Aftonbladet – 13 augusti 1863, sida 4

SKEPPSTIDNINGAR. — Skeppet Balder, har, enligt avis från Hongteng den 42 Juni, dr bifvit befraktadt ef er 4! 3 pr ton och 50 e. pr pical från Whampoa till Sbangbae. — Skeppet Seandia, kapten Jönsson, från Hambarg till Gefle, och skon. Johan Petter, kapten Holmberg, Tån Ball till Norrköping, hafva den 8 Augusti passerat Kö penbamn. — Briggen Johann Cornelias, kapten Frxdtlandt, från Piteå till London, har den 6 Augusti passerat Köpenhamn. — Briggen Johnny, kapten Ehlerih, från Oporto till Stockbolm, var den 3 Aug. på höjden al Beachy-iead. — Briggen Sydpolen, kapten Gjertz, hemma i Stoekbolm, från Sourabaya till Falmoutb, har den 50 Maj passerat Ånjer. — 8Skoa Couriren, styrande V., bar den 9 Juli blifvit prejad på 449 nordi. br, 549 vestl längd, genom Thomas Wood kapten Matches, som anländ: til Liverpool. — 8kon. Gustaf, kapten Erisson, från Piteå med trälast, inkom den 6 Aug. till Helsingör. — Skeppet Orion kapten Pettersson, från Stockholm till Cadiz, och skon Rosa, kaptea Wickelsson, från Söderiamn till Hull, passerade den 4 Aug Köpenhamn. — Skon Annette, kapten Sablyvist, från Baetouehe till Hull, Tåx. enligt avis från Daal, den 8 Augusti i Dinerna. Argo. kapten Thorsen, från Sundsvall tll Penzance, var den 8 Aug. på höjden af Dover. — Victoria, kapten Grieves, från Helsingborg till Littlebampton, var den 8 Aog. på höjden af Folkes:one. — Julias, kapten Larsen, från Kalmar till Malaga, var den 8 Aug. på höjden af the Lizard. — Emi!y, kapten Annis, och Hanna Booth, kapten Cor, lågo den 3 Aug i Nescastle under lastning på Goteborg. — Kalkesa, kapten Ström ten, från Stockholm, var den 8 Aug. på böjden al Southwod — Oeean, kapten 8torm, trån Gefle, var den 4 Avg. tå höjden af Aldbre. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. LEER den 3 Aug. Wiederkunft, IHabben från Sverge. — KIEL den 6 Aug. Cecilia Margaretha, Ryberg från Hlolnis; Maria, Hansson till Fiensburg. — TRAVEMYNDE den 6 Ang. Napori, Ekblom från Luleå; den 7: Hjalmar, Olsson till Östersjön; Rapid, Larsson till Svirge; Ludvig, Forssman till Östersjon; Charloua, Jonsson till Sverge. — WISMAR den 6 Aug Constantin Wigren till Westervik; Fru Lona, Landström till Gotland; Carl Gustaf. Spångberg till Westervik. — WARNEMYNDE den 6 Aug. Apollonia, Ahlström från Skellefteå. — STETTIN den 6 Aug. Två Bröder, Fex till Sverge. — SVINEMYNDE den 7 Aug. Balder, Landström från Bergen. — NARWA den 50 Juli Hilda, Hansson till 3verge. — KÖPENHAMN den ö Aug. Charlotta Roslin från Skelleftet; Nordlyset, Sebeen från Sundsvall — Charlowa, Pehrsson utkl. till Calmar; den 6 Christina. Andersson från Hartlepool Gustaf. Lindgren fr. Westervik: Actif. Löfivist från Havana. — AMSTERDAM den 8 Aug Gesicna, Riks från Göteborg. — HARLINGEN den 8 Avg. Mercurios, de Boer från Sandsvall. -AMELAND dea 9 Aug. 9 Gerusters, Drewers från Göteborg. — ANTWERPEN den 5 Aug Maria, Johnson til Hartlepeol. — GENT den 4 Avg. Emil Gustaf, Ahiström g t. sjös. — DYNKIRCHEN den 4 Aug. Jeune Hrloise, Moyon från Göteborg. — S:r VALERY (Sur Somme) d. 30 Juli. Marie Thereso, Faequier tili Göteborg. — DIEPPE den 8 Aug. Lonis, Laarent från Göteborg. — HAVRE d. 6 Ang. Freden, Tornberg från Havana. — ROUEN den 4 Aog. Laora. Ellefsen från Sundsvall. MBadsviel, Eckstein från dito: Monette, Michelot från