Aftonbladet – 10 juli 1863, sida 2

— I Gotlands Tidning läses: I förlidne Juni månad hittades vid stranden å östra sidan af Fårön en butelj, som innehöll ett papper med följande skriftliga uppgift, författad I franska, tyska och ryska språken och af enahanda lydelse: 41863 annge 30 Mai la fregate Russe le Dmitry Donskoy et perrit dans ia latitude Sde 20? longi ude 28? 15 V. Comandeure Becleschoff. CeTila. qui. trouvera cette lettre est priez de lånvoyer au ministre de le marine a S:t Petersbourg. örutom de i skriften förekommande språkfel, är uppgiften, om stället der händelsen skulle hafva inträflat, sådan, att intet tvifvel finnes för antagandet, att alltsammans är ett skämt; dock är det ett skämt af sämre art och särdeles för dömligt, då man vet. att det ofta är med lifsfara, som dylika i sjön flytande buteljer af förbiseglande vill bergas.