Aftonbladet – 11 juni 1863, sida 4

Annonser, som införas i Aftonbladet, kunna, utan vidare besvär för annonsören blifva intagna i Bergenbladet, Fötrelandet och Göteborgs Eandelscoh 50 faris-Tidning, mot tilägg af 10 öre raden för hvardera. G. I. (2 g, 1 g. i v.) Vagnsaxlar efter Svensk och Engelsk modell, utmärkt väl gjorda och af alla dimensioner, hos A. T. EDLUND, N:o 12 Lilla Nygatan N:o I2; Obs. För varans goda beskaffenhet ansvaras. Priskuranter erhållas, om så önskas. F. (6 g) : . . . Societetshuset i Helsingfors. Ofvanstående, med utsigt öfver stadens vackra hamn belägna, nyligen restaurerade och inredda Hotell, försedt med Sjuttio modernt möblerade rum, samt en rymlig och elegant restaurationslokal med billard på nedra botten, rekommen: deras härigenom hos respektive Resande; hvarje rum är försedt med elektrisk Telegraf: Priset för rummen äro från 50 kopek till och med 1 Rubel 50 kopek silfver pr dygn. Table dhöte serveras dagligen å 50 kop. couvert. Undertecknad, hotellets nuvarande disponent, hoppas genom modererade priser och ferm upppassning vinna den ärade allmänhetens förtroende. Helsingfors i Maj 1863. oe IADOLF HOLMGREN.