Aftonbladet – 20 maj 1863, sida 4

Firth of Forth med spanmål, som den 44 Maj e m. a!seglade från Helsingörs redd, brackte på aftonen i närheten af Kullens fockmasten några alnar öfver däck, så att hela förtacklaget nedföll. Fartyget blef derefter af eng. skon. Roostree, kapt. Wright, bogseradt nära Helsingborg och gick der till ankars, men kommer ait reparera i Helsingör. Kapt. Wright bar gjort anspråk på 200 för lemnad hielp. — Slupen Bravo, kapt. OQlissen, från Havgesund med sill, låg den 41 Maj på redden af Pillau, och ämnade försälja lasten. — Tre Kronor, kapt. Olsen från Stockholm, Alvik, kapt. Rogstadius från Hamburg, 0 b Josephine, kapt. Andersson från Rouen, hafva den 14 Maj middagstiien inkommit till Helsingör. — Henry, kapt. Klem, från Göteborg till Bordeaux,, var den 41 Maj på böj af Dover. — Skylark, kapt. Prettyman till Göteborg, Henrieit kapt. Miedbrodt och Moritz Reichenheim, kapt. Scb, begge t. Stockholm, lågo den 44 Maj i Neweasile under lastning. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. BAMBURG den 46 Maj. Helena, Bobn från Göteborg. — BKEMERHAVEN den 45 Maj. Hoop, Pott till dito. — TRAVEMYNDE den 44 Maj. Maria, Hansson från Kie Niord, Erie son från Skellefteå. Confidentia, Åberg t. Kal mar; den 43: Fröjda, Fromen från Waldemarsvik Alcidas, Röhman från dito; Hjalmar, Nilsson till Sverge. — Z1G den 43 Maj. Frau Chatlote, Nordenbos från Landskrona: den 44: Carl Oscar, Molander til Stockholm. — PILLAU den 413 Maj. Carnot, Lenck till Sverge; Bertha, Bentin till Karlskrona. — MEMEL den 13 Maj. Frithiof, indahl till Danmark. — KRISTIANIA den 7 Maj Henriette, Hjorth från Charlestown; den 8: Ulla, Mörck t. Grims by. — ARENDAL den 5 Maj. Astrea, Brun från Nev castle till Stockholm. — TVEDESTRAAD i April. Utkl.: Hertba, Petterson till :t Valery: Enighed, Olsen til Sondsväli; Anne Marie, Pedersen till Söderhamn; 47:de Maj, Jotsen till dito. — KÖPENHAMN den 43 Maj. Camilla, Grell från Dalarö; Ida, Leth från dito; Themis, Johansson från Hernö. sand; den 42: Libertas, förston utkl. till Ö in; Catharina Charlotta, Aurelius utkl. till Kalmar. — AARHUUS den 8 Maj, Venus, Svensson till Halmstad. — VLISSINGEN den 42 Maj George Washington, Andersen till Gö teborg Fortuna. Boy till dito; Nordstjernan; Boström g sjös. — ANTVERPEN den 42 Mai. Victor Angast, Elfrorson till Sverge. — DYNKIRCHEN dena 42 Mai. Norde Rickman tili Gefle; Gem till Hernösand. — MARSEILL den 42 Maj. Arendal, Paulsen från Norrköping. — LONDON den 42 Maj. Utkl. Sophie, Liebe til Luleå — GRAVESEND den 42 Maj Fra Maren, Bockelie från Gefle; Lofver, Morin till Mentevideo den 43: Victoria till S:t Kitts; den 14; Hebe till Nassau; ?bhemis och Clara från från Norrköping. — DEAL den 43 Maj. Adelaide från Westindien; den 44: Trio från Belize segl. till London. — CLYDE den 43 Maj. Jenny, Ryberg fr. Maceio.— QUEENSTOWN den 44 Maj Helena från Demarara. — CHARLESTOWN (Firth of Forth) den 42 Maj. Elisabeth till Aberdour. — SHIELDS den 42 Maj. Elise, Åsberg fr. L ndon Reform Horn till Gotland provianterat. — SEAHAM den 42 Maj. Anna, Petterson till Febmarb, — HARTLEPOOL den 41 Maj Johanna, Åndersson från London: den 492: Axel, Bogensen till Helsingborg: Johanna, Lund t Königsberg: Familjen, Nilsson till Göteborg. — MIDDLESBRO cen 42 Maj. Ebenezer, Petersen till Stockholm. — VILLA REAL den 28 April Ariel, Anderson till Clyde, — SAN FCANCISCO d. 30 April Amazon t. Hongkong. — PONC den 40 April. August till Hamburg — HAVANA den 20 April. Saga. Möller från Sunder and; den 93: Kung Oscar från Liverpool; den 25: Inkerman, Holmgren från Antverpen. ÖRESUND. Passerade. Maj 14: Erland, Lundqvist, Söderhamn, Hull, timmer; Esther, Bjönnes, London, Skellefteå, barlast; Familiens Haab, Henriksen, Penzance, Hernösand, d:o. Tre Kroner, Olsen, Stockholm, Tunis, timmer; Avik, Rogstadius, Hamburg, Hudiksvall, barlast; Henriette; Aslachsen, Luleå, Barcelona, timmer; Gesina, Bekkering Triest, Stockholm, styckegods; Hugo, Brunberg, Mönsterås, Helsingborg. timmer; Susanne, Gjertsen, Diepye, Örnsköldsvik. barlast; Christine, Bengtsson, Newcastle, Stockholm. kol; Prinsessan Lovise, Johnsson, Rio Janeiro, d.o, kaffo: Constantia, Larsson London, Holmsund, barlast; Laura Williams, Willioms, Port Talbot, Malmö, banskenor. — 435: Bernbardina, Olsson, Bergen, Stockholm, fsk. Vind den 44: VV. dan 1. RAV