gouers, Bremen, styckeg.; Ingeborg, Pettersson, Trelleborg, korn. Beata, Olsson, Höganäs, sten; Theodor, Richter, I ondon, styckegods; Maria, Franzen, Gotland kalk. — FURUSUND: SSV. Ank.: Carin, Höglund, Bollsta, bräder; Njord, Norrland och Söderbamn å). SEEPPSTIDNINGAR. Skeppet Skandia, från Surdsval! till London, och Skeppet Ocean, kapt. Sandström, från Carlshamn till Cadix, voro den 46 Aug. på höjden af Yarmouth, det sistnämnda efter 44 dagars res — Skeppet Catbarina, kapt. Hillström, från 8:t Ybes till Helsingör, var den 49 Aug, efter 46 dagars resa, på höjden af Dov Alt väl — Briggen Pluvier, kapt. Collet, hemma i S:t Malo, från Nevcastle till Stockholm, passerade den 49 Avgusti Helsingör. — Briggen Fama, från Christians den 48 Aug. på höjden af Dungene: — Briggen filda låg den 24 Juli i Rio Janeiro under astning på Nex york. — Skon. Sophia, kapt. Collberg, låg d. 44 Juli i Chinchas onder lastning på Eeile Iste, — Skon. Carl XI, kapt. Abrahamsson, från Sundsvall till Bristol; Skon. Triton, kapt. Sörensen, från Haparanda till Amsterdam, och Skon Berndian, kapt. Christenson, fr. Sundsvall till Grangemouth, hafva den 49 Augusti passerat Köpenhamn, — Skon. Frau Sophie, kapt. Peters, hemma i Mecklenburg, från Luleå ii!l Shoreham, har den 90 Aug. passerat köpenhamn. — Wiken, kapt. Bauck, från Helsingborg till Stockholm, passerade den 20 Aug. Köpenbarn. — Britannia, kapt. Wretmsn, från Gefle till Australien, var den 43 Avg. på böjden af Yarmouth. — Goede Vrede, från Göteborg till London, var den 48 Ang på höjden af Yarmouth. — Emil Gustaf, kapt Ahlström, och Julios Cesar Augostus, kapt. Ohlerich, lågo den 47 Aug. i Newcastle under lastning på Carlshamn ANKOMNE OCH ÅNGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN dn 21 Aug Gustafva, Westin från Kalmar. — LEER den 20 Avg. Anna Gesina, Fulfs från Sverge. — HADERSLEBEN den 49 Aug. Anna Catbarinr, Mårtensson från Kiel. — APENRADE den 48 Aug. Carl Stenias från Christianstad. — FLENSBURG den 47 Aug. Toivo, Mattsson från Skellefteå; Julie, Ohlsson till Memel; den 48: Concordia, Andersson till Libau; den 49: Sophia, Andersson tili Köpenhamn; Ystävät, Jansson från Skellefteå. — KIEL den 20 Aug. Catharina Maria, Berg till Göteborg. Anna Johanna, Adolphsson till Gefle. — TRAVEMYND n 24 Avg. Honpet, Lindström från Calix. — WARSEMYNDE den 20 Aug Apollonia, Ahlström till Sverge. — SVINEMYNDE den 20 Aug. Atkin, Almond till Svartvik; Fregatten Norrköping, kapt. Natt och Dag, låg på redden: den 24: Jacob Unger, Pehrsson från Bergen. — DANIG den 0 Aug. Gebroeders, de Grootfrån Malmö. — ARENDAL den 441 Avg. Juliane Elisabeth från Nedra Calix till Horfleur. — FLEKKERÖE den 9 Avg. Jeune Adolphe, från Sverge; Familien, Andersson fr. Landskrona til Bergen. — KÖPENHAMN den 20 Avg. Maria, Hansson