CLEMENOIA. ROMAN AF FERNAN CABALLERO. Öfeersatt från spanskan af Mathilda Södersa, Hon glömde ej den enkla regeln, att iålamodet är det kristliga hjeltemodet, och hemtande styrka i läsningen af sina fråv klostret medtförda andsktsböcker, hvarvid hon synnerligast fästade sig vid följande S:t Augustins ord om sin moder: Mönica lydde sin man som en tjenarinna sin herre och försökte att vinna honom för Guds rike genom. förmaningar och goda föredömen, hvarför också hennes heliga Jefverne tvingade honom att vörda och be undra henne. Hon uthärdade länge sin mans dåliga uppförande, utan att förebrå honom derför, tläligt alvaktende den tid då det skulle behaga Herren att visa honom barmhertighet.4 Mödrar, gilven edra döttrar goda böcker och söken förmå dem att läsa sådana, om ock mera af lydnad än af lust derför; afstån ej derifrån, om också denna läsning ej för tilltället medför någon nytta, ty nät pröfningens dag kommer, eller när frestelsens stund är inne, då återkomma i det unga sinnet de heliga orden, som, förut ej förstådda, na synas tydliga och klara och blifva derigenom en ledning och ett stöd. Likasom fröet, hvilket en solig dag ned-lades i jorden, scjuter upp efter regnskuren, kreftigt och friskt, så framgå. ur dessa, I barnasinnet nedlagda lärdomar, många dygder ock goda egensksoper, som ofta skrifvas på det goda hjertats eller naturensräkan säger: Jag förlåter min fiende, emew) Se A.B. n:r 153, 155-—15