Aftonbladet – 26 maj 1863, sida 4

I : Ånetion Mandagen d. tste Juni 1863, KL. 11 Formiddag og fölgende Dagge, Lortsälges ved offenlig Auetion i Biendommene Matr.-Nr. 36 A 2 og 19 (nyt Nr. 5) i Besndsmansstrede her i Staden en stor Bel forsk Haskiner, Värkiöler, Inventariedole. s have veret användte I del Caspe ke Mäskinyxkstedsetablisset. å nde, förarbeidede i dette Ik. sansom henhötende til Jernstöheriet: Svingkran med Mechanisme til a löfte 20,060 Pund, 2 mindre Kraner, Kuppel ine, Stöbekjedler, ldvogne, Formkasseparter örnespindler osv.; henhörende til Model vierkstodet: flere Bense-, Hövle-, Preiebenkeen stor del forskjellige Modeller; henhörende til Smedierne: flere Jern Blösemaskiner, en stor Mengde Ambolte, flere Svingkraner, en 4 Hestes Höitryks-Dampmaskine med opretstaaende Dampkjedel, en centrifugal Blesemaskine, en Damphammer med Rörledning, et stort Parti Smedetenger, Hamre, Meister, Dorne, Bolte, Nöglejern, Forholdere, flere Balancer: henhörede til Maskinvarkstederne: en HöitryksDampmaskine paa 4 Hestes Kraft med Tilbehör, en 12 Hestes yks-Dampmaskine med Tilbehör, Bore-, Preie-, Hövle-, Skrueskere-, File-, Pla se Maskiner, monge File, Boer, Skruenögler, Rivolder, Klubbe. Vinkler, Passere, Linealer, Spindeler, Treebekke med Jernbeslag, Skruebolte; henhörende til DBampkiedelyerkstedet: Lokkeog Klippemaskiner, Valsemaskiner til Pladeböining, transportable Smedeesser, Blaesebielge, Spierhorn, verktöi, en Balance m. vi endvidere: en fristaaende Knimölle, en ttingprövemaskine med Tilbehör, Rister, öbejern, en Balliebrandspröite med Slange, nedkerverktöi, en Langsaug i Ramme, Maskindele til Dampmaskiner, en hydraulisk Pressecylinder, en Trykpumpe, Gasog Vandrör, en Syrhaskine til fladt Tougverk, Maskindrivremme, gl. Smedeog Pladejern, nyt Skabelonjern, Varpeapz arater, sauge, Ballastjern. en Blokvogn, en Enspender-Arbeidsvogn, to Tri!levogn, to Trilleböre, en Canalflaade, Kobberheverter, Bismere osv.— imod betaling til Undertegnede, paa hyia Comptoir, Nörregade Nr. 7 her i Staden, Cataloger laaesfor1 ME. Auctionsgjenstandene forevises daglig Kl. 8—10 Formiddag paa Auctionsstedet af Mechanicus H. Caspersen. Kjöbenhavyn den 16de April 1863. C. Alberti, Overretsprocurator. Is