Aftonbladet 1863-06-05, sida 4: 2 23, korn 4: öl å 4: 63, hafre 93 öre å 4: 21, blandsäd 4: 12 å 1: 42, ärter,…

2 23, korn 4: öl å 4: 63, hafre 93 öre å 4: 21, blandsäd 4: 12 å 1: 42, ärter, hvita 2: ö4 å 3: 9 per kubikfot och efter varans godhet. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 4: Carl Joban, Nilsson, Mem, takskiffer; Ossian, Jönsson, Sölvesborg, bränvin; Jobn, Pettersson, Westervik, plankor; Augusta, Pettersson, Waldemarsvik, koppar; Familien, Andersson, Strömstad, sill; Fem Bröder, Franzen, Kylley, kalk; 2 galeaser från Åland med ved; Duo Fratres, Hendriksen, Bergen, sill; Torstenson (å), Svensson, ek styckogods; Najaden, Korseberg, Newcastle, stenol. Till lastning anmälde: — 4: Neptunus, Froschauer, Nordsjön via Norrland, barlast; Asia, Danken, Eogland via dito, dito; Maria Carolina, Fiegs, Östersjön, jern mft.; Christina, Påblsson, England, bafre; Carl Evald, Olsson, Östersjön, a:un: Carl Petter, Backe, England. bafre; Anna Mathilda, Jönsson, Köpenbamn, jern åc; Union, Utpatel, Nordsjön via Norrland, jern mft. Navigator, Kroll, England via dito, feltspathb; Pluvier, Collet, Frankrike, jern åc.; Henriette, Miedbrodt, Eogland via Norrland, barlast; Aurora, Hansen, England. hafre; Jobannes, Böse, dito, dito; Inrika, Fex, Hull, jera mft.; Balance, Voss, England via Norrland, barlast. Utklarerade: — 4: Bilda, Hesselgren, Antverpen via Grisslehamn, barlast; Anna Catbarina, Ohlsson, England, bafre; Svea (8), Nylen, Lybeck, jern mft; Labora, Mattsson, Sastmola, spanmål; Enigheten, Bergstedt, Kåge, dito. August, Nordsvan, Piteå, styckegods; Köping, Nilsson, Carlsborg, kanoner; Othelia. Lundberg, Norrtelje, salt sill; Per Gustaf, Dahlström, Borgholm, diverse. SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet Adelaide, fr. Card:ff till Shanghae, inkom d. 42 Maj t. Bahia med förlust af torstången. — Skeppet Eclipse, kapt. Ågren, från Batavia t. Stockholm, var den 25 Maj på höjden af Beachy Head. — Skeppet Tellus, dest, till China, och skeppet Prins Carl till Australien, lågo d. 22 April i Calcutta under lastning. — Skeppet Trio, kapt. Jern, och briggen Sölve, kapten Molander, hafva den 28 Maj i Dragö antagit lots. — Briggen Christina, kapt. Berglund ?, har den 29 Mars från Mauritios inkommit till Table Bay med bräckt storrå, men den 9 April afseglat till Queenstown. — Briggen Eduard, kapt. Fretswurst, hemma i Rostock, från Nev castle dest. till Stockholm, och skon. Carolina, kapt. Andersson, från Stockholm till Hull, hafva d. 30 Maj Passerat Köpenham. — Briggen Emma, kapt. Andersson, var den 47 April på höjden af 8:t Helena. — Skon. Probe, kapt. Groth, hemma i Riga, fr. Stockholm till Southampton med hafre, bar den 34 Majinkommit till Helsingör med varm last. — Skon. Svalan, kapt. Nordvall, från Stockholm till Figueira, och Norma, kapt. Johnssen, från Sverge, voro den 29 Maj på höjden af Dover. — Skon. Alma, kapt. Lindgren, låg den 8 Maj i London under lastning på Stockholm: — Skon. Fidele, kapt. Svensson, från Bordeaux till Göteborg, var den 28 Maj på höjden af Folkestona. — Jakten Juno, kapt. Eriksson, från Randers till Göte borg med 24 oxar ombord, hvaraf en under resan biifvit skadad och derföre slagtad, har, i anseende till stormig väderlek, den 28 Maj inkommit till Helsingör. — Catharina, kapt. Pirks, låg den 27 Maj i London under lastning på Norrköping. — Ann Hall, från Göteborg, var den 26 Maj på höjden af Rye. TELEGRAF-RAPPORTER. Joni 4, kl. 6 e m.: DALARÖ: SV. Ank: L. Torstenson (3). — FANDSORT: SSO. — SANDHAMN: SV. Ank.: Tre Vänner, Borg, Gotland, råg; Viken, Bank, d:o, kalk. — FURUSUND: 8. Ank.: Björn, Strömberg, Frötuna, bjelkar; 4 galeas med 410 fmr ved; utg.: Hudiksvall (å). — 8, kl. 41 f. m. DALARÖ: SV. Ank: Erika, Sanesson, Carlshamn, diverse Skåne ( Neptun, Pettersson, Öland, sten. — SANDHAMN: SV. Ank: Atlantic, CarlJohanna Erika, Pebrsson, Gotland, ri afbröt signaleringen. — LANDSORT: . ik: Franztn å; Concordia, Nyman. Öland, sten; Wahlfrid, Cedergren, Gotland, d: Ank: Volontaire Sten Sture (å; utg.: Humboldt (å). ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. FLENSBURG den 98 Maj. Maria, Hansson fr. Holnis, return. den 29; den 29: Lavurentios, Larsson från Cal mar; den 30: Oscar, Ljongberg till Westervik. — KIEL den 29 Maj. Välgången, Söderlund till Calmar. — BURG .på Fehmarn) den 23 Maj. Johannes, Husander till Wisby; den 28: Wilhelmina, Robnström från Gotland. — TRAWEMYNDE den 31 Maj Idogheten, Grönland fr. Norrköpiog: Qaebeck Packet, Parkinson till Svartvik. — WAR NEMYNDE d. 30 Maj. Fritz Reuter, Galle till Söderhamn. — STETTIN den 28 åaj. Carl, Carlsson från Helsingborg; den 31: Pilen, Hasse dest. till Göteborg. — SWINEMYNDE den 29 Maj. Elise, fchultz till Söderhamn; Diogenes, Anton till Göteborg. — DANZIG den 29 Maj. 3 Brödre, Andersen från Nor: köping; Delphin, Olsson till Stockholm. — PIiLAU d. 23 Maj. Helena Maria, Svensson från Stockholm; den 29: Mercurius, Öfverbolm från d:o. — MEMEL den 26 Maj Concurrent, Gunderseh från Gefle. — CRONSTAD den 26 Maj. Areta, Baxter till Gefle. — VLISSINGEN den 29 Maj. Emil, Österberg från Havana till Gent. — DYNKIRCHEN den 27 Maj. Celestine, till Göteborg. — BCULOGNE den 28 Maj. Anna, Kildahl från Christiansand. — HONFLEUR den 23 Maj. Johannes Georgine, Andersen ffån Hernösand; den 25: Fortana, Pedersen fr. Göteborg. — GRAVESEND den 27 Maj. Secret, Foley fr. Göteborg; Arvid, Jacobsson från Wenersborg; Sara Claudine, Hansen och Appollonia, Lund från Strömstad; den 28: Tyrus, Hallgren från !Rio Janeiro: den 29: Clara, från Sagoa la Grande; den 30: Argo, från Göteborg; den 27: Alliance, till Rio Janeiro. — DEAL den 29 Maj Frans, Ballgren från Havana till Stockholm; Phenir, från Callao. — BRISTOL den 28 Maj. Lydia, från Köpenhamn. — LIVERPOOL den 28 Maj. Betsey, Morris från Landskrona. — DUBLIN den 29 Maj. Anoa Johanna, från Odessa. — QUEENSTOWN den 29 Maj Salamander, till Londonderry. — WESTPORT den 27 Maj. Jarl, Wewuerlind från Galatz. — BELFAST den 29 Maj. Catharina, från Rostock. — MONTROSE den 28 Maj Lebed, Fybn från Göteborg. — DUNDEE den 27 Maj. Ceres, från Sarpsborg. — LEITH den 20 Maj Ebenezer, Olsen från Göteborg: den 29: Victoria, från Köpenbamn. — SUNDERLAND den 26 Maj. Raketen, Thomsson från Göteborg. — HARTLEPOOL d.27 Maj Superb, Pettersson från Göteborg. — MIDDLESBRO den 27 Maj. En, skonert förd af Wilson från Göte borg: Jupiter, Bengtsson till Dalsland. — STOCKTON den 28 Maj.. Hoppet, Nilsson från Göteborg. — BULL dena 26 Maj. Maihilda Catharina, Thomsson till Stockbolm, Bertba, Thomsson till Helsingborg: Emgheden, Jacobsen till Halmstad: den 27: Maria Catbarina, Westerberg till Stockholm. — GRIMSBY d 97 Maj. Rata, Michaelsen från Malmö; Reform, Gabrislsen från Norrköping, ankrat på udden. — LISSABON den 18 Maj. Pehr, Linde från Nosyork. — CADIX den 21 Maj. Charles Tottie, Prytz från Göteborg. — IBRAIL den 9 Maj. Alma, Bolmberg från London. — ALEXANDRIEN den 41 Maj Jacob, O:sson till Falmovih. — TABLE BAY den 25 Mars. Hedda Fredrika, Lårssen från Newcastle; den 27: Cleopatra, Dannberg till Falmoötb; den 4 April: Elisabeth, Annerstedt fråh Stockholm, segl. den 7 till Bombay; den 6: Susanna, Möller fr. alparaiso; den 14: Carolina, Lund till Caleutta. — ALGOA BAY d.n 8 April. La Plata, Regnell från Göteborg. — AKVAT den 40 April. Equator, Nordvall till Falmouth. — SHURABASYA den 8 April Ludvig, Englind från Probolingo. — 8:T JAGO DE CUBA den 25 April Hilma, Andersson till Falmouth. — HAVANA den 4 Maj. Flygarson å Son, Wredinberg till Falmouth; Free Trade, Andersson ill Genua. — NEWYORK d 43 Maj Express, Löfgren från Buenos Ayres. — QUEBEC den 46 Maj. India, Norma och bir Charles Napier. ÖRESUND: Passerade. Maj 29: Enigheden, Meigell, Malmö, Bergen, korn; Juno, Jansson, Söderhamn, Hull, hafre, Trio, Bryn, Yarmouth, Hapsranda, barlast. — 30: Theodor, Richter. Stockholm, Leandonh. bafre: Ol— FURUSUND: 8.

Aftonbladet – 5 juni 1863, sida 4

5 juni 1863, sida 4