Aftonbladet – 8 juni 1863, sida 3

Article Image
Socket; en flytande last Cuba Muscovade gjor des till en egelsk hamn å 21 sh. för vanlig sort, samt 2:ne dylika Jaster å 20,—21 sh. Dessutom omsattes en flytande läst Havana n:o 23 å 23, sh. äfven för Enland. — HAMBURG den 5 Juni. Spanmål: Hvete in loco äfvensom ab andra hamnar fast men stilla. Påg in loco mycket fast; ab Danzig 80 är slutad till förra priserna; pr Sept. Okt. 76 R. Bko med tillgång. Kaffe: 4000 balar Santos äro slutade flytande; in 1oco 4500 d:o Portorico å 84—84 sch. och c:a 2000 d:o Rio och Santos. AMSTERDAM d, 3 Juni. Spanmål: Råg pr hösten 1 fl. högre; i öfrigt är marknaden oförändrad och stilla. i Kaffe oförändradt; Ny, M, H—Java gjordes för smärre partibehof till fasta priser, i öfrigt föreföllo inga märkligare affärer. Socker, råvara flau och pilla helst behofven för tillfället synas vara fyllda. YSTETTIN d. 4 Juni. Spanmål: i Hvete är marknaden temligen oförändrad, loco pr 85 gult 65—684, R. betaldt, 83,85 gult pr Juni Juli 68! ,, 68, R. betaldt och säljare, Juli Aug. 69 ., 69!, R. omsatt; Räg högre men stilla; pr 2000 IF loco 44,—457, R. betaldt JuniJuli 45, 45, R. betaldt, Juli Aug. 46 R. omsatt och säljare. Korn stilla, Iafre pr 50 8 loco 24 R. betaldt: SJÖFART3-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 6: AWantic, Carlsten, Trapani, salt; Sven, Bengtsson, Mem, kalksten, Tre Vänner, Borg, Ljugarn, spanmål; Wiken, Bank, Kylley, kalk; Johanna Erika, Pehrsson, Rohnehamn, Spanmål; Aura (å), Conradi, Finland, viktualier. Till lastning anmälde: — 6: Tartar, Heap, England via Norrland, Jern mft.: Skellefteå, Stranne, England via Norrland, Parlask Asirza, Brunn, England, jern, mft., bräder bjelkarUtklarerade: — 6: Johanna Mathilda, Lund, England via Norrland, jern; Gerda, Ohlsson, England, hafre; Hardi, Matbiessen, Newport via Norrland, barlast: Diamanten, Olsson, England, hafre; Carl Evald, Olsson, Petersburg alun; Maria, Nage!, Nordstön, tackjern; Ellida, Hall, Östersjön; Ellida, Jacobssoti, Medelbafvet, jern, mft. bräder: Torstenson (. Svensson, Lybeck, kollys: Skåne :å), Malmberg, Stettin, kollys; Taärtar, Heap, Kogland via Norrland, jern: Neptuas. Froschauer, England via Norrland, barlast; Niord (3), Uleåbörg, styckegods; Försöket, Rösgren, Kaskö, råg: Aina, Gröaman, Björneborg, styckegods; Norrland Bolin, Wasa, dito: Christina Margretha, Södlinz, Westervik,lera Strömsberg, Holmgren, Snatra, sek och diverse; Anna, Holmström, Költviken, spanmål; Jenny, Johansson, Neder-Calix, diverso: Lord, Strinnbolm, Kläpp, malm; Per Magnus, Holmdahl, U me3, spanmål; Mathilda, Pehrsson, Iggesund, jern; Erika, Näslund, Bollstad, malm; Sofia, Olsson, Malmö, omfat diverse; Jönköping, Christianssort, Jönköping, immpor. TELEGRAF-RAPPORTER. Joni 7, kl..6 e. m.: DALARÖ: SSO. Ank: Bore (å). Utg: Dana (å). — SANDHAMN, LANDSORT FURUSUND: Tjocka hindrat signaleringen. Joni B, kl 44 f. m: DALARÖ: SV. — SANDHAMN: VSV. Ank.: Maria.Carolina, Pettersson, Rapid, Larsson, och Emeli Maria, Stensson, Königsberg, råg: Mercorius (å); Ihrstein, Byggdabl, Alvine, Schröder, och Anna Sophia, Schutt, Newcast!e, kol; Zuave, Moriee, Marseille, styckegods; Mina, Andersson, Spekulation, Ahlbom, Fexarina, Svensson, Emil