från Nev castle; den 24: A!fina Bsche från Norrköping — KOLDING den 20 Aug. Stora Öland, Sjötand till Finland. — TEXEL den 49 Avg. Sywvia, Jonsson fr. Sundsvall. — HELVOET den 49 Aug, Vercinigung, von Noordt från Pitei; den 0: Aciv, Pettersson från Haparanda VLISSINGEN den 47 Aug. Sophia. Pettersson g. t. sjös. ANTWERPEN den 20 Aug. Eolas, Ellingsen från cå; Vitus, Jönsson g. t. sjös; Triton, Brandt till Neseastle. — DVYAKIRCHEN den 45 Aug. Söskummeren, Buik från Hernösand; den 46 Tbor, Åbergh från Newrork. — NANT den 49 Aug. Brune, Aubin från Göteborg. — GRAVESEND den 49 Aug. Phoenix, till Quebec; den 20: Ju!ia, från Aarhus; Ida, från Danzig. — DEAL den 20 Aug. Mercurius, från Hernösand till Havre. — FALMOUTH den 48 An Brage, Söderberg till Havre; Amacon, Dannberg till Schiedam. — QUEENSTOWN den 18 Aug. Bloomer, Rudin från Newyork; den 90: Australia, från Akyab; Carolina, från Montevideo; Irene, från Montreal. — SUNDERLAND den 48 Aug Ceres, Lange från Ljusne. — HARTLEPOOL den 49 Avg. von lizstein, Bugdahl från Sundsvall: Diana, Bergström till Hamburg; Maria, Johansson till Lybeck. — HULL den 47 Aug. Preciosa, Ekblom till Gefle; Johanna, Salversen till dito. — LYNN dena 47 Aug. Anne Catbarine, Jessen från Trelleborg. — YVARMOUTH den 49 Aug. Johanna, fr. Queenstown till Lynn, tåg på redden. — GIBRALTAR den 12 Aug. Ariel, Anderson (?) från Tarragona, utkl. till Casabianca. — MACCIO den 44 Juli. Mary, till Liverpool; den 26: Oden, från Pernambuco. — PERNAMBUCO den 29 Juli. Adele, från Havre. — MATAMORAS (utan datum). Kong Oscar, från Liverpool. — QUEBEC den ö Aug Zetus, Lindgren från Ardrossan. ÖRESUND. Passerade. Aug. 20: Vrede, Nexss, Nieusediep, Sundsvall, barlast; Freya, Wleugel. Dortrecht, dito, dito. Iris, Johansen, Wisbeach, Östersjön, dito: Triton, Andregen, Sundsvall, Arbroath timmer; Thule, Ellingsen, Havre, Gefle, barlast; Spekuation, Olsson, Höganäs, Stockholm, sten; Raketen, Thorbjörnsen, Newcastle, Gefle, jern: Theodor, Richter, I ondon, Stockho!m, styckegods; Aiglun, Söderberg, Newcastle, Carlshamn, kol; Harmonia, Beverley, Aberdeen, Holmsund, bariast; Patriot, Nielsen, Söderbamn, Southampton, timmer. — 24: Ferdinand, Regnault, Skönvik, Calais, timmer; Elida, Christoffersen, Sundsvall. Chatham, dito; Nordamerica, Andersen, Skeltefteå, Bordiezux, dito; Augusta, Lundberg, Hartlepool, Cimbrishamn, kol. : V. NNV rg: SV. Vind den 2 V; den 21 på ANMÄLDE RESANDE den 26 Aug. Landssekretersren Florman Gefle, samt Målaren Andersson och Fältskären Perggren, Linköping, JG 8 Gustaf Adolfs torg: Kondgisor Askenbeck och Källarmästaren Malmström, Linköping, AF 4 Stora Gråmunkegränd; Handl. Cavallin, Sundsvall, JA 3 Storkyrkobrinken; Bokbindaren nnromt fTlolinafare JM 4 tara Crimnenlagrönd: neon; d till Frankrike, var