Aftonbladet – 1 juni 1863, sida 4

Article Image
2 AV GRUS ov Wermlands . 80. — i Dito andra . 894, — Örebro ..... 90. — IDito andra . 99m — i Göteborgs. 90. o— i Dito andra . 89,, — Mälarprovinsernas . 8. — Skänska ...e..... Win 89. -— ; 4:, Göteborgs fonderade 9. — i SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Maj 29: Juno, Westerberg, Ljusne, bräder. — 30: Johan, Hällderg, Skellefteå, tjära; Venus, Hällberg, Söderhamn, Svalan, Brisman, Luleå, och Ocean, ilolmgren, Hudiksvall, bräder; Oscar, Cedergren, Ljugarn, spanmål; Sophia, Olsson, Malmö, sill; Montgomery, Långström, Umeå, och Aros, Nilsson, Ljusne, bräder; Alfred, Olsson, Kappelshamn, kalk; Conrad, Svensson, Figeholm, ved och bräder: Erika, Näslund, Nyland, och Johanna, Pettersson, Gefle, bräder; Anna Bothilda, Skotte, Höganäs, tegel; Sultana, Wahlström, Kalmar, spanmål; Greive Berg (å), Scboultz, Åbo, viktualier; Drottning Lovisa (å), Sy!vander, Stettin, styckegods; Johannes, Böse, Bremen, tobak: Clinton, Bengtsson, Newcastle, coces styckegods; Nidelfved, Bie, Staatsrath v. Brock, Methling, och Lovise, Aagesen, Newcastle, stenkol; Maria, Nagel, Stettin, rågmjöl; Henriette, Miedbrodt, Newcastle, stenkol; Alida, Midboc, Skudesnäs, sill; Fredrik, Nilseon, Bordeaux, styckegods; Bernbardina, Fex, och Anna Mathilda, Jönsson, Bergen, sill; Pluvier, Collet, Aurora, Heljesen, och Navigator, Krull, Newcastle, stenkol: Christina, Påhlsson, Bergen, sill; Jnion, Utpatel, Neweastle, stenkol; Ebentler, Pedersen, Middlesbro, coces jern; Christina Martha, Tunteler, Amsterdam, styckegods; Aurora, Hansen, Bremen, tobak salt. Till lastning anmälde: — 30: Nerbiden, Böresen, Rouen via Norrland, barlast; Anna Cathärina, Olsson, England, hafre; Nestor, Zielcke, London via Norrland, jern mft; Felix Thesphile, Boju, Nantes, jern, mft. plankor; Esaias Te.ner, Jönsson, Nordsiön, jern, mft., plankor, spiror tjära beck; Gesina, Bekhering, Gerda, Olsson, och Telegrafen, Pettersson, England, hafre. Utklarerade: Maj 30: Carolus, Andersson, Tycho bruk, malm: Constantin, Rosenberg, Skuru, tackjern; Lotten, Lind, Kallerö, salt; Götba Le:on, Wahlgren, Maråker, spanmål; Hoppet, Olsson, Bureå, potatis; Primus, Sjödin, Jättendal, spanmål; Lovisa, Grubbström, Daikarså, d:o; Trio, Lennberg, Husbacka, tegel ochlera ; Carolina Wilhelmina, Carlsson, Hammar, krossglas; Gustaf, Oscen, Kylley, salt; Nordstjernan, Jansson, Skärstad, salt och div. TELEGRAF-RAPPORTER. Maj 31, kl. 6 e m.: DALARÖ: NO. Ank.: Enanda, Andersson, Landskrona, korn. — SANDHAMN: NO. — — LANDSORT: SO. Ank.: Herman, Sjöström, Gotland, kalk; ut Svea, Sydow (å) — FURUSUND: N. Ank.: Sundsvall (å); Carolina, Söderberg, Åby, plan 3 storbåtar med 153 fmr ved; utg.: Norrland (å) Juni 4, kl. 44 f. m DALARÖ: NO. Ank.: Carolina Ceceilia, Lundgren, Cimbritshamn, spanmål:; Svea Nylen (å). — SANDHAMN: NO. Ank.: Alliansen; Petersen, Danmark, viktualier; Catharina Josephina, Andersson, Norge, sill; utg.; A!cyon. Mattsson: 30 September, Angel Leonting, Merceron; Johanna Maria, Olsson; Agneta Reler, Vibranders: Udo, Viers; Vitas, Knutsen; Diamanten, Melfs; sörimleren, Näss — LANDSORT: NNO. Ank : Norce (å). — FU RUSUND: N. Ank.: Raumo, Tabell, Brahestad, tjära; Sofia, Skoglund, Enånger, bräder, Fanny, Holmberg, Skellefteå, tjära; Oskar, Jansson, Bollsta, bräder; Hudiksvall (å). SKEPPSTIDNINGAR. — Ft svenskt barkskepp har blifvit prejadt (dagen icke uppgifven) på 409 sydl. br., 4359 ostl. längd, genom skeppet Moravian, kapten Edwards, som inkommit till Melbourne. — Briggen Betty, kapt. Ahlqvist, från Cagliari till Hernösand, har den 23 Maj inkommit till Ecilly med förlust af storstången och segel. — Brigsen Ellida, kapt. Gallas, från Sundsvall till Leith, Libertina, kapt. Ingvarsen , fr. Bergen till Stockholm, Diomedes, kapt. Hofgren, från Bergen till Norrköping, Frobe, kapt. Groth, från Stockholm till Southampton, hafva den 26 Maj passerat Köpenhamn. — Skon. Svalan, kapt. Lamberg, från Söderbamn till Hull, bar den 24 Maj blifvit införd till Helvoet, emedan fartyget d. 48 Maj på 589 31 n. br, 59? 49 ostl. längd, uuder storm förlorat fockmasten, förstången och segel; äfven lasten är förskjuten. — Skon. Venos, kapt. Tjellden, från Maroim och Falmoaoth till Amsterdam, har den 29 Maj inkommit t. Scilly med förlust af stänger och segel. — Skon. Armida, kapt. Erlandsson, från Bordeaux till Stockholm, var den 24 Maj på höjden af Dungeness. — Skon. Victoria, från 5:t Valery till Riga, var den 24 Maj på höjden af Wight — Emanuel, kapt. Evan, hemma i Nantes, från Hamburg till Göteborg, har den 23 Maj blivit prejad på 55? D. br., 39 48 ostl. längd, genom eng. smacken Brit Rover, som anländt tll Grimsby. — Ellida, från Liverpool till Cochin China, cch Ida, fr. Liverpool till Galle, hafva blifvit prejade genom Edeline Baack, som anländt till Pernambuco, den förstnämnde d 4 April på 49 nordl br., 269 v. längd, den sednäre den 5 April på 49 s. br, 239 v. längd. — Ann, kapt. Spark, Emma, kapt. Clipshamn, Minerva, kapt. Olsson, alla till Göteborg, Catharina, kapt. Even till Helsingborg, Anna Sophia, kapt. Sehätt och Moritz Reichenbeim, kapt. Schätt, begge till Stockholm, samt Albion, kapt. Thomsson till Helsingör, lågo den 20 Maj i Ne, castla under lastning. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. BEUNSHAUSEN den 27 Maj. India, från Sanderland; Telegraf och Ocean, begge från Newcastle. — FLENSBURG den 23 Maj. Oscar, Ljungberg från Westervik; Nordstjernan, Hultman till Calmar; Concordia, Andersson till Sverge. — TRAWEMYNDE den ö Maj Realisation, Melin från Cappelsbamn, ink. för motvind; den 26: Ariel, Österberg fr Sundsvall; Fröyda, Fromen och Nils Fredrik, Ahlström till Sverge; Avna Maria, Sundström till Calmar; Aleides, Robman till