Friberg, och Carl Johan, Österman, Gotland; kalk, Utg: Anna Catbarina, Olsson: Anna Mathilda, Olsson. — LANDSORT: YVSV. Ank.: Emelie, Olofsson, Göteborg, sill: Nore (å). Utg.: Franz:n, Torstenson å Dana 1å. — FURUSUND: VSV. Ank.: Humboldt, Sunösvall, Gustaf Il Adolf Hudiksvall (å); Frithiof, Söderholm, Häränger, mam: Tapperheten. Andersson, Ljusne, bräder: 4 galeas å 41 storbåtar med 350 famnar ved. Utg: Hernösand, . Sten Sture, Söderbamn Norrland (å; Ajoa Grönmab. SEEPPSTIDNINGAR. Skeppet L. A Bång, bemma i Stockholm, styrande sydligt, bar den 23 April blifvit prejadt på 30 n br, 230 v. längd, genom Victor Emanuel, som från Manila anländt t. Liverpool. — Skeppet Daniel, kapt. Pettersson, från Quceerstowo till Hull, var den 30 Maj på böjden af Dungeness. — Skeppet Leonida . kapt. Lundström, var den 29 Maj på böjden af the Lizard. — Skeppet Nanny, kapt. KEohn, som den 47 Febr. afseglade från Göteborg och var destin. till England, har, enligt avis från London den 3 Juni, troligen förolyckats. — Briggen Louise, från Rio Janeiro till Falmoutb, bar den 46 April, efter 42 dagars resa, biifvit.prejad på 4609 n. br., 459 v. längd, genom skeppet Urgent, som från Bahia anlöndt till Queenstoxn. — Briggen tarald Hildetand, kapt. Hultman, som den 27 April från Nexcastle anlände till Rio Janeire, har den 47 Nars, på 9? sydl. br., 289 vestl längd, prejad ey barkskepp, bemma i Hamberg och från Newport dest ti!l Singapoore. H — Briggen Svensk Flagg, kapt. Ädelberg, dest till Hamburg, bar den 40 Maj, efter 40 dagars resa, blifvit prejad på 9279 43 nordl. br, 419 39 vest). längd, genom bamb.barksk. Emily, kapt. Beichman, som den 4 Juni passerade Falmooth. — Briggen Emilie, från Bordeaux till Miramiebi, har den 5 Maj blifvit prejad på 469 nordl. br, 509 vestl. längd — Briggen Götbilda, lapt Norlin, från Söderhamn till London, passerade den 2 Juni Köpenhamn. Allt väl — Danska briggen Helena, kapt. Jörgensen, som fråu Nyköping inkommit till Köpenhamn, har den 4 Juni blifvit beorörad till Dublin. — Skon. Retzia, kapt. Widmark, kommande fr. Wisby, har den 4 Juni på f m. vid inseglingen till Travemyrde tötlt på grund nära hamnen; men på efterm. biifvit flow Soch inkommit i hamnen. — Skon. Activ, kapt. Olsson, från Königsberg till Firth of Forih, har den 34 Maj, efter fulländad reparation 4 Helsingör, afseglat derifrån. — Skon; Erik Andreas, kapt Ternström, låg den 22 Maj i Ne, york under lastning på Havana. — Skon. Sigrid, kapt. Bergerström, har d. 29 Maj från Hull inkommit till Grimsby, för att lasta på Narva. — Danska skon. Mercur, kapt. Hansen, kommande fr. Norrköping, bar den 8 Jani i Köpenbamn blifvit beordrad till Grimsby. — Cvsar, kapt. Sörensen, från Ystad till London, och Albertina, kapt. Olsson, från Norrköping till Exceter, passerade den 4 Juni Köp nhamn. — Jan Hendrik, från Göteborg till Melbourne, har den 48 Mars blifvit prejad på 379 sydl bredd, 40? vestl längd, genom Caroline, kapt. Mathiesen, som inkommit t. Table Bay. —Express, kapt. Löfgren, som från Buenos Ayres anländt till Nesyork, har den 16 Mars på 309 sydl. bredd, 459 vostl. längd, prejat barksk. Johanna Maria, från Nenyork dest. till