Aftonbladet 1863-06-12, sida 4: SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 41: Andenken, Olsson, Trelleborg, korn; Carl Johan, Österman, Kappelsharho, kalk; Pallas, Bronlöf, Ny land, bräder; Carolina. Hellström, Kylley, kalk: Hermann. Köppen, Königsberg, råg; Othello, Kraft Newcastle, stenkol; Jenny, Johannesson, Königsberg, råg; Fina, Kullberg, Bergen, sill sey Prizs Gustaf (å), Fröstedt, Århos råg; Luctor Mergo, Kuipers, Bremen, tobak arrak; Bråviken (å), Willman, Lybeck, styckegods. Till lastnipg anmälde: — 44: Drottn. Lovisa (å), Sylvander, Stettin jern mft.( Avgusta, Gudmundsson, England, bafre; Louise Gerdina, Wever, Nordsjön via Norrland, barlast, Ihrstein, Bergdabl, England via dito, dito; Delphin, Olsson, Riga, dito; Moritz Reichenheim, Schitt, England via Norrland, dito; Zouave, Moriee, Westersjön, jern åce; Richard, Dabis, England via Norr.and, barlast Regulos, Wallis, dito, dito; Vigilante, Guibomat, Frankrike, iern åc. Utklarerade: — 41: Elida, Jönsson, England. bafre; Magneten, Andersen, Frankrike via Norrland, barlast; Inriea, Fex, Hull, Jern Alfred. Olsson, Kappelshamn, salt; Caro!ina Ceciiia, Lundgren, Cimbrishamn, t.mfat å jern; Cleopatra, Jäderholm, A:mar, tackjern: Hilma, Wahlqvist, Kappelshamn, stenkol; Dannio Westerberg, Karlshamn, jern å tomfat. TELEGRAF-RAPPORTER. Joni 11, kl. 6 e m: DALARÖ: 0SO. Ank: Bråviken (å): utg.: Gustaf Adolf (3). — LANDSORT: Tjocka hindrat signaleringen. — SANOHAMN: SV. Ank.: Lovisa, Nilsson, Westerbotten, bräder; Eelipse, Ågren, Batavia, styckegods; Eleasar, Hausken, Stavanger, silk Armida, Erlandsson. Bordeaux, styckegods; Prins Gustaf (4). — FURUSUND: 8. Ank.: Cbapman (3); 2 slupar och 5 storbåtar med 200 fr ved; utg: Sundsvall och Wingåker (2). Juni 42 kl. 41 fm DALARÖ: ONO. Ank: Johan Cornelius, Träd!andt, Hartlepool, kol; vtg: Githa (3) — LANDSORT och SANDHAMN: Tjocka hindrat signaleringen. — FERUSUND: O. Ank : Venio, Sundman, Söderhamn, bräder; Delphin, Carlsson, Söderhamn, d:0: Triton, Sörensen, Nordmaling. d:o, dest. till Sigtuna; 2 galeaser och A storbåtar med 285 fr vedSKEPPSTIDNINGAR. Bkeppet Prins Carl, dest. till Melbourne med spanmål, har, en!igt avis från Calcutta den 6 Maj, på revieret i den såkailade Rankah Fellahs stött på grond; men, efter hvad man förmodar, icke lidit någon skada. — Skeppet HReleos, från Memel till Nya Seeland, hbar den 14 Febr, efter 83 dagars resa, blifvit prejadt på 399 E3 3. br., 49 ostl längd, genom. Mary Sparkes, som inkommit till Bombai s Skeppet Henriette, dest. till Madras, har d. 28 Maj plit prejadt på 209 50 sydl br. 339 26 vestl längd, Zenomw skeppet farrave, kapt. Guignon, som anländt till Bordeaux, och följande dagen på 220 5 8 br, 342 7 v. längd, genom Elizabeth Hargrove, som anlindt till Liverpool. Allt väl om bord. — Skeppet Eclipse, från Rio Janeiro till Antverpen, och skepcet Carin, från Sourabaya till Rotterdam, hafva blifvit rejada på 490 n. br, 8? v. längd, det förstn den 4 Jani, det Jednare följande dagen begge genom skeppet Eunomia, ka, !:Gronos, som från Manila upkommit på höjden Imouu af FASOSN Oscar bar d. 4 Maj i Singaporo blifvit befraktadt till Loadv.? och Liverpool, — Skeppet Norden, från Stockholm till Melbourne, bar den 27 April blifvit pro adt på 49 n. br, 23 vy. längd, genöm evg. skeppet Verultin, som från Adelaide inkommit till London. . a — Skeppet