Aftonbladet – 11 augusti 1863, sida 1

Reseturer emellan Stockholm, Göteborg, Köpenhamn, Läbeck, Hamburg och Berlin. Från Stockholm hvarje Måndags och Fredags f. m. kl. 89 med snälltåg till Göteborg. Från Göteborg samma dasar ki 41e m. med de snabbgående och beqväma Post-ångfartygen B1llida, Kapter Smitt, eler Naja den, Kapten Embring, direkte till Köpenhamn, hvarifrån, efter några timmars uppebåll, resan fortsättes Tisdags och Lördags e. m. kl 5 till Läöbeck, dit ankomsten sker påföljande morgon, igod tid före bantågets afgång: cirka 45 timmar efter afresan från Stockbolm, inberäknadt omkring 5 timmars uppehåll i Göteborg och Köpenbamn. Omvänd! sker resan från Hamburg och Berlin Måndagar och Torsdagar, från KLiibeck samma dagar kl. 1,.5 e. m. med ofvannämnde ångfart;g till Köpenhamn, hvarifrån efter 4 å 5 timmars uppehåll resan fortsättes Tisdags och Fredags f..m kl. 1, 42 med nyförbyggda och begvämt ivredda ångfartyget Halland, Kapt. Kollberg, anlöpande He!singborg, till Göteborg, dit ankomsten sker på öljande morgon, i god tid före snölltågets afgång till Stockholm. För dessa resor säljas hos undertecknad, äfvensom om bord å fartygen och å bangårdgarne i Hamburg och Berkte biljetter, gällande meilan nämnde platser och Göteborg eller Köpenbamn. — Resande besparas derigenom under vägen besvär och omkostnader för medförande bagaget Agenter äro: i Läbeck Charles Petit Co, I Köpenhamn E. Frite, i Göteborg Fr. Wessberg, och i Stockbolm undertecknad, å hvars Ångbåltskontor s ljag biljetter till bestämd plats i hytt eller salong å ofvannämnde ångfartyg Carl Arborelius.