Aftonbladet – 17 juli 1863, sida 4

Article Image
er a Co SA TEE EAS Blomkål, färsk, 42 a 46 öre hufvudet Blsbär 4 rdr kannan sraxen 03 42 öre skålpundet Arysselkäl 50 öre skälpundet Brännkol 50 öre säcken Bönor, bruna 33 öre skålp. D:o, turska 1:50 Yrdrkin Ekved 42 å 44 rdr famnen F:ibytta 21 å 25 öre stycket Fläsk 5: 5036 rdr pr 20 skålp Färkött, färskt 6 a 7 rdr pr 20) skälpand saltadt 3: 75 a Brar pr 20 skålpond franved 44 rdr famnen Grisar, små 2: 50 a 3 rdrj stycket Grädda 14 rdr kannan Gräslök 2 öre knippan tGurkor, färska 8 å 42 öre stycket Gädda 12 å 46 öre skålpunde: Gäss 5: 50 å 4 rdr stycker Gåsbröst, rökta, 4: 30 stycke. tös 46 öre skälpundet Hafregryn 2: 75 pr 20 skålp:d tafrebalm 14 ore or 20 skålp:a Holgryn 2: 50 pr 20 skölpund Hvetmjöl 2 å 2: 37 per 20 skätpund flårdvallshö 87 öre per 20 skå!pund Höns 4: 50 stycket lu 40 öre skålpundet Jordgubbar 3 a 4 rdr kaännan tordartsskockor 25 öre kann Kalfkött 4 a 6 rår per skåpunu Kalkon 4 å 4: 23 skålp. Kalk 44 rår lästen Körsbär 2 rår kannan Kvoäckebröd 3 rdr pr 20 skå! pund Eorngryn 2: 25 å 2: 50 pr 20 skalpund Krossgryn 2: 75 pr 20 skålp:d PIUMPEAT re SOV BOREN tivlon 2, 3 a 4 rår stycket Mjölk, skummad 214 å 25 öre kannan oskummad 33 öre kin Morötter 16 ore knippan Mört 8 öre skålpundet Njupon 4 rår kannan Nors 6 öre skålpundet don 75 öre kannan Ost 25 å 50 öre skålp. O kött 33 ore skälpundet Palsternackor 12 ore knippan Pepparrot 5 rår pr 20 skålp:d Porsilja 4 öre knippan Potatis 2 rde pr 56 kannor färsk 25 öre kannan Potatismjöl i4 öre kannan Purjolök 412 öre knippan NRenkott 50 öre skalp. Rafvor, färska 25 öre kannan Rågmiöl 4: 80 pr 20 skålpund Raåghalm 16 dre pr 20 skalp. Rädisor 4 å 6 öre knippan Rättikor 8 12 öre stycket Rödbetor 4 å 6 öre stycket Rödlok, tärsk 42 öre knippan satlat 6 öre bufvadet sidvallshö 24 öre pr 20 skålp:d Sillvri 6 å 8 öre stycket Simpor 25 öre tjoget mnitron 4: 50å 2 rdr kannan Smör, färskt ö6 58 öre skåln mat40 rdr pr 25 skälp. Spansk lok, färsk 1: 25 skalp. spareis 2 a 3 rår pr 109 spenat 33 öre pr 20 skålpand spisbröd 2: 46 a 2: 25 pr 20 skäålp:d strömming, färsk, 58 å 63 drå j valen Tallved 14 rdr famnen Timotejhö 50 öre pr 20 skålpund Torsk 42 öre skå!pundet Ägg 75 öre tjoget Äpplen 50 öre a 4 rdr kannan Ärter 2: 62 pr kub fot Krusbär 25 öre kannan Kräftor 12 å 46 öre tjoget Socker BNöre kannan Sprit50 öre kannan D:o, stora 33 öre tjoget Kyckling 78 öre stycket IMPORTLISTA. Från England ötver Goteborg: I P. Åkerbolm K. 4 fat metallarbeten, glas och porsin, 4 fat manafsmiden, gimgods af jern c. — Med Fredrik VIL Petersen från Nev castle: Essen å K. 4 tat ehlorkalk; Tborman å Häögatrom 6 fåt monja 43 rullar bly; Holmberg K 2 fat mönja; Fröberg K 48 cullar bly, 46 at blyhvitt; H. L Broman 8 k. borax. — Med Christina Mathilda, Fer från I A Norman å K. 458 tons cokes — Med Bräviken. Willman från Lybeck: Th. Löding 274 sr hvete; W. G:angren 5 par fårskiun: C A Starck 468 fat salpeter. Med Nessky, Smith fran London: O. T Wallström 60 Idr fläsk: E Öbman 80 divo; Labatt K 400 balari vaffe: GA Hennig 50 dito; J. H. Hogturd 20 dito: J. G. Lundgren 40 dito: John Engellau 30 dito. 8 1dr schellac, i 3 k te; d Aubigne Stenberg 50 bir risgryn: Fröberg K. 50 ldr kavel 9 flaskor qvicksilfver. 