Westervik; Spekulation, Thörngren till Svergo; I ars, Bandelin till Wisby; Conrad, Sjöholm till Sverge. — WISMAR den 25 Maj. Sophia, Keliander från Gotland; Activ, Andersson från Figeholm; den 24: Andreas, Westberg från Calmar: den 25: Elisa, Gess fr. Stockholm; den 26: Fru Lona, Landström från Gotland. — SWINEMYNDE den 24 Maj. Pilen, Hasse från Göteborg; den 26: Amalia, Jansson och Diamanten, Claussen från d:o — bDANZIG den 24 Maj Joban, Blubm från Stockholm; den 25: Nvidkilda, Balm från Helsingborg — MEMEL den 22 Maj. Henrica, till Göteborg. -— REVAL d. 8 Maj. Robert Peel, Hvistendahl till Sundsyall. — BERGEN den 42 Maj. Libertsa, Ingvardsen och Lyna, Goll till Sverga; den 43: Diomedes, Hafgyen til d:o den 48 Postillion, Sjöström fr. Carlskrona. — SYENDBBORG den 24 Maj. Baldur, Hans son til Norrköping. — LONDON d. 2j Maj. Utkl.: Presto, Dedekam till Söderhamn; Petros, Ambjörnsen till Nadra Calix: den 22: Haabat, Ulriksen till Gefle; Triton, Beilegaard till Hudiksvall; den 28: Winro!h, Salvesen t. Sundsvall. — GRAVESEND den 20 Maj. Norden Halvorsen fr folmsund och Stockholm; den 22: Clara, Krefft fr Gefle: Fekelina Amelia, Buse från Stockholm; Carl, Englund från Norrköping; Meta, de Bohr från Kongelf; Minerva, lycke från Uddevalia; Primus, Holm från Strömstad; den 23: Renske Hooites, Donema från Helsingborg d. 24: Juno, Jensen från Hernösand; Clivia Maria, Öberg från Limbrishamn; Fredrika, Lyberg från Ystad; Carolina, från Stockholm: Crion, från Norrköping; Roelfina, Kuiper från Falkenberg, Hergulgs och Ida Augasta, från Uddevalla. — DEAL den 25 Maj Magåalsnon, till Cardiff. — DOVER d. 24 Maj. Ellida, Olsson från Göteborg. — PORTSMOUTH den 24 Mal. Glida, Jones från Göteborg. — FALMQUTH den S4 Maj Emil, Österberg till Gent. — BRISTOL den 923 Maj. Skeppet Ånga, från Stockholm. — CARDIFF den 994 U2i. Andromeda, Dannberg till Singapara. — QUEENSTOWN don 81 Maj Jarl, Wetterlind till Westport; d. 23: Ampbhitrite till Limerisk ; Anna Charlotta, til Hull — LEITH den 25 Maj. Carl, från Wolgast; Alma, från Stettin; Margaretha, från Nykjöbing. — HARTLEPOOL den 23 Maj Johannes, Londstedt till Wischhafen. — ECAR: RRQ den 24 Maj. Thek!a, Pikl från Göteborg. — HULL den 22 Maj. Astrea, Jansson från Fvartvik; den 23: Rein hold, från Eciand, Lundyvist från Ijusne — GRIMSBY den 25 Maj. Familien, Jansson från Gefle; Georg Howard, Vogt från Göteborg. — HARWICH d. 22 Maj. Mary Ånn, Calver från Göteborg: den 23: Aurgra, Ludvigsen fr d:o —PALERMO den 46 Maj. Maria, Beckman från Cardiff TENIRIFFA den 2 Maj. Wilbelmina, Norman från Cardiff, seal. den 42 till Westindien. — S:T HELENA den 12 April. Odin, Wickman i;3D Java, segl den 45 till Kanalen. — SANTOS den 49 April. Brizgen Seth, från Sverge — 8T JAGO DE CUBA den 29 April. Hiimpg, Andersson t. Falmouth. — HAVANA den 4 Maj. Free Frade, ånderssop till Genna; Flygarson å Son, Wredenberg till Falmouth. o— — —X — — I —— — —-—-—-— MM—— — —-—-Ö.—Å— AA me —LLLeeeeeveevv o— AL —...n122——o—r t—U MMMM