Eclipse, kapt. Ågren från Bataria. sednast från Falmoath till Stockholm, passerade den 6 Juni Helingör. : e Briggen Helena, från Clyde till Singapore, bar den 26 Maj blifvit pejad på 460 n br. 159 v. längd, genom skeppet Argaam, som från Odessa anländt till Kanalen. — Briggen Louise, styrande s.. hår den 20 April blifvit prejad på 199 s. br, 309 v. längd, gehom Anne fomell, som inkommit till Liverpool — Briggen Avaacr, kapt. Carhelin, som den 6 Juni inkom til Helsingör, har den 3 dennes på höjden af Hirtshals prejat norska skon Statsraad Hegermann, kapt. Echjel derup. kommande från Trömsö. — Skou Jano, kommande fråa Liverpool, har d. 9 Maj, efter 34 dagars resa, blifvit prejad på 26 nordl. br, 379 v. längd, gecom skeppet Brotbers, kapt. Kennedy, som inkommit till Fiverpool. — Skom Kare, kapt. Hoberg, låg den 8 Jani i London under lastning på Stockholm — Galeasen Anna Maria, kapt Sandström, från Calmar med trätast, inkom dän 7 Juni till Helsingör — Maria Gustafva, kapt. Lock, från Stockholm till Berges, Gustaf Adolph, kapt. Pehrsson, från Stockholm till Huli, Augusta Sophia, kapt: Öhbnberg, från Randers till Gotland, tina, kapt. Johnsson, från Hociksvall till Amsterdam, Z:nobia, kapten Gustasson, från Stockbolm till Rochester, samt Caledonia, kapt. Bay, från Grimsby till To:neå, passerade den Juni Köpenhamn, och (ratitude, kapt. Paulsen, från Antverpen till Umeå, följande dagen — Vestalinden, kapt. Marck. från Rochefort till Sandsvall, Haabet, kapt. Ulrich; ftån London till Gefle, Eidssold, kapt. Petersen, från Örnsköldsvik till Dieppe, och Lina, kapt. Hansen, från Svartvik till Berwick, inkommo den 6 Juni middagstiden till Helsingör. — Venus, från Grimsby till Port au Prince, var den 4 Juni på höjden af South Foreland. — Uddezvalla, kapt Rydqvist, från Sverge till Oporto, var den 3 Jani på höjden af the Lizard. — Magdalena, kapt. Menthe, låg den 3 Juni i Liverpool under lastning på Umeå. — Lucinda, kapt. Moberg, har, enligt avis fr. Kirkvall, den: 45 Maj passerat Fair Isle. — Elizabeth, kap! Hart, från Stockholm, var den 3 Juni på höjden af Loxestoffe. — loppet till fartlepool. Triton till Cardizan, Sir Char. es Napier vill Truro och Oscar till Greenock, lågo d. 20 Maj i Quebec under lastning. — Engelska barkskeppet Roe, kapten John C Middleton, på resa från Wiborg till hemorten West-Hartlepool, strandade den 7 innevarande månad på e. m. under regntjocka på Storholmsrefvet utanför Ljugarn. Elter skedd lossning af en del utaf trälasten kom fartyget af grundet, och fortsättes troligtvis resan atan att repa-ation behöfver göras. ANKEOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. RAMBURG den 7 Joni Atlantic Fleetwood från CardeDas. — ALTONA den 6 Juni. Ocean, Sandström från Rio Jane:ro — OUXHAVEN den 7 Joni. Preference, Pettersson frånSantos; den 8: lavra. Möller från dito: Svea, Groth från Portorico — BREMERHAVEN den 7 Juni Anna, 7esterfleth till Stockholm. — CAROLINENSIEL den 2 Juni Catbarina, Rosendahl från Wangeroog. — t LENS BURG den 4 Joni. Maria, Hansson från Holnis; Lauren tius, Larsson till Kalmar; den 6: Folmer Cbristian, Jasabsen til Uddevalla — Ki:RL den 5 Juli. Activ, Wester phd från Skellefteå; Maria Carolina, Enzeström t. Wisby. ADRG på Febmarn) den 4 Jani Wilbelminå, Reknj i; TRAVEMYNDE den 6 Juni. Ariel a, Jansson ti Ren

Aftonbladet – 12 juni 1863, sida 4

12 juni 1863, sida 4