Aftonbladet – 19 juni 1863, sida 2

— Malmö Snällpost meddelar följande skrifvelse från en af officeraroe vid Lapin skys expedition, kapten de Frigyesz, som för närvarande vistas i Köpenhamn: Med nöje har jag läst er artikel i gårdagens Snällpost n:o 70, rörande hr Poles och hans förhållanden, och gläder mig åt, att ni så klart har framställt sanningen. Jag tackar er, att m åtagi Idig och förorättad ynglings sak. Då jag tillfälligtvis ännu uppehåller mig här, boppas jag ni tillåter mig att intyga, att allt hvad ni yttrat om hr Poles är rena sanningen. Då jag från början deltagit i Lapinskys expedition, så känner jag förhållandena ganska noga. och anser det för min pligt, att ofientligen uttala, att hr Poles i alla hänseenden fullgjort sina piigter vid expeditionen, till och med en gång med fara för lifvet. Jag vill öppet nämna, att hr Poles vid Helsingborg utsatie sig för lifsfara för att från sistnämnde stad nå ånogfartyget. i det ärende, att i Lapinskys namn undertrycka ett myteri, som sades å fartyget vara utbrutet Hr Gotschalkowski. som var tjenstgörande officer, då Poles blef arr . blef så förtörnad tt han ej ville mera följa expeditionen, utan begärde sitt afsked och reste tillbaka till Paris. Tag ej illa upp, mina herrar, att jag besvärar er härmed; men jag ansåg det för en hederlig mans skyldighet att 1 denna olyckliga händelse Lidraga till att framställa sanna förhållandet. Med högaktning. Louis de Frigyesz, stabskapten.