Åbo Åby Amsterdam Beile- Bengtsson Bergen Bie Boju Böresen Brahestad Bremen BRISMAN Bureå Calmar Cappelsbamn Cedergren Cimbritshamn Clara Clivia Cochin China Concordia Conrad Danmark Dannberg Donema Eciand England Englund Falkenberg Falmouth Familien Figeholm Frobe Gallas Gefle Goll Göteborg Göteborgs Gotland Hällderg Hansen Havana Helsingborg Helsingör Helvoet Hern- Hernösand Hiimpg Höganäs holm Hudiksvall Hull Juno Kalmar Kana- Kappelshamn Kongelf Köpenhamn Krefft Krull Landskrona Lind Ljusne London Lovisa Luleå Lyberg Malmö Maria Melfs Meta Methling Nagel Nantes Näslund Ne Newcastle Neweastle Nidelfved Norden Norge Norman Norrköping Norrland Nykjöbing Nyland Öberg Olsson Örebro ösand Österberg Peel Pikl Roelfina Rosenberg Sanderland Sandhamn Scboultz Singapara Sjödin Sjöholm Skärstad Skellefteå Skotte Skudesnäs Skuru Söderbamn Söderhamn Southampton Spekulation Stet- Stockholm Strömstad Sultana Sundsvall Sundsyall Svalan Sverga Sverge Svergo Sydl SYENDBBORG Tabell Tycho Uddevalia Uddevalla Umeå Utpatel Viers Vitas Westervik Westindien Wetterlind Wisby Wischhafen Wredenberg Ystad Balm Bordeaux Collet Fromen Fvartvik Gent Gerda Hoppet India Landström Lennberg Liverpool Nordstjernan Primus Rouen SO Udo Wolgast Agneta Reler Ahlström Alfred Alida Alma Amalia Andersson Angel Leonting Anna Bothilda Anna Catharina Anna Charlotta Anna Mathilda Anna Sophia Ariel Åros Aurora Baldur Bandelin Beckman Bernbardina Betty Blubm Bollsta Böse br Brit Rover Brock Buse Cagliari Calix Calver Cardiff Carl Carlsson Carolina Carolina Wilhelmina Carolus Catharina Catharina Josephina Christina Christina Martha Clinton D. Daikarså Dedekam Ecilly Edeline Emma Enanda Enånger Erika Erlandsson Esaias Even Fanny Fekelina Amelia Felix Thesphile Fredrik Free Frade Froyda Fru Lona Galle Gefle Genna Georg Howard Gesina Gess Grubbström hafre hafre; Nestor Hans Hasse Henrica Hergulgs Herman Holmberg Hvistendahl Ida Ida Augasta Ingvardsen Jansson Jättendal Java Johan Johanna Johanna Maria Johannes Jones Jonsson Juno Kuiper Kylley Lamberg Leith Libertina Ljungberg Londstedt lotten Lovise Lundgren Lundyvist Lyna Maj Maj Emil Maj Jarl Maj Joban Maj Johannes Maj Magåalsnon Maråker Margaretha Maria Maroim Mary Ann Mattsson Melin Miedbrodt Minerva Montgomery Moravian Moritz N. Ank Navigator Nils Fredrik Nilsson Ocean Olsson Oscar Oscen Oskar Påhlsson Pernambuco Pettersson Presto Raumo Reichenbeim Rein Renske Hooites Robert Röbman Salvesen t. Sunds- Scilly Seth Sjöström Skoglund Söderberg Staatsrath Stettin Sundström Svensson Sverge Telegraf Telegrafen Triton Tunteler Venus Victoria Wahlgren Wahlström Wermlands Westberg Westerberg Westport Wickman Wilbelmina Winro Zielcke Avna Maria Diamanten Ham- mar Läng- ström

1 juni 1863, sida 4

Thumbnail