Valparaiso. — Neptun, kapt. Johansson, från Göteborg till Petersburg, Natbalia, kapt. Jacobsson, från Stockholm till Nantes, och Codan, kapt. Möller, från Waldemarsvik till Eng. land, hafva den 3 Juni passerat Köpenbamn. — Magdalena, kapten Sonnesen, från Norrköping, bar den 3 Juni ankrat på Köperhamns redd, afvaktande order. — Fanny, kapten Blomqvist, från Cagliari till Östersjön, var den 27 Maj, efter 53 dagars resa, på böjden al Torbay. — Lady Doff, kapten Bell, och To Brödre, kapten Sörensen, lågo den 27 Maj i Newcastle under lastnivg på Göteborg. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. CUXHAVEN den 3 Juni. Maria, till Eidern, g 1. sjös. KIEL den 4 Joni. Maria Caroina, Engström till Robnebamn Activ, Söderström till Kalmar. — TRAVEMYNDE den 4 Juni Joban, Matsson frön Trelleborg: den 2: Friheten, Holmberg till Östers Axel, Nordbolm till dite: Argo, Melander till dito: Nils Lorentz, Ostin till Sverge. — WARNEMYNDE den 31 Maj. Albert, Larsson till Mönsterås; Louise. Sjöström till Kalmar. — GREIFSWALD d. 25 Maj. Bertha, Ben.in från Carlskrona. — STETTIN d 34 Maj. Carl, Carlsson till Sverge: Amalia, Jansson till SVINEMYNDE den 4 Juni. El Abramm
Argo Björneborg Borg Buenos Ayres Byggdabl Carlskrona Dublin Eng. England Exceter Falmoutb Finland Firth Froschauer Göteborg Havana Heap Helsingör Hildetand Hull Hvete Iggesund Jönköping Kalmar Kaskö Kläpp Kogland Königsberg Köpenbamn Köpenhamn Köperhamns Ljusne London Lund Lybeck Malmö Manila Marseille Medelbafvet Melbourne Miramiebi Nan- Natbalia Ne Nesyork Newcastle Nexcastle Nordbolm Norrköping Norrland Nyköping Ohlsson Olsson Öster- Österman Östersjön Ostin Petersburg Queenstoxn Rapid Rohnehamn Rösgren Sandhamn Skåne Skellefteå Söderhamn Söderholm Sofia Spekulation stensson Stockholm Strinnbolm Sverge Utg Waldemarsvik Westervik Wisby Ystad ab Danzig AWantic Bordeaux Christianssort Diamanten Grimsby Juni Joban Matsson frön Trelleborg Östers Axel Snatra Sunösvall Trapani Tre Vänner Valparaiso Adolf Hudiksvall Ahlbom Aina Ajoa Albert Albertina Alvine Amalia Andersson anna Anna Catbarina Anna Mathilda Anna Sophia Ba- Bank Beichman Bergerström Bertha Blomqvist Bollstad Bore Brunn Cagliari Carl Carl Evald Carl Johan Carlsson Carolina Caroline Christina Margretha Conradi Cvsar Daniel destin Eidern Ellida Emeli Maria Emelie Emil Friberg Emilie Engström Erik Andreas Erika Fanny Fexarina Frithiof Galeas Gröaman Grönmab Gustaf IL hafre hafre; Hardi Hall Hamberg Havana Heap Helena Holm- Holmberg Holmgren Iafre Ihrstein Jacobsson Jacobssoti Jan Hendrik Jani Jansson Jenny Jern Johanna Erika Johanna Maria Johanna Mathilda Johansson Juli Aug. Juli Aug. 46 R. Kylley L. A Bång Lady Doff Larsson Lord Louise Lundström Maj Malmberg Maria Maria Caroina Mathilda Melander Mercorius Mina Moriee Nage Narva Näslund Neder-Calix Nils Lorentz Norlin Norrland Bolin Olofsson Olsson Pehrsson Per Magnus Pettersson Quceerstowo R. Rio Janeire Rio Janeiro Santos Schröder Sigrid Sjöström Söderbamn Norrland Söderström Södlinz Sonnesen Sten Sture Stettin Stranne Sven Svensson Sydl Ternström To Brödre Victor Emanuel Wasa Wiken Zuave Briggen Svensk Flagg Ellida Gerda Peters- burg Robne- Travemyrde

8 juni 1863, sida 3

Thumbnail