Aftonbladet – 22 augusti 1863, sida 2

-— Fabrikör OC. J. Hopp i Ystad har förfärdigat ett i sitt slag ovanligt väggur. Det är en så kallad tafvelpendyl, der sjelfva taflan föreställer en Dalstuga, målad i olja af en hr Dahlberg. Figurerna som äro rörliga, utgöras af: en ung flicka, som sitter och spinner; en äldre qvinna, som kardar: en karl, som timrar, och en gammal man som roar några barn med ett positiv, som återger trenne särskilda stycken. Genom en öppnad dörr synas en vatten och enväderqvarn, samt genom fönstret ett rinnande vatten. Uti stugan står ett Moraslagur, som går 14 dygn efter hvarje uppdragning. Den sinnrika konstruktionen, det goda urverket och den väl utiörda målniogen, allt om :ifvet af en större, rikt förgyld ram, bilda i förening en både nyttig och prydlig salongsmöbel. Det är hr Hopps alsigt att, såvida icke någon köpare infinner sig, genom bortlottning skaffa sig ersättning för sitt arbete och sina kostnader, hvilka sammanlagda uppskattas till 300 rdr.