Aftonbladet – 18 juli 1863, sida 4

ANKOMNA VAROR. Joli 47: Fråa, Salisjön: 59-10 fter plaokor, 358 tolfter bräder. AFGÄNGNA VAROR. — 47: 457385 silp kaffe, 520 skip. toppsocker, 300 skp. råsocker, 757 skip. sirup, 569 skip vin, 500 skip. konjak, 1186 k:r bränvin, 322 kubfot råg, 5385 kub.fot salt, 1200 kub.fot stenkolsstybb. GÖTEBORG den 45 Jun Aven I denna vecka bar väderleken varit torr och mycket varm, således särdeles kynnsam för höskorden, som häromkring blifver rikligare än den varit på många år. I går på eftermiddagen uppstod en stark vesthg storm, som rasade flera timmar och uppjagade moln af damm och sand å stadens gator samt vägar, så att trafikerande med möda kunde färdas. Det stormiga vädret fortfor åfven under nauten, och i dag på l, eftermiddagen var stormen nästan lika stark som i går, åuröljd af regubyar och åska, men hvilket svart upphörde Sjöfarten. Sedan i lördags ba inkommit från utrikes orter flera fartyg, uppgående till 96 at. Af dessa voro 8 från Norge med sill, 6 voro i barlast 5 medförde kol, 5 innebade råg från Danmark, 4 fiån Riga med hampa sch lin, 4 från Amsterdam med piplera och 2 med styckegodsladdningar från Antverpen. Nägon sjöolycka till söljd af den starka stormen i går, har ännu ej forsports å rivieret eller rån skärvården, men å Riföfjord har inkommit ett engelskt fartyg på resa från Norrbotten till Eogland med trävaror, hvilket fartyg under swormen sprungit läck oeh derför måst söka hamn. Ännu är ej bestämdt om farivget skall fortsätta resan, eller l atavna här för att repareras. I Varumarkvaden råder fortfarande stillbet, och noeringarne å de flesta artiklar ba ej undergått någon anzon anmärkningsvärd förändring. Bränvia är i stigande. etter omsättning till 4 rår ÅR öre lärer försäljning ha förekommit till 4 rår 80 öre. Spnomkilsmarknaden är oförändrad — Hveta är li kasom förnt utan begär och priserna noteras i 8 rdr 85 —5 rdr 17 öre. — Råg, preussisk och af prima sort om 45 skip., säljes från magasin till 2 rdr 70 öre; dansk råg nar i veckan tilforts och fordras från fartyg för ca 45 klp:s vara 2 rdr 62 öre, medan för lättare vigt 43 skip.) devilats 2 rdr 50 öre — Korn larer varit något mera eterfrågadt för behof å andra orter; för 6 radigt har fora srats 4 rdr 90 öre men är så dt under detta pris —Hafre nnebar samma ställning i ma -keaden som under förexående tiden, bvadan omsättningen är ringa och iärer så Jan ha egt rum tili läcre pris än förra borsdagen noterades, eller 4 rår 48 öre. Socker. Harrarande importörer af otländskt fabrikat ha från och med den 4B dennss nedsau priset 3 raffinerad vara och kaksocker med 4 öre och å sirup med ore pr skip. spik. Efter sednaste försäliningarne hålla innebafvarne sig tillbaka och fordra 64 rdr paret. 