57 block tenn; W. Grangren 7 ocr budar: Th. Eng-tröm 40 fat sirup. E. Heckscher 59 ldr fläsk, 8 fat smör: Gestrin K 6 Idr te: I. ÅA Rosin 42 fat vin. — Från Köpenhamn: tabatt K 50 sr hvetemjö E A Westin 125 div Med Orion, Gustafsson från London: W. Gtangren 490 tr porter, 30 ir ol, 32 bdtr hadar: C. J. Rosengren 1394 st fargträ; Reuckner B örck A ldr vhisky; G. R Sundström 40 balar kaffe; John Engellan 20 lår kanel, 2 fat orseille; Thorman 4 ögström 27 bieck cbenboltz Hogstedi K A fatporter: G. A. Hennig 10 fat pewoleum; C. G. Linck 359 tr cement; H L. Broman 20 Idr kanel — Med Svea, Nylen från Lybeck: 8. F. Ahlgren 400 sr hvetemjol: J. Ryden 4 fat meduwurst; Sohlman K. 4 k vin Med Rubbena. Wijk från Amsterdam: E. L. Papt 6 Idr sermicelli J A. Rosin 48 k vin, 40 k. konjak: W. A. Frenndt 65 korgar råsocker: Högstedt 4 K. 2 fat arrek; Cederlnnds S:r 4000) kras vatten: Sommelias K. 6 seglar arrak: C G Palm A bir tob blad: Björklunds S:r 4 låda och 80 st. ostar, 71 fat konjak: Fröberg K. 2 bir roffrö 850 st ostar; J. Cl Näsman 2 dito: O. T. Wallström 309 dito; E. Ohman 150 dito; G strin K. 400 fat russin, 40 k. soya; John Engel-! tan 4 fat konjak. — Från Köpenvbamn: Labauw K. 150 sr hvetemjöl, d a QR or I 217 SJÖFARTS-UNDEREÄTTELSER. Stockholm. inkomne: Jali 14: Juno, Westerberg, Piteå, bräder; Annette, Holmstedt, Ljusno dito: Elisabeth, Olsson, La-dskrona, bränvin. — 45: Elida, Beckman, Karlshamn, dito Oscar, Jansson, Luleå bräder: Rapide, Lindqvist, Piteå, dito: Ingeborg, Pettersson, Trelleborg, spanmål; Wikingen. Fager Iund, Figeboim, bark; Taoperheten, Andersson, Wifsta, bråder: Wingoll. Åsberg. Hadiksvall dito; Cojto, Trolund, Norrte:ie. ved: Golfon, Wiman, Nyland, plankor; Jenny, Johansson, Näsby, bräder; skärolina, Pebrsson, Waldemarsvik. ved: Beizy, föman, Umeå, bräder. — 46: Elisabeth Svensson, leborg. korn; Jano, örklund, Westervik, ved: Hoppet, Skoite, Cimbrishamn, korn; Liljan, sandelin, Gotland, kalk: Selma, Segvraabl, Kylbey, dito: Birger Jarl, Pehrsson, Piteå, bräder; CaraNina Coeilia, Lundgren, Cimbrishamn, korn: Maria Margaretha Jensen, Bornbolm, barlast; Olof. Andersen, Steven, fliotsten. Ärimjöl 2 rdr per 20 skålpund Till lastning anmälde: — 46: Johazne Chrisvane, Jörgensen, England via Norrland, barlast; Prins Oscar, Harleb, Frankrike, jern 4 mft.; Hilma, Chytr-os Westersjön, jorn åc.. Lience, Konow, Nardsjön via Norrland, barlast; Najadea, Svensson, Engiland, bafre. Utklarerade: — 46: Robbens (å), von Wyk. Amsterdam, jern mft.; Magdalena, Hauer, England via Norrland, barlast; Fanny, Duvel, dito, dito, Najaden, Sven-son. England, bafre. ANRKOMNE OCH APRGÄNGNE FARTYG. CUXHAVEN den 44 Joli. Alfhild, Åkesson till Gefle, g. t. sjös — HADER-LEBEN den 8 Juli Anna Catharica, Märtenson från Kiel — BURG (på Fehmarn) den 8 Juli. Carolina, Nilsson fråg Kalmar. — KIEL den 40 Juli Couriren Walfred, Lindstedt trån Skelieteä: den 41: Valganven, Söderlund till Kalmar. TRAVEMYNDE den 12 Juti. Säkorbeten, Jansson från Sikeå; Arimable Hyacinatbe till Göteborg. — STETTIN den 10 Juli. Johan, Heinrichs från Malmö. — SVINEMYMDE den 10 Juli. Maria, Kroll räk Uddovalla. PILLAU den 9 Juli, Emma Maria, Ohlsson från Hall. Cito, Kadsan till Göteborg. — UIRAU den 4 Joli, Elida, Jacobson fr.n Liogara. — BOLDFRAA den 4 Joli Maria, Trate från Norrköping -— KRONSTART den 6 Juli. Arvo. S ögren från Newyork. — KÖPENHAMN den 9 Jali. Paul Frederik, Nae-s medl. till fiteå Victoria, firieves till Helsiogborg — OSTENDE den 6 Juii. Louise Augoste, Gundersen från Hernösand. — GAA ESEND den R Joti Crniser Booth från Sondsvall: Oscar, And-rsson från Fiskebäckskibl den 40: Wilhelmina från Tönning — SBOREHAN den 8 Juli Anne Maris, Pedersen till Holm. stind. — PORTSMOUTA den 8 Ju Barbera. Jensen till Sendsvall POLE den 7 Juli Elida, Larsson från d:o. — STUTLAND BAY den 8 Jali. Triton, Svenson från Snaodsvall till Poota — PILL den 8 Jali Svalan til Port Talbot. — CARDIFF den 9 Jol. Julios, Berg från Memel. — LUIVERPOOL den 9 Iali Arnold från Sundsvall: den 7: Magdalena, Maonihe till Stockholm — QUEENSTO NN den 8 Juli. Express Löfgren från Nowyork — (GRANGEMOUTH d 8 Juli Rauba. Jensen trån Cimbrishamn; Anna Sophia, Petersson till Danzig den 6: Sterna, Gjornidsen till Stockholm. — I EITH den 8 Juli. Eleonore v Flotow, Ahrens irån Nyhamn — SUNDERLAND den 8 Jali Jenny från Drammen. HARTEE?00L den 7 Juli. Carl Norström från Ipswich; Wiklund till Stockholm; Emanuel, Clansen till Helsingborg. MIDDLESBRO den 9 Juli Anna Maria från Belsingbo jen 8: Tre Brödre, Jacobsen till Gefle — BR GHTLINGSEA den 8 Juli. Nicoiina, Anderson från Odense till Glan; er. GIBRALTAR d. 4 Jali. Christina, Lund från Sualioa utkl till Queenstosn e!ler Falmonih. — HONGKONG den 13 Maj. Apallo från Bangkok: den 49: Catharina från Singapore. — AMOY d 14 Maj Brilliant från Bangkok. MELBOURNE (ottan tatam). Giara från Liverpool. MONTEYIDEO den 26 Maj. Ferdinand trån Bordeaux, TELEGRAF-RAPPFORTER. Juli 46, kl 6 em: DALARÖ: N. — LANDSORT: NNV — SANDHAMN: NNO. — FURUSUND: Lugul, Juli A7 wi MES m. DALARÖ: N ÅA Primas, Nyström. Danzig, t5ö: Alma, Jobansson, Nes castle. kol. Torstenson (). — L4NDS0NT; NNV: Aok.: Franzen (å) — SANDHAMN: N. Ank.. Augusta, Siotiström. Gotland, kalk Frithiof. Andersson, Stettin; mjöl; utg: Rubeas (å): Jobn Larsson: Astre8, Bruun; Bultana. Walström; Anna Hesda, vensson; Harmonie, Lever, Aetiv, Hall: Chrivina, Zechow — RUKUSUND: V. Ank: Humboldt (a); Johan, Hollberg, kellefteå tjära; Örnen. Sundis, flornösavd, bräder. Norden. Westerland, Armack, d:o; 9 fartyg med 310 fmr ved; Hult (å); utg ester Sture (å). SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet Iduna, kapt Sandberg, låg d. 8 Jui i Liverpool ——— —— 60 nn i mm r ni lar qv str (Ul tes E eg 0 är pr ta te hs pe by ac kö a s ny in kr Tag nö 10 oc be är de län in; ön
Åkesson Amsterdam Åsberg Beckman Beizy BELSINGBO Bornbolm BR GHTLINGSEA BURG Christina Chrivina Cimbrishamn Danzig Drammen England Fehmarn Fiskebäckskibl Frankrike Gefle Göteborg Gotland Häög- Harleb Harmonie Hauer Helsingborg Helsiogborg Hernösand Hollberg holm Iduna Jensen Juno Kalmar Karlshamn Köpenhamn Köpenvbamn Lever London Luleå Lund Lundgren Lybeck Malmö Maonihe Memel Nae-s Najadea Nardsjon Näsby Newyork Norr- Norrköping Norrland Nowyork Nyhamn Nyland Nylen Öbman Odense Piteå Queenstosn Raåghalm RUKUSUND Sandhamn Segvraabl Sikeå Singapore Snaodsvall Söderlund Steven Stockholm STUTLAND Sualioa Sunderland Sundsvall SVINEMYMDE Talbot Tönning Trate Trelleborg Trolund Umeå Westerland Westersjön Westervik Wiman Björklunds S:r Bordeaux Cederlnnds S:r Elida Express Löfgren GA Hennig Hoppet Idr sermicelli J A. Ipswich Jörgensen Kadsan KIEL NNV Orion SBOREHAN A Westin Aetiv Alma And-rsson Anderson Andersson anna Anna Hesda ANNA MARIA Annette Arimable Hyacinatbe Aubigne Stenberg Berg Birger Jarl Broman C A Starck C G Palm C. G. Linck C. J. ROSENGREN Carl Carolina Catharina Christina Mathilda D:o Duvel E. Heck- E. L. Papt Eleonore v Flotow Elisabeth Elisabeth Svensson Emma Maria ester Sture Fanny Fredrik VIL Petersen Frithiof G. A. Hennig G. R Sundström Golfon Grisar H. L Hafregryn Hall Heinrichs Hilma Hogstedi Holmberg Iali Arnold j J. Cl J. G. J. H. Hogturd J. Ryden Jacobson Jali Jenny Jali Svalan Jano Jans- Jansson Jenny Jobansson Johan Johansson John Engel- John Engellan John Engellau Jol Joli Maria Joti Crniser Booth Juii Juli Juli Anna Catharica Juli Elida Juli Rauba Julios Konow L. Broman Labauw K. Larsson Lindqvist Lindstedt Liogara Louise Magdalena Maria Maria Marga- Mårtenson N. Ank Nicoiina Nilsson Nina Coeilia O. T Wallström O. T. Wallström Ohlsson Olof Olsson Oscar P. Åkerbolm Paul Frederik Pebrsson Pehrsson Petersson Pettersson Prins Oscar Rafvor Rubeas S ögren Sandberg Selma Sendsvall POLE Siotiström SJÖFARTS-UNDEREÄTTELSER Skoite Smith Sohlman Sommelias Sophia stafsson Stenson Stettin Svenson Svensson TELEGRAF-RAPPFORTER Triton V. Ank vensson Victoria von Wyk W. W. A. Frenndt W. Gtangren Wälfred Walström Westerberg wi MES m Wijk Wilhelmina Willman Wingoll Zechow Idr Walde- marsvik Wifsta

17 juli 1863, sida 4

Thumbnail