Aftonbladet – 5 juni 1863, sida 2

o— Göteborgs Handelstidning innehåller ett bref från amerikanska krigsteatern, skrif. vet af en svensk, hr Oscar Malmborg. I detta bref iörekommer, bland annat, följande: Jag har haft nöjet sedan vår hitkomst att träffa en landsman, von Blessing, öfverstelöjtnant i 37:de Ohioregementet, och det fägnar mig innerligt att kunna säga att hans regemente är ett bland de bästa i armån samt att han sjelf är en förträfflig officer. Han är född i Sverge, men hans föräldrar bo på Rugen. Hans äldste bror bor på en landtegendom, 8 mil öster om Warberg. Om sjelfva bretskrifvaren upplyser Handelstidningen, att han helt ung utflyttade till Amerika och der förvärfvade medbdorgarerätt. Kort före utbrottet af det krig, som nu rasar på andra sidan Atlanten, besökte han Sverge och uppehöll sig der når on tid såsom agent för Illinois-jernvägsbolaget, hos hvilket han vunnit anställning såsom civilingeniör. Återkommen till sitt adopterade fäderoesland, ställde han sig i deras led som kämpa för den stora republikens integritet. Han har nyligen avancerat till öfverste och chef för 5ä:te Illinois regementet. Med anledning af denna utnämning läses i en amerikansk tidning: O. Malmborg, som utnämnts till öfverste och eneral Stuarts efterträdare i befälet öfver bö:te filpotsregementer är fullt kompetent till denna efattning. Få officerare, äfven af den reguliera armån, äro i besittning af en så fullständig militärisk utbildning. Hans tjenster vid Korinth hafva vi förut påpekat. Nyligen, under framryckandet mot Alberville, blef det nödigt att slå en bro af 140 fots längd öfver Tallahatehig. Utförandet af deitå arbete uppdrogs åt Malmborg och bron var färdig på bestämd tid. In armå af 20,000 man med artilleri och tross passerade den och fienden öfverflyglades. Bron fanaag Malmborg. På öfverste Malmborgg egäran ändrådes dock detta namn och den källades i stället 55:te Illinois, nn