4 Dagens kurs för vex:ar å ö mån.: c London Rdr Rmt 47: 74. I ! t Hamburg Rår Bmt 4X51, Paris Rdr Rmt 70: 25. (G. H. T.) SIÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: 1.ki 47: Torstenson (å, Stensson, Lybeck, styckegnds; ! Marie, Blsnvillain, Charlestown, lera; Bore (3), Örnmark, 4 c Lybeck, styckegods. Till lastning anmälde: — 47: Skåne (ä). Malmberg, Stettin, jern mft; Torstenson (å), Svensson, Lybeck, koilys Lord Palmerston Nilsson, Nordsjon via Norrland, barlast; Orest, Nygaard, Norösjöp, jern. . Utklarerade: ; — 47: Aurore, Henri, S:t Brienr, Jern å bräder; Em-l, melina, Kröger, England ria Norrland, jern: Carl Heinricb, t Steinort, dito. dito; Tre Syskon, Pettersson, Nordsjön, dite: I) Haabets Anker, Fredriksen, Frankrike via Norrland, barlast; Skåne (a), Ma mberg, Stettin, jern koppar Anpa Bothilda. Peuersson, England, jern: Johanne Christiane, förgensen, England via Norrland, bariast; I homas Forrest, Naitrass, dito, tackjern. TELEGRAF RAPPORTER Juli 47, kl. Gem: DALARÖ: SY. Ank: Boro (å). — ANDSORT: SV. — SANDBART: N An Janus, Nilssen, Danmark, viktual!ier; Berzelius, Wedin Rio, kaffe; Selma, Rotstein, Ne castle, kot: Aros, Åkesson, Bergen, ill; Elida, Gallas, England, kol. utg: Maria. Guähblsorff. — FURUSUSD: SNV Ank: Johanna, Jutterström, Långsind, jern: Aura å Wingåker (å). Juli 48, kl. 44 fi. m. DALAKÖ: N Anki: Blekinge och ötba (ä) — ANDSORT: Lognt. Ank: Louise (3) — SANDHAMN: NV. Utg.: Anika, Granström. — FURUSUND : Lugnt Utg: Niord (å). SKEPPSTIDNINGAR, Skeppet fFonise har den 42 Juni i Havana blifvit befraktadt till Falmouth (1500 k.j efter 2 40 5 — Saeppet Astrea och briggen Triton voro på höjden af G:braltar, det förra den 30 suni, den sedaare den 2 Juli — Briggen Asian. kapt Duncan, hemma i Weymouih, från Sundsvall till Lossiemouih, som varit på grund vid Nivaa Flakkes, bear den 44 Juli ankrat på Helsingörs redd. Skon. Vandringsman, kapt. Påhlssen, bar den Jali i Dragö antagit lots. Galeasen Bernbardina, kapt Hallberg, afsegl. den 44 Juli från Helsingör till Kawegat. — Nestor, kapt Zielke. hemma I Stettin, har d. 42 Juli vid afseglingen från Suderk stött på grund. men åter blifvit fots — Fartyget bar täcka — Fpekolation, kapt Askiåf till Stockholm. och Leonape, kapt. Frederichs till Helsingborg, lågo den 9 Juli i London onder lastning — Tricolor, kapt Jaeobsen, från ilernösaad, var d. 91. Jali på böjden al Folkestons : ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 43 Juli Johanres, Lundstedt från Lyon. — CAROLINENSIEL d, 40 Jul Catharina, Rosemdahl tillg Redden — APENRADE d. 8 Juli Shangs, Lundstrbm fr iteå: Cigotb. Petersen från Calmar; den 9 Niord. Erikeson från Piteå; a 40: Ida, Olsson fr. Calmar. — FLENSPi RQ dep 40 Iolj. Taoreptius, Larsson till Calmar — 1 SEUSTADT den AD dull. Thor, Wasihorg från Wisby TRAWEMYNDE den 45 Jali Aibin, Feuesssån till Calmar: Christina , Simonsson till Goteborg. — SWINEMYNDE den 1t Jah Charlotta, Brand: till Danzig. — DANZIG den 4 j E Juli Iduna, Knutsson från Malmö. den 42. Friedrich Hauann, Galiv från do. — MEMiL den 41 Juli Friederike, 70 el från ätockbo.m. — ARETRAL den 29 Juni Beal Chester fr. Gefle till Wisbåach den Jun: 84 Joneph, Iobosen från Hernösand till frankrike; Countryman: Jobnsen rön Bögerkamn till Dovre BERGEN d 93 Jäni Rivolen, Sivertsen ätt Kverge: ca 7: Hoppet Andersson Victoria Klintberg och Diana, Moländt d:ö; 4. 