F. (6 g.) . Societetshuset i Helsinefors. Ofvanstående, med utsigt öfver stadens vackra hamn belägna, nyligen restanrerade och inredda Hotell, försedt med Sjuttio modernt möblerade rum, samt en rymlig och elegant restaurationslokal med billard på nedra botten, rekommenderas härigenom hos respektive Resande; hvarje rum är försedt med elektrisk Telegraf. Priset för rummen äro från 50 kopek till och med 1 Rubel 50 kopek silfver pr dygn. Table dhöte serveras dagligen å 50 kop. couvert. Undertecknad, hotellets nuvarande dispongnt, hoppas genom modererade priser och ferm upppassning vinna den ärade allmänhetens förtroende. Helsingfors i Maj 1863. ADOLF HOLMGREN.