dito; den 6: Sjöfna, Eriksson frän Lule3. — 8:r NAZAIRE den 5 Aug. Emanuel från Söderhamn. — PAIHBOEUF den 3 Aug. Emma, Bovin till Stockholm. — LONDON den 4 Aug Doris, Andersen otkl. till göderbama den 3: Atlas, Knowles dito t. Holmsund Post Esmark dito till Sundsvall; den 4: Febrides, Johansen dito till Svartvik. — GRAVESEND den 4 Juli. Örnen, Storm frår Stockholm Memel; Augusta, Westerberg från Gefle: I ancefielå. Simpson från Helsingborg; d. 8: Amazon, Michelsen från Hudiksvall; Aogusta, Lundberg från Cimbrishamn; Johansa Rebecea, Schumacher från Kongelf, den 6: Victoria. från Nenyork. — FALMOUTH den 5 Aug. Carl XV, Norman till Eiben: den 6: Antelope, Sandström från Akyab. — JERSEY den 4 Aug. Alders Minde, Woeronskjöld från Sundsvall; William. Foote från Stoekbolm till Smyrna, på redden. — CARDIFF den 3 Aug. Osear, Thomsoa från Antwerpen. — SVANSEA den 8 Aug. August, Andersson från Dublin. — LIVERPOOL den 3 Aug. Henrik, Höök utkl. till Santos. — BELFAST den 4 Aug Striden, Lind från Quebee. — ABERDEEN den 4 Aug. Movuntaineer, Barker fr. Sundsvall. — DUNDEE den 4 Aug. Nimrod, från Sundsvall; Winroth, Salvesen från dito. — BONESS den 3 Aug. Orest, Thorensen från Göteborg. — LEITH den 31 Jali Aurora, t. Burntisland; Trio. t. S:t Davids Maria, till dito. — SHIELDS den 4 Aug. William, Andersson fr. Hull; Sophia, Larsson från Wisbeach Albertioa, Olsson till Stockholm den 2: Louis de Geer, Elfström och Norma, Åsberg från London: den 5: Friden, från Rouen; Albertina, Jobnson från Calais; Boreas, Sörensen och Isabella, Ward från Gefle. — SUNDERLAND den 3 Aug Christian, från Rotterdam. — HARTLEPOOL d. 5 Aug. Regnalus, Wallace från Westervik; Hertha och Triton, Smith till Stoexholm; Alert, Lycke till Göteborg: den 4: Concordia, Röyter från d:o. — STOCKTON den 2 Aug. Johan Heinrich, Möller fr. fzöteborg: den 4: Perle, Ramin från d:o. — MIDDLESBRO) den 4 Aug. Astrea, Lundbeck till Stockholm; d. 4: Nordcap, Nielsen till Sundsvall; Carl Oscar, Lasen till Göteborg. — HULL den 8 Avg Appolisa, Lundell från Söderhamn; Anna, Zetterfleth från Stockholm; Ellida Johanna, Bank från Norrköping; den 4: Johanna. Salvesen från Gefle; Familien, Holst till Skönvik. — GRIM3BY den 9 Aug Emerald, Murray från Söderhamn; den 5: Skellefteå, till Goede; Maria Carolina, Pettersson t. Malmö; Helena Maria. Svensson till dito den 4: Andenken, Polsen till Trelleborg; Mathilda Catharina, till Malmö. — BOSTON den 4 Ang Richard, Dabis från Nybamn; Ariel. Mowinckel fr. Stockholm. — SUTTON BRIDGE den 4 Avg. Vesta, Halvorsen från Söderhamn. — YARMOUTH den 4 Aug. Amalia Charlotta, Åsbjörnsen från Svartvik. — IPSWICH den ä Aug Active, Cronberg se 1. nordvart. — GALLE den 3 Juli. Astrea, från Liverpool. — BATAVIA den 40 Juni. Fanny Wulff från Godahoppsadden den 492: Catharina, Ohlsson från dito; Anstralia, Wallander från Melboorne. — SOURABAYA den 30 Maj. Mary, Silfversparre till Kina — HONGKONG den 30 Maj. Balder, Sjöberg från Amoy A. O. Anderson, Strömberg från dito. — WOOSUNG den 99 Maj. India, Funck från Sydney: den 4 Juni: Johanna, Thomson till Hongkong. — NEWYORK den 22 Juli. Augusta Aurora, Sebmiegelow från Göteborg. ÖRESUND Passerade. Aug. 4: Britannia, Wretman, Gefle, Australien, Haabets Anker, Jacobsen, d:o, Antverpea, Folie, Walloa, Hu diksvall, Amsterdam, 8edig, Rönholm, Stockholm, Marseille