29: Anne Christina, Floge till d:o; den 30: Blaria. Lund till d:o; Albertna Cathanna, Ssenssop till Koneobampn; Vesta, Jonassen vill Sverge; d 4 Jali: Frithiof, til d:o: Gen E: Alovander Knutsson till Malmö; d. 4; Delphin. Ienasåen och Margrethe, Söransen till Sverga, KÖPENHAMN den 40 Juli Oscar, Larsson från Nyköping. Amor, Parros från Mon8 gon 41: tovise, Simson från Warberg: Lina, flansson från Wescagtie; dn äh: tapid dgihuskofi pikl. t Nor20. — KORSÖER den 40 Jai Treno 6 Bröder, Petfersson från Hernösand — SVENDBORG den 44 Juli Stora Finland, Åkerrog från Pi:eå AMSTERDAM den 10 Juli araren. Jörsson till Stockholm; den 47: Activ, Tyrbolm från d:o. — TREE! den 41 Ju Venskabet, Iorentzen ull Sundsvall; Cleopatra. Ma g till Göteborg; Lina Jansson till Dansig. — VLIE sen Juli, Ollvig, Quistine äl Sundsvall — ANTVERPEN den 44 Juli Tilen, Hasse ogh Martha, v d. Veen från Landskrona — DYNKIRCHEN en 8 dull. Louiga, Jacob till Göteborg — CALANS den 6 Jali Brage, Pedersen och Miacz7o, Olsson från Göteborg: Diligence, Fellessen från Skeileft-å: Nordatjerpan, Baström frsn Umeå: Froya, I ycke till Göteborg: dem 7: Nouvel Antigone, Jonvenet till Fjusne — BOULOGNE den 6 Ju: Presto, Kristophersen från Göteborg. — ROUEN den 44 Jali Ionise Marie, Lecierek tili Goteborg. — MARSEILLE ) den 9 Juli. Beata, Iietström, till Correnebia — GRA IM VESEND d. 40 Jali Car! XV, Faiek från Ule2borg : der nigheten, från Holmsund. — ROCHESTER den 40 Jol. Constant, Edgar från Sandsvall. — DEAL den 50 Jab olo, Wiman från Söderhamn till Bordeagz. — 5 AOREHAM den 40 Joli Johanna, Mayer från Sondsvall. — SOUTHAMPTON den 9 Jali A.quiv lent , Marcussen fr Sundsvall. — POOLE den 8 Jali. Triton, Svendsen frå sandszall. — PLYMOUTH den 9 Jali. Hannah Booth Wright från Göteoorg — FALMOUTH den 10 Joli Neptanns, Aalborg från svartvik OP CE, rladiay tll Göteborg; Alesander. Jobnsson 11 Cusbee — NEWPOT den 9 Juli. Peter, Beckman från Memel. — Q! EENSTOWN den 40 Jai Wentor, till Galsav; den 41: Andrea. till Bantre — I EJTI den 9 Jnii Coasance, från Mulielfart SHIELDS den 9 uti binmg, Aplarsson från Amsterdam den 10: Venus, ull Hamburg — MIDDLESBHO dey B In! So ha, Wennerström från Sverge. — BUK 48 JoN En haris, fund till Söderhamn — VARMOUTH den 4014 full Gowå Iytent, Seymour från Sötertiamn.!— MALDÖN Jen 40 Juli Alfred, Mawmen från Umeå — S:T vebs en 9 Juli Maria, Nils cn från Lissabou; ÖeD (0: fa Vaite ette, tsollcher och Flair, Smith från do — AvZEW dh 285 Juni Hebe till London — HONGKONG den 43 Mai Ama.on, sån Shanghae n 44: Rio från Ning;o; der 6: Rapid, från Basekox; Catharipa, från Niogpo; den 42 Diana. från d:o; den 44: Fanny och Kuupa, bagge till dra t die. — AMOY se UU MU . — —-—-—— NS! SS SO S ÄO MU MVL — mv HWwtOO vmwIeaenpr VV VO V MU SA PS FO VV LUÖuyn-— — rr OO VUI.L mm ÄV VLmo vo omv i RA RE ——L den 48 Diadem till d:o; den 13: Apollo den 49 Mai Activ och Anna. till